Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9C-22-2012.pdf
PDF · 88.33 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-9C/22/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudcom JUDr. Vladimírom Topoľančíkom v právnej veci navrhovateľky: U. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. Č.. XXXX/XX, XXX XX H.E., štátna občianka SR, právne zastúpenej JUDr. Milanom Hodanom, advokátom so sídlom kancelárie A. Bernoláka č. 10, 034 01 Ružomberok, proti odporcovi: X. F., X. X. J.. XX. Y. Č.. X-XX, XXX XX W., F. Š. Č.. XX, XXX XX D. P., G.: XX XXX XXX, v konaní o vylúčenie vecí z exekúcie, takto
rozhodol:
Súd vylučuje z exekúcie byt č. X, nachádzajúci sa na X. poschodí, vo vchode č. XX, obytného domu súp. č. XXXX, na ulici D., v obci H., ktorý je postavený na pozemku parcela KN „C“ č. XXXXX, k.ú. H. a spoluvlastnícky podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti XXX/XXXXX-G., na ktorý bolo zriadené exekučné záložné právo súdnym exekútorom P.. X. F., B.Ú. Ú. A., P. Č..X, XXX XX A., pod spisovou značkou B. XXXX/XXXX, v prospech odporcu X. F. X. X. Q. W., F. D. P., Š. Č.. XX, D. P., G.: XX XXXXXX.
Navrhovateľke sa priznáva náhrada trov konania vo výške 79,58 eur, ktoré jej je odporca povinný zaplatiť k rukám právneho zástupcu navrhovateľky JUDr. Milana Hodanu, advokáta, a to do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.02.2012 sa navrhovateľka prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhala, aby súd vylúčil z exekúcie byt č. X, nachádzajúci sa na X. poschodí, vo vchode č. XX obytného domu súp. č. XXXX na ulici D. v obci H., ktorý je postavený na pozemku parc. č. KN „C“ XXXXX, v k.ú. H., ako aj spoluvlastnícky podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti XXX/XXXXX-G., na ktorý bolo zriadené exekučné záložné právo súdnym exekútorom P.. X. F., B. Ú. A., P. Č..X, XXX XX A. F. X..N.. B. XXXX/XXXX v prospech odporcu X. F. X. X. Q. W., F. D. P.. Po skutkovej a právnej stránke navrhovateľ návrh na začatie konania odôvodnil tým, že súdny exekútor P.. X. F. vykonával na základe poverenia na vykonanie exekúcie č. XXXX*XXXXXX vydaného Okresným súdom Ružomberok dňa 14.01.2008 exekúciu vedenú pod č. B. XXXX/XXXX v prospech oprávneného, ktorým je X. F. X. X. Q. W., F. D. P., o vymoženie pohľadávky vo výške 1.125,97 eur (t.j. 33.921,-Sk) s príslušenstvom s tým, že exekúcia sa vzťahuje aj na vyššie uvedené nehnuteľnosti. Navrhovateľka v návrhu na začatie konania ďalej poukázala na to, že dňa 14.10.2011 podala na tunajší súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia a na určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, a to predmetného bytu spolu s príslušným spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu súp. č. XXXX, nachádzajúceho sa na ulici D. Q. H., pričom v uvedenej veci bolo vedené konanie pod sp.zn. XC/XXX/XXXX a toto konanie bolo skončené rozsudkom, na základe ktorého súd určil, že vlastníčkou predmetnej nehnuteľnosti je navrhovateľka.
Súd podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) konal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľky, ktorá mala doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané, pričom svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnila.
Odporca vo svojej výpovedi nesúhlasil s návrhom na začatie konania pričom poukázal na viacero prebiehajúcich exekučných konaní, ktoré sú vedené voči povinnému P. I., ktorý si dobrovoľne neplní svoje povinnosti voči odporcovi. S poukazom na uvedené má za to, že vylúčením vecí z exekúcie by mohlo dôjsť k zmareniu vymoženia predmetných peňažných pohľadávok, ktoré má odporca voči P. I..
Súd okrem výsluchu odporcu vykonal dokazovanie listinami založenými v súdnom spise, a to fotokópiou exekučného príkazu na vykonanie exekúcie zriadením exekučného záložného práva na nehnuteľnosť zo dňa 08.07.2008 vedenej súdnym exekútorom P.. X. F. F. X..N.. B. XXXX/XXXX, rovnopisom rozsudku tunajšieho súdu č.k. XC/XXX/XXXX-XX zo dňa 08.02.2012, na ktorom je vyznačená doložka právoplatnosti a vykonateľnosti, ako aj obsahom pripojených spisov tunajšieho súdu sp.zn. XC/XXX/ XXXX a exekučného spisu tunajšieho súdu sp.zn. XEr/XXX/XXXX, ktorého obsahom je návrh na vykonanie exekúcie v predmetnej exekučnej veci, rozhodnutie X. F. č. 700-XXXXXXXXXX-L. zo dňa 19.10.2006, na ktorom je vyznačená doložka právoplatnosti a vykonateľnosti a originál poverenia vydaného tunajším súdom pod č. XXXX*XXXXXX zo dňa 14.01.2008, pričom zistil a ustálil nasledovný skutkový a právny stav veci:
na základe poverenia vydaného tunajším súdom pod č. XXXX*XXXXXX zo dňa 14.01.2008 je voči P. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. X. Č.. X, XXXX/X, XXX XX H., vedené exekučné konanie zo strany odporcu o vymoženie sumy 1.125,97 eur (t.j. 33.921,-Sk) s príslušenstvom, pričom predmetnú exekúciu vykonáva súdny exekútor Mgr. X. F., B. Ú. A., P. Č..X, XXX XX A. F. X..N.. B. XXXX/XXXX. V rámci predmetného exekučného konania súdny exekútor P.. X. F. vydal dňa 08.07.2008 upovedomenie o začatí exekúcie zriadením exekučného záložného práva na byt č. X, nachádzajúci sa na X. poschodí vo vchode č. XX, v bytovom dome súp. č. XXXX, postavenom na pozemku parcela č. XXXXX vo výlučnom vlastníctve povinného, ako aj k spoluvlastníckemu podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach predmetného bytového domu vo veľkosti spoluvlastníckeho podielu 604/54702-ink celku. Predmetné exekučné záložné právo bolo do katastra nehnuteľností vedeného Katastrálnym úradom v Žiline, Správou katastra Ružomberok zapísané dňa 11.07.2008. V čase zriadenia exekučného záložného práva bol v katastri nehnuteľnosti intabulovaným vlastníkom P. I.. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.10.2011 sa navrhovateľka domáhala, aby súd určil, že výlučnou vlastníčkou predmetného bytu s príslušenstvom, ako aj príslušného spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu je navrhovateľka. Po skutkovej a právnej stránke navrhovateľka návrh na začatie konania odôvodnila tým, že dňa 13.06.2005 uzatvorila s P. I. v zmysle § 588 a nasl. Občianskeho zákonníka kúpnu zmluvu, na základe ktorej v právnom postavení predávajúcej, predala odporcovi v právnom postavení kupujúceho vyššie špecifikovaný byt. V predmetnej kúpnej zmluve si dohodli účastníci kúpnu cenu vo výške 570.000,-Sk (t.j. 18.920,53 eur), pričom P. I. sa zaviazal zaplatiť navrhovateľke na jej účet vedený v Slovenskej sporiteľni predmetnú kúpnu cenu v lehote 60 dní od povolenia vkladu vlastníckeho práva k predmetnému bytu do katastra nehnuteľností. Vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností bol povolený dňa 08.09.2005, a teda P. I. ako kupujúci mal zaplatiť navrhovateľke kúpnu cenu najneskôr do dňa 08.11.2005. Vzhľadom k tomu, že P. I. ani napriek opakovaným prísľubom neuhradil navrhovateľke kúpnu cenu, navrhovateľka v zmysle čl. II. odsek 3 kúpnej zmluvy, v ktorom sa účastníci dohodli, že v prípade nezaplatenia kúpnej ceny má navrhovateľka v právnom postavení predávajúcej, právo jednostranného odstúpenia od kúpnej zmluvy, navrhovateľka dňa 07.10.2011 odstúpila od predmetnej kúpnej zmluvy. Na základe vyššie uvedených skutočností, tunajší súd rozsudkom č.k. XC/XXX/XXXX-XX zo dňa 08.02.2012 (predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 14.03.2012) na základe vyššie uvedených skutočností určil, že výlučnou vlastníčkou predmetného bytu je navrhovateľka.
Podľa § 55 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok), právo na vec, ktoré nepripúšťa exekúciu, môže tretia osoba uplatniť voči oprávnenému na súde návrhom na vylúčenie veci z exekúcie podľa osobitného predpisu.6)
Podľa § 169 Exekučného poriadku, pre pohľadávky, pre ktoré bolo zriadené exekučné záložné právo, možno vykonať exekúciu predajom nehnuteľnosti priamo aj proti neskoršiemu nadobúdateľovi nehnuteľnosti.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a na citované ustanovenia zákona, súd návrhu na začatie konania v celom rozsahu vyhovel, keď v konaní bolo preukázané, že exekúcia vedená súdnym exekútorom P.. X. F. F. Č. B. XXXX/XXXX, v rámci ktorej bolo zriadené exekučné záložné právo na vyššie špecifikovaný byt spolu s príslušenstvom, ako aj spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu, v ktorom sa predmetný byt nachádza, je vedená aj na nehnuteľnosť, ktorá nie je vo vlastníctve povinného, čiže P. I.. V nadväznosti na vyššie uvedené súd poukazuje na to, že v súdenej veci navrhovateľka v právnom postavení predávajúcej, odstúpila od kúpnej zmluvy až potom, ako bolo proti P. I. zriadené exekučné záložné právo na predmetnú nehnuteľnosť, ktorú ako kupujúci nadobudol od navrhovateľky ako predávajúcej na základe kúpnej zmluvy uzavretej ešte pred začatím predmetného exekučného konania, na základe ktorej bolo vlastnícke právo pre kupujúceho, t.j. P. I., zapísané v katastri nehnuteľností pred začatím predmetného exekučného konania. S poukazom na ustanovenie § 169 Exekučného poriadku, v zmysle ktorého pre pohľadávky, pre ktoré bolo zriadené exekučné záložné právo, možno vykonať exekúciu predajom nehnuteľností priamo aj proti neskoršiemu nadobúdateľovi nehnuteľností, súd má za to, že oprávnenému v exekučnom konaní, t.j. odporcovi v súdenej veci, by samotná zmena vlastníckeho práva k predmetnému bytu a príslušnému spoluvlastníckemu podielu k spoločným častiam a spoločným zariadeniam bytového domu, nebránila vykonať exekúciu predajom predmetných nehnuteľností priamo aj proti neskoršiemu nadobúdateľovi nehnuteľností, ktorým je navrhovateľka, čím by došlo k zásahu do vlastníckeho práva navrhovateľky. Navrhovateľka, ktorej sa obnovilo vlastnícke právo k vyššie špecifikovaným nehnuteľnostiam v medziobdobí postihnutom exekúciou, sa potom dôvodne po zriadení exekučného záložného práva na vyššie špecifikovaný byt bránila postupom podľa § 55 ods. 1 Exekučného poriadku, t.j. žalobou proti oprávnenému v exekučnom konaní na vylúčenie nehnuteľnosti z exekúcie. Na doplnenie súd poukazuje na to, že pre rozhodnutie o vylúčení veci z exekúcie, ku ktorej je tvrdené právo nepripúšťajúce exekúciu, z exekúcie je rozhodujúci stav v dobe vyhlásenia rozsudku a nie stav, ktorý tu bol v dobe nariadenia exekúcie (k tomu viď Kurka, V, Drápal, L.: Výkon rozhodnutí v soudním řízení, Linde Praha, a.s. 2004, strana 522).
O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 142 ods. 1 v spojení s § 150 ods. 1 O.s.p. tak, že priznal navrhovateľke, ktorá mala plný úspech vo veci, právo na náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva proti odporcovi, ktorý úspech vo veci nemal. Vzhľadom na osobitosť prípadu v súdenej veci, kedy odporca nemohol nijakým spôsobom ovplyvniť podanie návrhu na začatie konania, nakoľko samotné exekučné konanie začalo v čase, kedy bol v katastri nehnuteľností intabulovaným vlastníkom P. I., t.j. povinný v exekučnom konaní, pričom exekúcia zriadením záložného práva na vyššie špecifikované nehnuteľnosti, bola v čase zriadenia tohto záložného práva dôvodná a k zmene tohto stavu došlo až v medziobdobí po začatí exekúcie z dôvodu právneho úkonu, t.j. odstúpenia od zmluvy zo strany navrhovateľky, súd vzhliadnuc v predmetnom prípade dôvody hodné osobitného zreteľa, priznal navrhovateľke náhradu trov konania iba k jednému úkonu právnej služby, a to v súlade s Vyhláškou MS SR č. 655/2004 Z.z. (ďalej len „Vyhláška“) nasledovne: za jeden úkon právnej služby prislúcha právnemu zástupcovi navrhovateľky odmena vo výške 58,69 eur (§ 11 ods. 1 písm. a) Vyhlášky). V súlade s § 16 ods. 3 Vyhlášky, súd priznal právnemu zástupcovi navrhovateľky aj náhradu hotových výdavkov tzv. režijný paušál k jednému úkonu právnej služby vo výške 7,63 eur. S poukazom na § 18 ods. 3 Vyhlášky, podľa ktorého sa zvyšuje odmena náhrady podľa Vyhlášky o DPH, nakoľko právny zástupca navrhovateľa je platiteľom DPH, súd v súlade s návrhom na priznanie trov konania, priznal navrhovateľovi DPH a to v celkovej výške 13,26 eur.
Na základe uvedeného súd priznal navrhovateľke náhradu trov konania spočívajúcich v trovách právneho zastúpenia vo výške 79,58 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline, písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.