Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_10C-2-2012.pdf
PDF · 75.99 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/2/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred samosudkyňou JUDr. Evou Foltánovou, v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Bratislava, Mlynské nivy 44/a, IČO: 35 815 256, zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Bratislava, Karadžičova 8, proti žalovanému: E. P. Z.., nar. X.XX.XXXX, bytom N. XXX, o zaplatenie 117,11 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný žalobcovi zaplatiť 117,11 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 4.9.2010 do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd žalobcovi priznáva náhradu trov konania vo výške 74,12 eur , ktorú sumu je povinný zaplatiť žalovaný do rúk advokátka, JUDr. Jána Šoltésa, so sídlom Karadžičova 8, 810 00 Bratislava do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 1.6.2011 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného k zaplateniu sumy 117,11 eur a k náhrade trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril zmluvu o dodávke plynu, na základe ktorej žalobca dodal žalovanému zemný plyn do miesta odberu určeného v zmluve, za čo sa žalovaný zaviazal zaplatiť žalobcovi dohodnutú cenu. Na cenu za žalovaným spotrebovaný zemný plynu, žalobca v súlade so zmluvou o dodávke plynu vystavil žalovanému faktúru č. 7411789706 vo výške 117,11 eur, s dátumom splatnosti do 3.9.2010. Žalovaný svoj záväzok neuhradil v lehote splatnosti, preto si žalobca uplatňuje úrok z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy.
Súd v danej veci rozhodol v skrátenom konaní a dňa 21.6.2011 vydal platobný rozkaz č.k. 27Ro 749/2011-19, ktorý však nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk. Súd v priebehu konania vykonal šetrenie ohľadom súčasného pobytu žalovaného , ktorý má trvalý pobyt na adrese Vlčany 551, pričom na uvedenej adrese sa nezdržiava a súčasnú adresu neoznámil. Súdu sa šetrením nepodarilo pobyt žalovaného zistiť, preto mu bol ustanovený v zmysle § 29 O.s.p. opatrovník v osobe zamestnankyne tunajšieho súdu.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: zmluva o dodávke plynu zo dňa 17.3.2010, faktúra za spotrebu zemného plynu č. 7411789706, ako aj s ostaným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:
Dňa 17.3.2010 uzatvoril žalobca so žalovaným zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť, predmetom ktorej bola dodávka a ober zemného plynu na odberné miesto N. XXX.
Žalobca uskutočnil odpočet odberu zemného plynu, pričom žalovanému za obdobie od 17.3.2010 do 3.8.2010 vznikol nedoplatok vo výške 117,11 eur, vyfakturovaný faktúrou č. 7411789706 a dátumom splatnosti 3.9.2010, ktorý žalovaný v lehote splatnosti neuhradil a to ani na výzvu žalobcu.
Podľa §491 ods.1 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Podľa § 49 ods. 4 písm. a) zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike v platnom znení, oprávnený odberateľ plynu je povinný podieľať sa na úhrne oprávnených nákladov prevádzkovateľa prepravnej siete alebo prevádzkovateľa distribučnej siete, ktoré sú spojené s pripojením odberného plynového zariadenia k sieti.
Podľa § 54 ods.3 zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike v platnom znení, dodávateľ plynu fakturuje dodané množstvo plynu na základe skutočne nameraných údajov o dodávke plynu.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným vznikol dňa 17.3.2010 na základe Zmluvy o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť záväzkovo-právny vzťah, pričom žalobca splnil svoju povinnosť z neho vyplývajúcu a dodal žalovanému v zúčtovacom období od 17.3.2010 do 3.8.2010 zemný plyn na odberné miesto N. XXX. Realizácia dodávky plynu bola žalovanému fakturovaná faktúrou č. 7411789706 vo výške 117,11 eur s dátumom splatnosti 3.9.2010, pričom žalovaný dlžnú sumu ani na výzvy žalobcu neuhradil. Keďže sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, je povinný zaplatiť aj úrok z omeškania, a to vo výške 9% ročne z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry č. 7411789706.
S poukazom na takto zistený skutkový a právny stav súd žalobcovi v danej veci plnom rozsahu vyhovel, nakoľko jeho návrh bol podaný dôvodne, a zaviazal žalovaného k zaplateniu žalovanej istiny a úrokov z omeškania.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa §142 ods.1 O.s.p. a priznal žalobcovi ako procesne úspešnému účastníkovi právo na náhradu trov konania vo výške 74,12 eur, ktoré pozostávajú so žalobcom zaplateného súdne poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 16,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 57,62 eur, ktoré predstavujú odmenu za úkony právnej služby vo výške 33,20 eur ( 1. prevzatie a príprava - 16,60 eur, 2. návrh na súd - 16,60 eur), režijný paušál vo výške 14,82 eur ( 2x RP á 7,41 eur) a 20% DPH.
S poukazom na takto zistený skutkový a právny stav súd žalobcovi v danej veci plnom rozsahu vyhovel, nakoľko jeho návrh bol podaný dôvodne, a zaviazal žalovaného k zaplateniu žalovanej istiny a úrokov z omeškania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.