Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_2Cb-69-2011.pdf
PDF · 80.72 KB
Case nature
Area
Subarea
2Cb/69/2011
Rozsudok pre uznanie
na základe uznania
Samosudca Okresného súdu Bardejov JUDr. Vladislav Puškáš v právnej veci žalobcu Československá obchodná banka, a.s., Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140, zastúpeného advokátskou kanceláriou Geško, Hulín a partneri s.r.o., Ľubinská 3, 811 03 Bratislava, IČO: 35 922 907 proti žalovanému Y. G., E.. XX.X.XXXX, E. XX, XXX XX D., o zaplatenie 3.953,42 EUR s príslušenstvom, dňa 26.3.2012 bez nariadenia pojednávania takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 3.928,03 EUR, úrok z úveru zo sumy 3.810,53 EUR vo výške 18,90 % ročne od 15.2.2011 do zaplatenia, úrok z omeškania zo sumy 3.810,53 EUR vo výške 9 % ročne od 15.2.2011 do zaplatenia, 25,39 EUR s debetnou úrokovou sadzbou vo výške 25 % ročne od 1.1.2011 do zaplatenia v mesačných splátkach po 200,- EUR, pričom prvá splátka sa stane splatnou dňa 20.5.2012 a každá ďalšia vždy do 20. dňa toho - ktorého mesiaca až do úplného vyrovnania pod následkom straty výhody splátok.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi na účet jeho právneho zástupcu na súdnom poplatku zo žaloby 237,- EUR a na trovách právneho zastúpenia 356,40 EUR, v lehote 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Na základe žiadosti žalovaného o ČSOB Kreditnú kartu zo dňa 2.12.2008 a v zmysle Oznámenia o poskytnutí úveru k ČSOB Kreditnej karte k žiadosti reg. č. 003010607R zo dňa 2.12.2008 poskytol žalobca (jeho právny predchodca) žalovanému úver k ČSOB Kreditnej karte do výšky úverového limitu 3.319,39 EUR (100.000,- Sk) s čerpaním od 2.12.2008 s dňom splatnosti vždy 15. v mesiaci, čím bola medzi žalobcom a žalovaným uzatvorená Zmluva o úvere k ČSOB Kreditnej karte č. 003010607R (ďalej iba „zmluva“). Na základe zmluvy a obchodných podmienok sa vyčerpaný a nesplatený úver alebo jeho časť úročia úrokovou sadzbou vo výške 18,50 % p. a. a sumy, so splatením ktorých je žalovaný v omeškaní, sa naďalej úročia dohodnutou debetnou úrokovou sadzbou vo výške 30 % p. a. zvýšenou o sadzbu úroku z omeškania vo výške 15 % p. a. Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením peňažných záväzkov zo zmluvy, preto žalobca úver zospoplatnil ku dňu 15.10.2010. Podľa článku VIII. bod 10 Podmienok pre vydanie a používanie ČSOB Kreditnej karty, úroková sadzba je pohyblivá a je dohodnutá v zmluve na dobu neurčitú. Banka má právo kedykoľvek meniť výšku úrokovej sadzby. Každú zmenu výšky úrokovej sadzby banka oznámi klientovi písomne vo výpise, na výveske v pobočkách a na internetovej stránke banky. V zmysle uvedeného a Úrokových sadzieb platných ku 14.2.2011 je výška úrokovej sadzby 18,90 % p. a. a sadzba úroku z omeškania je 9 % p. a. Žalovaného dlh z úveru k ČSOB Kreditnej karte predstavuje: záväzok (istina úveru, úrok z omeškania) vo výške 3.928,03 EUR (ku dňu 14.2.2011), úrok z úveru zo sumy 3.810,53 EUR vo výške 18,90 % p. a. od
15.2.2011 do zaplatenia a úrok z omeškania zo sumy 3.810,53 EUR vo výške 9 % p. a. od 15.2.2011 do zaplatenia.
Zmluvou o bežnom účte a balíku produktov a služieb ČSOB Pohoda zo dňa 26.4.2007 si žalovaný zriadil bežný účet v slovenskej mene číslo 4004935952/7500. Debetný zostatok na tomto účte predstavoval ku dňu 31.12.2010 sumu 25,39 EUR. Debetný zostatok sa úročí sumou 25 % p. a. Dlh žalovaného na bežnom účte predstavuje záväzok (nepovolený debet) vo výške 25,39 EUR a debetnú úrokovú sadzbu vo výške 25 % p. a. zo sumy 25,39 EUR od 1.1.2011 do zaplatenia.
Na pojednávaní dňa 28.2.2012 žalovaný prehlásil, že nárok žalobcu uznáva čo do dôvodov i výšky. Požiadal však povoliť svoj dlh vyrovnať v mesačných 200,- EUR splátkach s tým, že prvá splátka sa stane splatnou dňa 20.5.2012. Na výzvu súdu žalobca súhlasil, aby žalovaný svoj dlh splatil v splátkach vo výške 200,- EUR mesačne počnúc od 20.5.2012 tak, ako to žiada žalovaný a navrhol vo veci rozhodnúť rozsudkom na základe uznania.
Podľa § 153a O.s.p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku. Rozhodnúť spor rozsudkom na základe čiastočného uznania nároku možno len na návrh žalobcu a na základe úplného alebo čiastočného vzdania sa nároku len so súhlasom žalovaného. Rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku nemožno rozhodnúť spor, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom. Rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku rozhoduje súd bez nariadenia pojednávania.
Žalovaný žalobcom uplatnený nárok uznal čo do dôvodov i výšky a preto súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením spor rozhodol rozsudkom na základe uznania, ktorý verejne vyhlásil dňa 26.3.2012 po predchádzajúcom oznámení termínu vyhlásenia na úradnej tabuli súdu dňa 14.3.2012 (§ 156 ods. 3 O.s.p.).
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 261 ods. 3 písm. d/ Obchodného zákonníka touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy: d) zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí (§ 476), zmluvy o úvere (§ 497), zmluvy o kontrolnej činnosti (§ 591), zasielateľskej zmluvy (§ 601), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (§ 638), zmluvy o tichom spoločenstve (§ 673), zmluvy o otvorení akreditívu (§ 682), zmluvy o inkase (§ 692), zmluvy o bankovom uložení veci (§ 700), zmluvy o bežnom účte (§ 708) a zmluvy o vkladovom účte (§ 716).
Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 502 Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že dojednaná výška úrokov sa týka ročného obdobia.
Podľa § 504 Obchodného zákonníka dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
Podľa § 506 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
Podľa § 708 Obchodného zákonníka zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
Podľa § 369 Obchodného zákonníka v znení po 1.2.2004 ale pred 15.1.2009 (§ 768f Obchodného zákonníka) ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu, sa použije počas celého tohto polroka. Úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku. Ak deň alebo lehota na splnenie peňažného záväzku nie je v zmluve určená, úroky z omeškania sa stanú splatnými uplynutím 30 dní od: a/ doručenia dokladu veriteľa na splnenie peňažného záväzku dlžníkom (ďalej len doklad), b/ odovzdania tovaru alebo služby, ak je deň doručenia dokladu neistý, c/ odovzdania tovaru alebo služby v prípade, ak dlžník dostane doklad skôr ako tovar alebo službu, d/ dňa, v ktorom sa skončilo preberanie tovaru alebo služby, ktorým sa má stanoviť, či tovar alebo služba zodpovedá podmienkam zmluvy, ak to ustanovuje zákon alebo upravuje zmluva v prípade, ak k doručeniu dokladu došlo predo dňom alebo najneskoršie v deň, keď sa takéto preberanie skončilo. Veriteľ má nárok na náhradu škody spôsobenej omeškaním so splnením peňažného záväzku, len ak táto škoda nie je krytá úrokmi z omeškania.
Podľa § 153 ods. 2 O.s.p. súd môže prekročiť návrhy účastníkov a prisúdiť viac, než čoho sa domáhajú, iba vtedy, ak sa konanie mohlo začať aj bez návrhu alebo ak z právneho predpisu vyplýva určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi účastníkmi.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 151 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 142 ods. 1 O.s.p. Žalobca bol v konaní v celom rozsah úspešný, preto mu vzniklo právo na náhradu trov konania v plnej výške. Súd tak priznal žalobcovi náhradu trov konania vo výške 237,- EUR na súdnom poplatku zo žaloby a 356,40 EUR na trovách jeho právneho zastúpenia (pri hodnote predmetu konania 3.953,42 EUR patrí právnemu zástupcovi žalobcu podľa § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. v platnom znení tarifná odmena po 141,09 EUR za jeden úkon právnej služby a to za dva úkony: 1./ prevzatie a príprava zastúpenia, návrh na vydanie platobného rozkazu, spolu na odmene 282,18 EUR podľa § 16 ods. 3 tej istej vyhlášky režijný paušál za dva úkony po 7,41 EUR, spolu na režijnom paušále 14,82 EUR, podľa § 18 ods. 3 vyhlášky daň z pridanej hodnoty vo výške 20 % zo základu 297,- EUR, teda 59,40 EUR).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku na základe uznania, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V prípadoch, kedy je možné podať odvolanie, odvolanie je možné podať na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).