Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-153-2011.pdf
PDF · 76.23 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/153/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred samosudkyňou JUDr. Zlatou Mrázovou v právnej veci navrhovateľa: Peris, a.s., so sídlom Prievozská č. 32, Bratislava IČO 36 745 332, zastúpeného JUDr. Ing. Jánom Felšöčim, advokátom, AK so sídlom M. R. Štefánika č. 1, Pezinok, proti odporcom: 1. HAJASTAN, spol. s.r.o., so sídlom Včelárska č. 13, Bratislava IČO: 36 835 145, 2. GA-MA Slovakia, s.r.o., so sídlom Nám. Hraničiarov 1/A, Bratislava IČO 35 803 991, o zaplatenie 375,26€ s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporcovia v 1. a 2. rade sú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne sumu 375,26 € s úrokom z omeškania 8,5% ročne zo sumy 187,63 € od 15.03.2008 do zaplatenia, 8,5 % ročne zo sumy 187,63 € od 18.03.2008 do zaplatenia ako aj náhradu trov konania vo výške 22,50 € a náhradu trov právneho zastúpenia 261,27 €, na účet JUDr. Ing. Jána Felšöciho, advokáta, vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s., číslo účtu: XXXXXXXXX/XXXX, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
S plnením jedného z odporcov zanikne záväzok druhého odporcu.
Súd návrh vo zvyšku z a m i e t a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajší súd dňa 02.03.2011 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil odporcom v 1. a 2. rade povinnosť zaplatiť mu 375,26 € s príslušenstvom.
Súd prejednal vec bez prítomnosti odporcov v 1. a 2. rade podľa § 101 ods. 2 O. s. p., pretože predvolanie na pojednávanie mali doručené (odporca v 2. rade podľa § 48 ods. 2 O. s. p.), na termín pojednávania sa nedostavili, neospravedlnili svoju neprítomnosť a ani nežiadali pojednávanie odročiť.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom na začatie konania, Zmluvou o nájme zo dňa 01.02.2008, Dodatkom k zmluve zo dňa 28.04.2008, dohodou o pristúpení k záväzku z 01.06.2009, faktúrou č. XXXXXXX, Č.. XXXXXXX, výpisom z Obchodného registra SR, ako aj s ostatnými listinami obsiahnutými v spise a zistil nasledovný skutkový stav:
Odporca v 1. rade uzavrel s navrhovateľom dňa 01.02.2008 Zmluvu o nájme, na základe ktorej sa zaviazal platiť nájomné za prenajatú spevnenú plochu vo výmere 100 m? vo výške 570 Sk/l m?. Nájom bol dohodnutý na dobu neurčitú. Dodatkom č. 1 zo dňa 28.04.2008 sa zmenila doba nájmu na dobu určitú od 01.02.2008 do 30.04.2008. Navrhovateľ vystavil za nájom odporcovi v 1. rade dve faktúry zo dňa 29.02.2008 na sumu 187,63 € splatná 14.03.2008 a zo dňa 03.03.2008 na sumu 187,63 € so splatnosťou dňa 17.03.2008. Dňa 01.06.2009 uzavrel navrhovateľ s odporcom v 2. rade dohodu o pristúpení k
záväzku v zmysle § 533 Občianskeho zákonníka. Na základe dohody odporca v 2. rade pristúpil k záväzku odporcu v 1. rade a dohodli sa, že sa stáva dlžníkom popri odporcu v 1. rade. Navrhovateľ vyzval listom z 25.01.2012 odporcu v 1. rade na plnenie neuhradeného dlhu. Navrhovateľovi však doposiaľ nebol dlh na nájomnom uhradený.
Podľa §663 Občianskeho zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa §671 odsek 1 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškania s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 533 OZ, kto bez súhlasu dlžníka dohodne písomne s veriteľom, že splní za dlžníka jeho peňažný záväzok, stáva sa dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi a obaja dlžníci sú zaviazaní spoločne a nerozdielne.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané skutočnosti uvedené v návrhu na začatie konania. Odporca v 1. rade uzavrel s navrhovateľom dňa 01.02.2008 Zmluvu o nájme, na základe ktorej sa zaviazal platiť nájomné za prenajatú spevnenú plochu vo výmere 100 m? vo výške 570 Sk/l m?. Nájom bol dohodnutý na dobu neurčitú. Dodatkom č. 1 zo dňa 28.04.2008 sa zmenila doba nájmu na dobu určitú od 01.02.2008 do 30.04.2008. Povinnosť odporcu v 2. rade plniť dlh navrhovateľovi bola preukázaná tým, že dňa 01.06.2009 uzavreli dohodu o pristúpení k záväzku v zmysle § 533 Občianskeho zákonníka. Na základe tejto dohody odporca v 2. rade pristúpil k záväzku odporcu v 1. rade. Navrhovateľ vystavil za nájom odporcovi v 1. rade dve faktúry zo dňa 29.02.2008 na sumu 187,63 € splatná 14.03.2008 a zo dňa 03.03.2008 na sumu 187,63 € so splatnosťou dňa 17.03.2008. Odporcovia v 1. a 2. rade dlh na nájomnom v celkovej výške 375,26 € navrhovateľovi doposiaľ neuhradili. Tým sa dostali do omeškania s plnením peňažného dlhu a teda v zmysle § 517 ods. 2 OZ sú povinní od začiatku omeškania zaplatiť navrhovateľovi úroky z omeškania rovnajúce sa dvojnásobku diskontnej sadzby NBS v čase vzniku omeškania v súlade s § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z.
Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti a návrh v časti presahujúcej právnymi predpismi stanovenú výšku úrokov z omeškania zamietol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 3 O. s. p. a čiastočne úspešnému navrhovateľovi priznal plnú náhradu trov konania 283,77 €, pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku 22,50 € a trov právneho zastúpenia navrhovateľa advokátom 261,27 € za 4 úkony právnej pomoci (1. prevzatie a príprava zastúpenia z 25.02.2011 28,22 €, režijný paušál 7,41 €, 2. písomné podanie na súd z 25.02.2011 28,22 €, režijný paušál 7,41 €, 3. účasť na pojednávaní dňa 14.09.2011 42,76 €, režijný paušál 7,41 € + 20 % DPH, náhrada za stratu času 37,05 €, cestovné náhrady Pezinok - Bratislava a späť 14,31 €, 4. účasť na pojednávaní dňa 26.03.2012 43,02 €, režijný paušál 7,63 € + 20% DPH, náhrada za stratu času 38,13 €, cestovné náhrady Pezinok - Bratislava a späť 14,74 €) všetko podľa § 10 ods. 1, ods. 1 písm. b/, § 16 ods. 3, ods. 4, § 17 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.