Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14C-223-2009.pdf
PDF · 73.41 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/223/2009
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľa U. Q., nar. XX.XX.XXXX, občana SR, bytom H. nad U., F. č. XXX/XX, práv. zast. JUDr. Darinou Válkovou, advokátkou so sídlom v Trenčíne, Jilemnického č. 21 proti odporcovi Y. I., nar. XX.XX.XXXX, občanovi SR, bytom H. nad U., F. č. XXX/X-XX, práv. zast. Mgr. Jozefom Gáplovským, advokátom so sídlom v Dubnici nad Váhom, CII 88 o návrhu na vydanie predbežného opatrenia takto
rozhodol:
Konanie s a z a s ta v u j e.
Navrhovateľ j e p o v i n n ý zaplatiť odporcovi náhradu trov konania 366,69,-€ do 3 dní od právoplatnosti uznesenia k rukám Mgr. Jozefa Gáplovského.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť predložiť navrhovateľovi k nahliadnutiu zápisnice zo zasadnutí spoločenstva vlastníkov bytov XXX/X so sídlom v H. nad U., Bratislavská č. XXX/X, z rokov XXXX-XXXX a doklady o čerpaní fondu opráv.
Počas konania, dňa 26.03.2012 vzal navrhovateľ návrh späť a žiadal konanie zastaviť. Odporca so späťvzatím žaloby nesúhlasil, z dôvodu z dôvodu celkovej histórie tohto procesu. V danom prípade išlo o nesprávne formulovaný návrh vo vzťahu k odporcovi, pričom odporca ako fyzická osoba za uvedený spor nezodpovedal a ani nebol pasívne legitimovanou stranou v spore, týmto bolo SVB. Obával sa, že v prípade zastavenia konania by súd aplikoval, pokiaľ ide o trovy konania, dôvody hodné osobitného zreteľa, s čím odporca nesúhlasí. Odporcu sa tento spor osobne dotkol, pričom odporca je šoférom autobusu, ktorý sa snažil dostať bytovku v zlom stave na súčasnú úroveň. Uvedená žaloba nebola teda dôvodne podaná a žiadal ju zamietnuť.
Podľa § 96 ods.1,2,3 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti, alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie.
Súd v dôsledku späťvzatia žaloby navrhovateľom konanie zastavil. Dôvody, ktoré uvádzal odporca, súd nepovažoval za tak závažné, pre ktoré by sa v tomto konaní malo pokračovať a zbytočne zvyšovať jeho trovy.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p., v zmysle ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. V danom prípade od začiatku navrhovateľ žaloval nesprávny subjekt, nositeľom práv a povinností na strane žalovanej malo
byť Spoločenstvo vlastníkov bytov 429/4 „ v likvidácii“ so sídlom v Dubnici nad Váhom ako právnická osoba a nie jeho predseda, v súčasnosti likvidátor. Žaloba od začiatku nebola podaná dôvodne. V danom prípade späťvzatie žaloby a zastavenie konania zavinil navrhovateľ, ktorý je povinný platiť jeho trovy a niesť tak zodpovednosť za výsledok. Pokiaľ účastník konania vedie principiálny súdny spor, mal by znášať jeho trovy, ak ho prehrá, čo je aj tento prípad. Súd pre dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by odporcovi nemal priznať trovy tohto konania, nenašiel žiaden opodstatnený dôvod. Navrhovateľa súd zaviazal zaplatiť odporcovi náhradu trov konania, ktoré spočívali v trovách právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci po 55,49,-€ (príprava a prevzatie veci dňa 21.05.2010 a podanie vyjadrenia na súd dňa 25.05.2010), 2x po 13,87,-€/ úkon (za účasť na pojednávaniach dňa 26.05.2010 a 25.10.2010 odročeného bez prejednania veci - 1 na sadzby) a za účasť na pojednávaní dňa 26.03.2012 po 58,69,- € za úkon + 4x 7,21,-€ paušál za úkony vykonané v roku 2010 a 1x po 7,63,-€ paušál za úkon vykonaný v roku 2012, náhradu za stratu času za účasť na pojednávaniach dňa 26.05.2010 a 25.10.2010 za 4 polhodiny po 12,02,-€/ polhodina a náhrada za stratu času za účasť na pojednávaní dňa 26.03.2012 za 2 polhodiny po 12,71,-€/ polhodina + 19% DPH zo sumy 215,64,-€ v sume 40,96,-€ a 20% DPH zo sumy 91,74,-€ v sume 18,34,-€ podľa § 11 ods.1, § 14 ods. 1 písm. a/,b/,c/, § 14 ods.5, § 17, § 16 ods.3, § 18 ods.3 podľa vyhl.č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Právny zástupca odporcu si uplatnil sadzbu 20% DPH za všetky úkony, súd mu však priznal len 19% DPH za úkony vykonané v roku 2010, lebo ustanovenie § 85j ods.1 zák.č. 224/2004 Z.z. o DPH v znení nesk. predpisov o zvýšení sadzby DPH na 20% nadobudlo účinnosť až od 1.1.2011, na úkony vykonané v roku 2010 sa vzťahuje sadzba DPH 19%. Trovy konania v celkovej výške 366,69,-€ bude navrhovateľ povinný zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti uznesenia, k rukám Mgr. Gáplovského.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd ( dvojmo).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O. s. p.).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.