Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8C-155-2011.pdf
PDF · 88.78 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-8C/155/2011
Uznesenie
Okresný súd Považská Bystrica samosudkyňou JUDr. Annou Kutišovou v právnej veci navrhovateľa Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, Považská Bystrica , právne zastúpený Mgr. Marcelom Pélim, advokátom AK Centrum 5/9, Považská Bystrica proti odporkyni K. F., nar. XX.X. XXXX, bytom W. XXX/ X-XX, T. F., t.č. na neznámom mieste v konaní o vypratanie bytu a zaplatenie sumy 1.737,46 eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 2 215,22 eur a súd povoľuje odporkyni uvedenú sumu splácať v 23-mesačných splátkach po 92,30 eur a jednej poslednej splátke 92,32 eur , ktoré splátky je odporkyňa p o v i n n á poukazovať navrhovateľovi vždy do 20. dňa v mesiaci , počnúc nasledujúcim mesiacom po právoplatnosti tohto rozsudku, až do úplného vyrovnania dlhu s tým, že omeškania s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi poplatok z omeškania 0,5 promile z dlžnej sumy 1 737,46 eur za každý deň omeškania, najmenej 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania od 1.9. 2011 do zaplatenia , poplatok z omeškania 0,5 promile z dlžnej sumy 119,44 eur za každý deň omeškania, najmenej 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania od 1.10. 2011 do zaplatenia , poplatok z omeškania 0,5 promile z dlžnej sumy 119,44 eur za každý deň omeškania, najmenej 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania od 1.11 . 2011 do zaplatenia , poplatok z omeškania 0,5 promile z dlžnej sumy 119,44 eur za každý deň omeškania, najmenej 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania od 1.12 . 2011 do zaplatenia , poplatok z omeškania 0,5 promile z dlžnej sumy 119,44 eur za každý deň omeškania, najmenej 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania od 1.1. 2012 do zaplatenia , všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd konanie v časti o vypratanie bytu č. XX, na ul. W. súp. č. XXX/X, na sídlisku N. U. T. F. z a s t a v u j e .
Odporkyňa je p o v i n n á nahradiť navrhovateľovi trovy konania 139,13 eur a trovy právneho zastúpenia 696,82 eur na účet Mgr. Marcela Péliho, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd n a r i a ď u j e vrátiť navrhovateľovi časť súdneho poplatku vo výške 92,87 eur , ktorý bol zaplatený na účet tunajšieho súdu 27.10. 2011 vo výške 203,50 eur.
Súdny poplatok bude navrhovateľovi vrátený po právoplatnosti tohto rozsudku prostredníctvom Daňového úradu v Trenčíne.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal na tunajší súd návrh, v ktorom uviedol , že odporkyňa bola užívateľkou 1-izbového bytu č. XX, na ul. W. , č.súp. XXX/X v T. F. na sídlisku N., a to na základe nájomnej zmluvy zo dňa 30.5.2007. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú . Odporkyňa od uzavretia nájomnej zmluvy hrubo porušovala svoje povinnosti vyplývajúce z nájmu bytu tým, že pravidelne neuhrádzala nájomné a služby spojené s užívaním bytu a takto vzniknutý dlh mala odporkyňa vyrovnať v splátkach na základe dohodnutého splátkového kalendára zo dňa 18.12.2009. V tom čase uznala dlh vo výške 962,01 eur , čo bol dlh k 1.1.2010. Uvedený dlh sa zaviazala odporkyňa splácať v 20 euro splátkach mesačne vždy do 25. dňa v mesiaci, počnúc mesiacom január 2010. Odporkyňa však splátkový kalendár nedodržala a navrhovateľ jej preto zaslal upomienku na úhradu svojej pohľadávky zo dňa 6.9. 2010. Následne dňa 2.5.2011 navrhovateľ pristúpil k výpovedi z nájmu bytu podľa ustanov.§ 711 ods. 1 písm.d/ Obč.zák. , ktorú výpoveď si odporkyňa prevzala osobne 4.5.2011. Výpovedná lehota skončila dňa 31.8.2011, no odporkyňa napriek tomuto byt navrhovateľovi neodovzdala. Od 1.9.2011 preto odporkyňa byt užíva už bez právneho dôvodu a navrhovateľ nemá záujem na predlžení nájomného vzťahu, preto sa domáha svojho práva, a to vydania predmetu nájmu, súdnou cestou . Odporkyňa má voči navrhovateľovi nedoplatok vyplývajúci z neuhradeného nájmu a úhrad spojených s užívaním bytu a poskytovaním služieb vo výške 1 737,46 eur ku dňu skončenia predmetu nájmu, t.j. k 31.8.2011. Navrhovateľ žiadal, aby súd odporkyňu k zaplateniu žalovanej sumy zaviazal spolu s poplatkom z omeškania 0,5 ‰ z dlžnej sumy za každý deň omeškania najmenej 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania od 1.9.2011 do zaplatenia.
Tunajší súd vo veci nariadil pojednávanie z dôvodu, že zásielka sa vrátila ako nedoručená s pozn. , že odporkyňa sa z adresy, ktorá je uvedená v návrhu , dňa 9.11.2011 odsťahovala a súd šetril preto adresu jej pobytu . Nepodarilo sa však ani dôsledným šetrením adresy pobytu odporkyne zistiť, preto súd uznesením č.k. 8C 155/2011-35 zo dňa 31.1.2012 ustanovil odporkyni opatrovníčku v osobe Y. H., tajomníčky Okresného súdu Trenčín.
Následne navrhovateľ podaním zo dňa 14.2.2012 doručeným tun.súdu dňa 22.2.2012 oznámil, že odporkyňa dňa 31.12.2011 predmetný byt navrhovateľovi odovzdala a z tohto dôvodu v uvedenej časti , teda čo do vypratania bytu, zobral svoj návrh späť. Trval na zaplatení pôvodne žalovaného nájomného s pripočítaním sumy 477,76 eur z titulu bezdôvodného obohatenia podľa ustanov. § 451 Obč.zák. O uvedenú sumu navrhovateľ rozšíril svoj návrh s poukazom na to, že sa jedná o sumu, ktorá zodpovedá neuhradenému nájomnému a úhradám služieb spojených s užívaním bytu za obdobie od 1.9. 2011 do 31.12.2011. V predmetnom podaní navrhovateľ žiadal , aby súd konanie v časti o vypratanie bytu zastavil a uložil odporkyni povinnosť zaplatiť mu dlh vo výške 2 215,22 eur spolu s poplatkom omeškania 0,5‰ z dlžnej zo sumy pôvodne žalovanej, t.j. zo sumy 1 737,46 eur za každý deň omeškania, najmenej 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania od 1.9.2011 a následne zo sumy zodpovedajúcej mesačným úhradám vo výške 119,44 eur poplatok z omeškania 0,5 ‰ vždy od 1.10.2011 , 1.11.2011, 1.12.2011 a 1.1.2012 za každý deň omeškania, najmenej 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania.
Odporkyňa podaním doručeným tun.súdu dňa 5.3.2012 nárok navrhovateľa , ktorým si uplatnil dlh vo výške 2 215,22 eur uznala a uviedla, že v predmetnom byte nebývala od 18.6.2011 , pretože sa odsťahovala do ČR, kde sa jej narodil syn , ktorého kojí, čo je dôvod, prečo sa nemôže zúčastniť pojednávania dňa 26.3.2012. Uznanie záväzku zopakovala aj do zápisnice, ktorá s ňou bola spísaná na tun. súde, pričom uviedla, že nárok navrhovateľa uznáva čo do dôvodu a výšky a tento nerozporuje. Nárok uznala spolu s prísl. , ktoré bolo uplatnené podaním zo dňa 14.2.2012 . Odporkyňa pri výsluchu požiadala, aby jej súd umožnil žalovanú sumu splácať mesačne v splátkach po 20 eur, pretože je na MD a jej príjem je v súčasnosti len 7 600 Kč. Žije s partnerom, ktorý je zamestnaný a jeho príjem je cca 300 eur mesačne. Okrem najmenšieho syna má v starostlivosti ešte ďalšie 2 maloleté deti, obe školopovinné, pričom mesačne tiež platí nájom vo výške 10 500,- Kč. Okrem toho má výdavky na stravu , ošatenie a cestovné na Slovensko.
Súd na pojednávaní dňa 26.3.2012 pripustil zmenu návrhu a jeho rozšírenie podľa podania navrhovateľa zo dňa 14.2.2012,ktoré podanie bolo odporkyni doručené , pričom odporkyňa nárok navrhovateľa v celom rozsahu spolu s prísl. uznala .
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ zobral návrh o vypratanie bytu späť, súd v tejto časti konanie podľa ustanovenia § 96 ods. 1 O.s.p. zastavil.
Podľa ustanov. § 153a ods.1 O.s.p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa ustanovenia § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa ustanovenia § 671 ods. 1 Obč. zák. nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa ustanovenia § 696 ods. 1,2 Obč. zák. spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanovuje osobitný právny predpis.
Úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.
Podľa ustanovenia § 697 Obč.zák. ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
Podľa ustanovenia § 451 ods. 1,2 Obč. zák. kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa ustanovenia § 517 ods. 1,2 Obč.zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ustanovenia § 4 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb. v platnom znení poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 05 ‰ z dlžnej sumy, najmenej však 0,83 eur za každý i začatý mesiac omeškania.
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanov. § 142 ods. 1 a 146 ods. 2 veta druhá O.s.p. Čo sa týka späťvzatia návrhu , k tomuto došlo pre správanie odporkyne, ktorá byt vypratala až po tom ako bola podaná žaloba, preto navrhovateľovi aj z tohto patrí náhrada jeho trov. V ostatnej časti, t.j. v časti, v ktorej si navrhovateľ uplatňoval zaplatenie istiny s prísl. , bol navrhovateľ v plnom rozsahu úspešný, preto mu tiež patrí z tejto sumy náhrada trov konania v plnej výške. Trovy konania navrhovateľovi
vznikli zaplatením súd. poplatku z návrhu vo výške 232 eur s tým, že pôvodne zaplatil navrhovateľ poplatok zo sumy 1 737,46 eur a z návrhu na vypratanie spolu vo výške 203,50 eur . Z dôvodu, že navrhovateľ po podaní návrhu zobral svoj návrh späť, súd v časti o vypratanie konanie zastavil a podľa ustanov. § 11 ods. 1,4 nariadil vrátil navrhovateľovi súdny poplatok krátený o 6,63 eur , t.j. 92,87 eur . Keďže navrhovateľ rozšíril svoj návrh o sumu 477,76 eur, bol povinný doplatiť súdny poplatok vo výške 28,50 eur , ktorý poplatok zaplatil po rozhodnutí vo veci. Po čiastočnom vrátení súdneho poplatku s pripočítaním dodatočne zaplateného súdneho poplatku , trovy konania titulom zaplateného súdneho poplatku vznikli navrhovateľovi vo výške 139,13 eur a v tejto výške súd zaviazal odporkyňu súdny poplatok navrhovateľovi nahradiť. Navrhovateľovi ďalej vznikli trovy konania titulom právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci á 138,33 eur podľa ustanov. § 14 ods. 1 písm.a,b Vyhl. č. 655/2004 Zb. v platnom znení a to za prevzatie veci a podanie návrhu na súd s tým, že hodnota tohto úkonu bola počítaná jednak z uplatnenej istiny a jednak z návrhu navrhovateľa na vypratanie, ktorého hodnota úkonu bola počítaná podľa ustanov. § 11 ods. 1 písm.a/ cit. vyhl. , t.j. 1/13 výpočtového základu, pretože nebolo možné hodnotu veci oceniť. V roku 2011 ,kedy bola vec prevzatá právnym zástupcom a podaný návrh, bol RP 7,41 eur a v tejto výške súd priznal náhradu hotových výdavkov za oba úkony , t.j. spolu 14,82 eur. Súd ďalej priznal náhradu za späťvzatie návrhu a rozšírenie návrhu, podľa ustanov. § 14 ods. 1 pím.b/ , a to vo výške 140,02 eur tak, ako si to uplatnil navrhovateľ, vzhľadom k tomu, že k späťvzatiu došlo v roku 2012 a 1/13 z výpočtového základu sa zvýšila. Za účasť na pojednávaní dňa 27.2. 2012 súd nepriznal práv. zástupcovi uplatnenú sumu 140,02 eur, ale len 1/4 z tohto úkonu vzhľadom k tomu, že na tomto pojednávaní sa vo veci nepojednávalo a toto bolo odročené bez prejednania veci . Za účasť na pojednávaní dňa 26.3.2012 súd priznal náhradu 91,29 eur podľa ustanov. § 14 ods. 1 písm.c/ cit. vyhl. s tým, že hodnota tohto úkonu vychádza z uplatnenej sumy počítanej podľa § 10 ods. 1 . Za úkony vykonané v roku 2012 súd priznal právnemu zástupcovi navrhovateľa aj náhradu hotových výdavkov a to 3x á 7,63 eur . Súd ďalej priznal práv. zástupcovi navrhovateľa 20% DPH vypočítanej z hodnoty odmeny a náhrad 580,68 eur , čo predstavuje sumu 116,136 eur. Celkom súd teda priznal náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 696,82 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba doložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. musí obsahovať označenie rozhodnutia proti ktorému odvolanie smeruje, v čom vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolávateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 alebo tým, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo tým, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností alebo tým, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam alebo tým, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) alebo tým, že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu a ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.