Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Cpr/1/2011

Potvrdené rozhodnutím 3CoPr/2/2012
„Uznesenie Krajský súd v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: N. F., F.. F. E..D.., P. X, G., zastúpeného advokátom JUDr. Tomášom Vaňom, Námestie SNP 23, Bratislava, proti odporcovi: U. Z., V. F. XX, zastúpenému advokátom JUDr. Petrom Schmidlom, Malé námestie 1A, Malacky, o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru a náhradu škody, na odvolanie navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Malacky č.k. 4Cpr/1/2011-35, zo dňa 26. marca 2012, takto rozhodol: Rozsudok súdu prvého stupňa sa v napadnutej časti p o t v r d z u j e . Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporcovi náhradu trov odvolacieho konania 44,36 eura titulom trov právneho zastúpenia k rukám právneho zástupcu odporcu, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Behranovou, v právnej veci navrhovateľa: COLORCAR SERVIS, spol. s r.o. so sídlom Potočná 2, 900 55 Lozorno, zastúpený JUDr. Z., advokátom so sídlom O. F. XX, XXX XX Bratislava, proti odporcovi: U., nar. XX.XX.XXXX, bytom F., zastúpený JUDr. P., advokátom so sídlom U. o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru a o náhradu škody, takto

rozhodol:

rozhodol:

V časti návrhu o zaplatenie náhrady škody vo výške 2.125,- € súd konanie zastavuje.

Vo zvyšku súd návrh zamieta

Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporcovi náhradu trov právneho zastúpenia v sume 317,00 € na účet JUDr. P., advokáta v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 12.12.2011 sa navrhovateľ domáhal určenia neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru vykonaného listom odporcu zo dňa 14.11.2011, náhrady škody vo výške 2.125,- € a náhrady trov konania.

Návrh na začatie konania navrhovateľ odôvodnil tým, že odporca u neho pracoval v pracovnom pomere na základe pracovnej zmluvy zo dňa 30.11.2010 v pozícii automechanik. Listom zo dňa 14.11.2011, ktorý v ten deň doručil aj navrhovateľovi, oznámil odporca, že jeho pracovný pomer končí ku dňu 15.10.2011 výpoveďou podľa ustanovenia . Bezodkladne na to navrhovateľ listom zo dňa 19.10.2011 oznámil odporcovi, že jeho výpoveď považuje za neplatnú a naďalej trvá na tom, aby vykonával svoju prácu a riadne chodil do zamestnania.

Odporca do práce nenastúpil a zmätočným podaním, listom zo dňa 28. 10. 2011 oznámil navrhovateľovi, že trvá na výpovedi. Navrhovateľ sa súčasne domáhal aj náhrady škody spočívajúcej v náhrade za nadčasovú mzdu, ktorú musel zaplatiť ostatným zamestnancom v dôsledku toho, že odporca nenastúpil do práce.

Odporca vo svojom vyjadrení k návrhu na začatie konania žiadal návrh ako nedôvodný zamietnuť a žiadal priznanie trov konania, a to z dôvodu, že skončenie pracovného výpoveďou malo všetky zákonom požadované náležitosti - výpoveď bola daná v písomnej forme a bola doručená zamestnávateľovi.

Podľa ustanovenia neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou, okamžitým skončením, skončením v skúšobnej dobe alebo dohodou môže zamestnanec, ako aj zamestnávateľ uplatniť na súde najneskôr v lehote dvoch mesiacov odo dňa, keď sa mal pracovný pomer skončiť.

V zmysle citovaného zákonného ustanovenia súd predovšetkým skúmal, či návrh na určenie neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru bol súdu doručený v zákonnej lehote.

Ku skončeniu pracovného pomeru malo prísť 15.10.2011, návrh na začatie konania bol súdu doručený dňa 12.12.2011, jedná sa teda o včasné domáhanie sa práva.

Pred začatím pojednávania vo veci navrhovateľ vzal späť návrh v časti, ktorou sa domáhal voči odporcovi náhrady škody vo výške 2.125,- €.

Podľa navrhovateľ môže za konania vziať späť návrh na jeho začatie a to sčasti, alebo celkom.Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

V zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení súd konanie z dôvodu čiastočného späťvzatia návrhu zastavil v časti náhrady škody aj bez súhlasu odporcu, nakoľko k späťvzatiu návrhu došlo skôr, než sa začalo pojednávanie.

Vykonávajúc dokazovanie vo veci súd vypočul odporcu, oboznámil sa s dohodou o zmene pracovnej zmluvy zo dňa 01.01.2011, listom nazvaným „ Výpoveď z pracovného pomeru zo strany zamestnanca“, listom nazvaným Oznámenie zamestnancovi o skutočnosti, že pracovný pomer naďalej trvá a zistil nasledovný skutkový stav:

Z dohody zo dňa 01.01.2011 o zmene pracovnej zmluvy súd zistil, že medzi účastníkmi bol založený pracovný pomer.

Z listiny nazvanej „Výpoveď z pracovného pomeru zo strany zamestnanca“ a z výsluchu odporcu súd zistil, že odporca písomne skončil pracovný pomer výpoveďou - ako uviedol v rámci výsluchu, jeho vôľa smerovala k daniu výpovede, naviac, rozprával o tom na pracovisku už dva mesiace predtým.

V texte vyššieuvedenej listiny je uvedené : “V zmysle ustanovenia dávam výpoveď z pracovného pomeru, ktorý som s vami uzavrel(a) pracovni zmluvou zo dna 30.11.2010. Môj pracovný pomer skončí ku dňu 15.10.2011. V Lozorne, dňa 14.11.2011.“ Odporca uviedol, že text výpovede mu napísala ekonómka na pracovisku, on výpoveď podpísal, nechal ju na stole a odišiel.

Medzi účastníkmi nebolo sporné, že písomná výpoveď bola zamestnávateľovi doručená.

Podľa ustanovenia výpoveďou môže skončiť pracovný pomer zamestnávateľ aj zamestnanec. Výpoveď musí byť písomná a doručená, inak je neplatná.

Podľa ustanovenia zamestnanec môže dať zamestnávateľovi výpoveď z akéhokoľvek dôvodu alebo bez uvedenia dôvodu.

Z dikcie citovaných zákonných ustaovení je zrejmé, že jedinými požiadavkami pre platnosť výpovede sú jej písomná forma a doručenie druhému účastníkovi. Výpoveď teda nemusí obsahovať ani dôvod, ani výpovednú lehotu, ani žiadne iné náležitosti.

Výpoveď daná odporcom ako zamestnancom navrhovateľovi ako zamestnávateľovi bola písomná a bola navrhovateľovi doručená. Z písomného prejavu odporcu bolo zrejmé, že jeho úmyslom je skončiť pracovný pomer výpoveďou. Dátum skončenia pracovného pomeru vo výpovedi nemusel byť uvedený, a skutočnosť, že jeho uvedenie ( 15.10.2011) nekorešpondovalo s datovaním podpísania výpovede ( 14.11.2011), nespôsobuje neplatnosť výpovede, nie je možné konštatovať, že sa jedná o zmätočný úkon. Súd uvedenú skutočnosť vyhodnotil ako chybu v písaní, keď je z ostatných okolností zrejmé, že výpoveď bola napísaná, podpísaná aj doručená dňa 14.10.2011 (v oznámení navrhovateľa adresovanom odporcovi dňa 19.10.2011 navrhovateľ uvádza, že výpoveď z pracovného pomeru bola spoločnosti doručená).

Skutočnosti uvádzané navrhovateľom na pojednávaní ako dôvody neplatnosti výpovede - odporca neuviedol výpovednú lehotu, nenastúpil do práce u navrhovateľa, kde mal ešte 2 mesiace pracovať, sú právne nepodstatné - na platnosť danej výpovede nemajú vplyv.

Na základe uvedeného rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku a návrh navrhovateľa ako nedôvodný zamietol..

O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

V zmysle citovaného ustanovenia súd priznal náhradu trov konania odporcovi, ktorý mal v konaní plný úspech. Náhradu trov konania priznal súd odporcovi aj v späťvzatej časti, nakoľko k zastaveniu konania došlo v dôsledku procesného zavinenia navrhovateľa.

V súlade s ustanovením veta druhá odporca vyčíslil svoje trovy konania, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia advokátom, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, nasledovne:

1. za dva úkony právnych služieb z istiny 2.125,- € podľa a vyhlášky č. v znení neskorších predpisov:

a) prevzatie, príprava zastúpenia a prvá porada s klientom v sume 91,29 €, daň z pridanej hodnoty vo výške 18,26 €, režijný paušál vo výške 7, 63 € a daň z pridanej hodnoty vo výške 1,53 €,

b) písomné podanie na súd vo veci samej v sume 91,29 €, daň z pridanej hodnoty vo výške 18,26 €, režijný paušál vo výške 7, 63 € a daň z pridanej hodnoty vo výške 1,53 €,

2. jeden úkon právnej služby vo výške 58, 69 € podľa ods. l. písm a) vyhlášky č. v znení neskorších predpisov vo výške jednej trinástiny výpočtového základu (ktorý je 763,00 € za rok 2012) a daň z pridanej hodnoty vo výške 11, 73 €, režijný paušál vo výške 7, 63 € a daň z pridanej hodnoty vo výške 1, 53 €, čo predstavuje celkovú sumu 79,58 € s DPH.

Spolu predstavuje odmena za právne služby sumu 317, €.

Podľa ustanovenia ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

V zmysle citovaného ustanovenia je povinný navrhovateľ zaplatiť náhradu trov konania odporcu na účet JUDr. Petra Schmidla, advokáta.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, dvojmo.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený; to neplatí, ak senát rozhodoval namiesto samosudcu,

b) súd prvého stupňa neprihliadol ku skutočnostiam alebo dôkazom navrhovaným odvolateľom napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods. 3, časť prvej vety za bodkočiarkou,

c) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Odvolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.