Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_27Cpr-4-2011.pdf
PDF · 66.05 KB
Case nature
Area
Subarea
27Cpr/4/2011
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v spore žalobcu A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX, právne zastúpeného PUCHALLA, SLÁVIK & partners s.r.o., so sídlom Košice, Thurzova 7, IČO: 36860930 proti žalovanému Slovenská obchodná inšpekcia, Ústredný inšpektorát SOI so sídlom Bratislava, Bajkalská 21/A, IČO: 17 331 927, o zaplatenie 97.036,36 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje medzi stranami zmier nasledovného znenia:
„I. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi titulom náhrady mzdy brutto za mesiac november 2007 sumu vo výške 379,40 eur, december 2007 sumu vo výške 724,30 eur, január 2008 sumu vo výške 746,10 eur, február 2008 sumu vo výške 746,10 eur, marec 2008 sumu vo výške 746,10 eur, apríl 2008 sumu vo výške 746,10 eur, máj 2008 sumu vo výške 746,10 eur, jún 2008 sumu vo výške 746,10 eur, júl 2008 sumu vo výške 746,10 eur, august 2008 sumu vo výške 746,10 eur, september 2008 sumu vo výške 746,10 eur, október 2008 sumu vo výške 746,10 eur, november 2008 sumu vo výške 746,10 eur, december 2008 sumu vo výške 746,10 eur, január 2009 sumu vo výške 776,50 eur, február 2009 sumu vo výške 776,50 eur, marec 2009 sumu vo výške 776,50 eur, apríl 2009 sumu vo výške 776,50 eur, máj 2009 sumu vo výške 776,50 eur, jún 2009 sumu vo výške 776,50 eur, júl 2009 sumu vo výške 776,50 eur, august 2009 sumu vo výške 776,50 eur, september 2009 sumu vo výške 776,50 eur, október 2009 sumu vo výške 776,50 eur, november 2009 sumu vo výške 748,00 eur, december 2009 sumu vo výške 748,00 eur, január 2010 sumu vo výške 755,50 eur, február 2010 sumu vo výške 755,50 eur, marec 2010 sumu vo výške 755,50 eur, apríl 2010 sumu vo výške 763,00 eur , máj 2010 sumu vo výške 763,00 eur, jún 2010 sumu vo výške 763,00 eur, júl 2010 sumu vo výške 763,00 eur, august 2010 sumu vo výške 763,00 eur,
september 2010 sumu o výške 763,00 eur, október 2010 sumu vo výške 763,00 eur, november 2010 sumu vo výške 763,00 eur, december 2010 sumu vo výške 763,00 eur, január 2011 sumu vo výške 763,00 eur, február 2011 sumu vo výške 763,00 eur, marec 2011 sumu vo výške 763,00 eur, apríl 2011 sumu vo výške 770,00 eur, máj 2011 sumu vo výške 770,00 eur, jún 2011 sumu vo výške 770, 00 eur, júl 2011 sumu vo výške 770,00 eur, august 2011 sumu vo výške 770,00 eur, september 2011 sumu vo výške 770,00 eur, október 2011 sumu vo výške 770,00 eur, november 2011 sumu vo výške 424,00 eur, teda celkom čiastku 36.554,40 eur, ktorá bude znížená o všetky daňové a odvodové povinnosti, na ktorých vykonanie je žalovaný povinný v súvislosti s výplatou náhrady mzdy žalobcovi, a to všetko do 5 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
II. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania z jednotlivých náhrad mzdy v celkovej sume 38.445,60 eur, a to do 5 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
III. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
IV. Žalobca a žalovaný týmto vyhlasujú, že všetky ich vzájomné nároky vzniknuté z dôvodu neplatného skončenia štátnozamestnaneckého pomeru so žalobcom sa považujú schválením súdneho zmieru za vyporiadané v celom rozsahu.“
odôvodnenie:
Žalobca sa domáhal, aby súd uložil Štátnej energetickej inšpekcii Trenčín, právnemu predchodcovi súčasného žalovaného povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 36.146,76 eur s príslušným úrokom z omeškania titulom funkčného platu žalobcu za obdobie od 16.11.2007 do 30.11.2010, na ktorý vyvodzuje žalobca svoj nárok z dôvodu neplatného skončenia štátnozamestnaneckého pomeru ku dňu 15.11.2007. Na základe návrhu žalobcu súd uznesením č.k. 27Cpr 4/2011-196 zo dňa 31.10.2018 pripustil zmenu žaloby v tom smere, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi funkčný plat aj za ďalšie obdobie až do 12.11.2015 v celkovej sume 97.036,36 eur s príslušným úrokom z omeškania.
Podaním zo dňa 7.11.2023 žalovaný navrhol v tejto právnej veci schváliť súdny zmier sporových strán v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia.
Žalobca vo vyjadrení zo dňa 8.11.2023 súhlasil so zmierom tak ako ho navrhol žalovaný a žalobca navrhol, aby súd zmier schválil.
Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
Pretože stranami uzavretý zmier neodporuje všeobecne záväznými právnym predpisom, súd zmier podľa § 148 ods. 2 CSP schválil. Súčasťou súdneho zmieru je i dohoda strán o náhrade trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu o schválení súdneho zmieru nie je prípustné odvolanie.
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.