Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_5T-22-2012.pdf
PDF · 66.11 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/22/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I, samosudca JUDr. Ľuboš Vereš na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26. marca 2012 v Košiciach takto
rozhodol:
Obžalovaní
1)ml. D. T., nar. XX. júla XXXX v X., trvalé bydlisko X., U. č. 8, prechodne X., Na J. č. XX, žiak E. športové X.,
2) ml. X. S., nar. XX. januára XXXX v X., trvalé bydlisko X., X. č. XX, žiak Y. H. U. č. 1, X.,
s ú v i n n í , ž e
v Košiciach, na ul. Park Angelinum č. 9, po spoločnej dohode poškodili postriekaním sprejom s čiernou a striebornou farbou časť bočnej a prednej steny fasády budovy Univerzity P. J. Šafárika, čím takto pre Prírodovedeckú fakultu UPJŠ Košice so sídlom Košice, Šrobárova č. 2 spôsobili škodu vo výške 408,79 EUR. Poškodená budova je v zmysle Zákona č. 49/2002 Z. z. o ochrane pamiatkového fondu evidovaná ako kultúrna pamiatka zapísaná v C. zozname pamiatkového fondu pod číslom R-MSNV Košice 22/81,
t e d a
- spoločným konaním poškodil cudziu vec tým, že ju postriekali farbou a spáchali taký čin na veci, ktorá požíva ochranu podľa osobitného predpisu,
t ý m s p á c h a l i
- v spolupáchateľstve podľa § 20 prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 246 ods. 1 Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obžalovaný ml. D. T.
Podľa § 98 písm. a) Tr. zákona súd upúšťa od potrestania obžalovaného ml. D. T., nar. XX. júla XXXX v X., trvale bytom X., U. č. 8, prechodne bytom X., Na močidlách č. XX, žiaka gymnázia športového X., pretože vzhľadom na povahu spáchaného činu a na doterajší život mladistvého možno dôvodne očakávať, že už prejednanie veci pred súdom postačí na jeho nápravu.
obžalovaný ml. X. Lešo
Podľa § 98 písm. a) Tr. zákona súd upúšťa od potrestania obžalovaného ml. X. S., nar. XX. januára XXXX v X.h, trvale bytom X.P., X. č. 50, žiaka SOŠ Jána Bocatia č. 1, Košice, pretože vzhľadom na povahu spáchaného činu a na doterajší život mladistvého možno dôvodne očakávať, že už prejednanie veci pred súdom postačí na jeho nápravu.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. samosudca vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení vzdali práva podať odvolanie obžalovaní a prokurátor.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Košice I. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2). Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž. opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.