Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_8C-12-2012.pdf
PDF · 80.15 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/12/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudkyňou JUDr. Magdalénou Balážovou v právnej veci žalobcu Orange Slovensko, a. s., so sídlom Prievozská 6/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 697 270 proti žalovanému O. P., D. XX.XX.XXXX, H. N. T., M. N. XXXX/X, občanovi SR, v súčasnosti na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníkom B. I., zamestnancom Okresného súdu Lučenec o zaplatenie sumy 248,08 Eur s prísl. takto
rozhodol:
žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 248,08 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 07.08.2010 do zaplatenia, náhradu trov konania 16,50 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd Platobný rozkaz Okresného súdu Lučenec č.k. 17Ro/348/2011-31 zo dňa 13.102011 z r u š u j e v celom rozsahu.
odôvodnenie:
Žalobca doručil súdu dňa 23.09.2011 návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorým žiadal od žalovaného zaplatiť sumu 248,08 Eur a trovy konania. K návrhu pripojil listinné dôkazy, z ktorých vyplývalo, že žalovaný s ním uzavrel dňa 05.11.2009 Zmluvu č. V.XXXXXXX, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli Všeobecné podmienky a požičal žalovanému 1 SIM kartu.
Pri uzavretí Dodatku k Zmluve č.V.XXXXXXX (ďalej len Dodatok) žalobca sa dohodol so žalovaným, že počas doby platnosti tohto Dodatku má žalovaný nárok na poskytnutie zľavy z výšky mesačného poplatku ktoréhokoľvek z účastníckych programov uvedených v čl. 2 bod 1 Dodatku. Žalovaný sa zaviazal, že zotrvá v zmluvnom vzťahu podľa č.l. 4.1. v opačnom prípade bol povinný zaplatiť zmluvnú pokutu podľa článku č. 4. 3.
Súd žalovanému ustanovil opatrovníka uznesením č.k. 8C/12/2012-51 podľa § 29 ods. 2 a ods. 6 veta tretia O.s.p.
Súd vykonal dokazovanie z návrhu na vydanie platobného rozkazu, prehľadu zasielaných faktúr, zmluvy o pripojení č. V. z 05.11.2009, Dodatku, pokusu o pokonávku z 23.07.2010, doručenky vo fotokópii, faktúr z 05.11.2009, 16.112009, 14.12.2009, 14.01.2012, 14.02.2010, 14.03.2010, 14.04.2010, 14.05.2010, 14.06.2010, 14.07.2010, Všeobecných podmienok na poskytovanie verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti Orange Slovensko, a.s., prehľadu návrhov podaných žalobcom, správ o zisťovaní pobytu žalovaného a o tom, či nie je vo väzbe alebo výkone trestu odňatia slobody, správy z OO PZ vo Fiľakove z 30.11.2011, lustrácie
v Sociálnej poisťovni o žalovanom, správy z Mestského úradu Fiľakovo z 30.12.2011, z OR PZ Lučenec, odbor kriminálnej polície zo 16.01.2012, správ z Riaditeľstva služby cudzineckej polície ČR z 13.02.2012.
Žalobca uzavrel so žalovaným dňa 05.11.2009 Zmluvu č. V.XXXXXXX, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli Všeobecné podmienky. Podľa zmluvy požičal žalovanému 1 SIM - kartu, ktorej bolo priradené telefónne účastnícke číslo XXXX XXX XXX. Pri uzavretí Dodatku žalobca sa dohodol so žalovaným, že počas doby platnosti tohto Dodatku má žalovaný nárok na poskytnutie zľavy z výšky mesačného poplatku ktoréhokoľvek z účastníckych programov uvedených v čl. 2 bod 1 Dodatku. Žalovaný sa zaviazal, že zotrvá v zmluvnom vzťahu podľa č.l. 4.1. v opačnom prípade bol povinný zaplatiť zmluvnú pokutu podľa článku č. 4. 3.
Žalovaný riadne a včas nezaplatil cenu poskytnutých služieb vyfakturovaných v období od 05.11.2009 do 16.07.2010l porušil zmluvné povinnosti a v zmysle Dodatku k Zmluve č. V., časť následky neplnenia si zmluvných povinností, mu vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 130 Eur.
Dňa 23.07.2010 zaslal žalobca žalovanému pokus o pokonávku, oznámil žalovanému sumu neuhradených faktúr za jednotlivé mesiace a výšku zmluvnej pokuty, vyzval ho na ich úhradu v dodatočnej lehote a následne v zmysle Článku 4 Všeobecných podmienok ukončil platnosť Zmluvy č. V..
Žalovaný na pokus o pokonávku nereagoval.
V zmysle Všeobecných podmienok žalobcu, ktoré boli zmenené v súlade so zák. č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov, ktoré sú súčasťou zmluvy a nadobudli účinnosť 1.10.2006 v zmysle Čl. 18, bod 18.7 a bod 18.4 všeobecných podmienok, s poukazom na Článok 17, bod 17.5 sa zmluva a Všeobecné podmienky, ako aj právne vzťahy medzi žalovaným a žalobcom, ktoré nie sú v zmluve a všeobecných podmienkach výslovne upravené, riadia ustanoveniami zákona o elektronických komunikáciách a ak tieto nie sú upravené v zákone o elektronických komunikáciách, tak sa riadia ustanoveniami ostatných platných právnych predpisov.
Podľa § 43 vyššie citovaného zákona zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 43 ods. 2 zák. č. 610/2003 Z.z. podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Podľa § 42 ods. 1 písm. a/ zák. č. 610/2003 Z.z. podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.
Žalobca v konaní preukázal listinnými dôkazmi oprávnenosť svojho nároku.
Zmluva o pripojení, ktorú uzavrel so žalovaným je spotrebiteľskou zmluvou podľa § 52 Občianskeho zákonníka.
Dohodnutá zmluvná pokuta je v súlade so zákonným ustanovením § 544 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka a funkcia zmluvnej pokuty spočíva v tom, že hrozba majetkovou sankciou dlžníkovi, t. j. žalovanému v prípade, keď záväzok nesplní riadne a včas má žalovaného viesť k včasnému a riadnemu plneniu.
Podľa § 517 ods. 2 OZ po 15.01.2009 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania. Výška úrokov z omeškania s účinnosťou od 15.01.2009 je určená Nariadením vlády č. 586/2008 Z.z. v § 3 ods. 1 a je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Do omeškania sa žalovaný dostal dňom 07.08.2010, čo je deň nasledujúci po uplynutí lehoty na dodatočné plnenie uvedenej v pokuse o pokonávku v súlade s Článkom 11, bod. 11.14 Všeobecných podmienok.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V súlade s citovaným zákonným ustanovením súd priznal náhradu trov súdneho poplatku 16,50 Eur úspešnému žalobcovi od neúspešného žalovaného.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. V súlade s citovaným zákonným ustanovením súd určil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu a náhradu trov konania v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Lučenec dňa 13.10.2011 v konaní č.k. 17Ro/348/2011-31 sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk a preto ho súd podľa § 173 ods. 2 veta prvá a tretia O.s.p. zrušil. Z týchto zákonných ustanovení vyplýva, že ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu; súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo
dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Lučenec, Ul. Dr.Herza
14, 984 37 Lučenec na Krajský súd v Banskej Bystrici a to písomne
v troch rovnopisoch.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu , ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým , že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 , b) konanie má inú vadu , ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci .
Ak povinný dobrovoľne nesplní , čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie ,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného
poriadku ; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí , návrh na súdny
výkon rozhodnutia.