Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_PE-4C-4-2023.pdf
PDF · 79.3 KB
No categories available
PE-4C/4/2023
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v spore žalobkyne A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom B., D. XX/XX, zastúpenej ALMOND LEGAL s.r.o, so sídlom Bratislava - Staré Mesto, Grösslingova 4, IČO: 47 248 653, proti žalovanému PEMONT s.r.o., so sídlom Partizánske, Lipová 54/2, zastúpeného JUDr. Jánom Kasenčákom, advokátom so sídlom Bratislava - Nové Mesto, Brečtanova 28, o zaplatenie 15.500,- € s príslušenstvom, o návrhu žalobkyne na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh žalobkyne na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia zamieta.
odôvodnenie:
(1) Žalobkyňa sa podanou žalobou proti žalovanému domáha zaplatenia sumy 15.500,- € s príslušenstvom z titulu zmluvy o pôžičke. Žalobu odôvodnila tým, že pred uzavretím manželstva nadobudla nehnuteľnosť nachádzajúcu sa v kat. úz. C. E. C., obec C. E. C., F. C. E. C., ktorá je zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX, a to byt č. XX nachádzajúci sa na 4. poschodí vo vchode č. 4 bytového domu súp. č. XXXX na parc. registra "C" parc. č. XXX. Žalobkyňa následne (počas trvania manželstva) nehnuteľnosť predala, pričom kúpna cena za predaj uvedenej nehnuteľnosti patrí do výlučného vlastníctva žalobkyne a bola pripísaná na bankový účet žalobkyne. Žalobkyňa z týchto peňažných prostriedkov poskytla dňa 25. 2. 2020 žalovanému pôžičku vo výške 15.500,- € na kúpu motorového vozidla zn. Hyundai Tucson, pričom sumu 15.000,- € previedla na spoločný účet, ktorý používala spoločne so svojím vtedajším manželom p. B. G. (konateľom žalovaného) a ešte v ten istý deň ich následne previedla žalobkyňa ako pôžičku žalovanému na jeho účet spolu so sumou 2.000,- € zo spoločného účtu. Žalobkyňa žalovaného opakovane vyzývala na vrátenie pôžičky, resp. následne na jej vysporiadanie formou prevodu predmetného vozidla do vlastníctva žalobkyne a následným započítaním jej pohľadávky na vrátenie pôžičky oproti vzniknutej pohľadávke na zaplatenie kúpnej ceny vozidla, žalovaný však predmetnú pôžičku žalobkyni do dnešného dňa nevrátil, ani neakceptoval jej návrh na vysporiadanie.
(2) Dňa 16.10.2023 bol súdu doručený návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, ktorým sa domáha, aby súd zriadil záložné právo na motorové vozidlo zn. Hyundai Tucson vo vlastníctve žalovaného. Návrh odôvodnila tým, že podľa verejne dostupných informácií má žalovaný dlh na zdravotnom poistení vo výške 206,52 €, dlh na sociálnom poistení vo výške 709,35 € a dlh voči finančnej správe - 174,23 €. Žalovaný má jediného spoločníka a jediného konateľa a to B. G. (bývalého manžela žalobkyne). Uviedla, že B. G. tiež neplatí výživné na maloletého syna H. G.. Žalobkyňa tvrdí, že nie je schopných vykonávať podnikateľskú činnosť z dôvodu jeho zdravotného stavu. O finančných problémoch žalovaného má svedčiť aj skutočnosť, že žalobkyni bola doručená sms správa, ktorou ju oslovila spoločnosť majúca záujem o odkúpenie "zadlženej spoločnosti" žalovaného. Podľa názoru žalobkyne preto existuje dôvodná obava, že exekúcia jej pohľadávky bude ohrozená, keďže žalovaný pôžičku nevrátil, nevykonáva podnikateľskú činnosť, má dlhy na verejných dávkach a jediný konateľ a spoločník žalovaného neplatil ani výživné na maloletého syna, z čoho je zrejmé, že má finančné
problémy, pričom žalobkyňa sa obáva, že ani do budúcna nedôjde k zlepšeniu finančnej situácie žalovaného vzhľadom na opakovanú hospitalizáciu B. G. z dôvodu pretrvávajúcej duševnej choroby.
(3) Ako dôkazy označila v návrhu technický preukaz motorového vozidla, potvrdenie Okresného súdu Banská Bystrica o prijatí návrhu na vymoženie dlžného výživného, č. k. 3Ek/2176/2023, rozsudok Okresného súdu Partizánske č. 1P/1/2021-293 zo dňa 20. 12. 2021 o rozvode manželstva, kópiu trestného oznámenia zo dňa 28. 9. 2023 a screenshot sms správy.
(4) Súd sa oboznámil s návrhom a listinami predloženými a označenými žalobkyňou a zistil, že žalovaný je vlastníkom motorového vozidla Hyundai Tuscon. Z výpisu dlhov a pohľadávok žalovaného súd zistil, že žalovaný má dlhy v sociálnej poisťovni ku dňu 02.10.2023 vo výške 709,35 €, vo všeobecnej zdravotnej poisťovni má dlh ku dňu 22.08.2023 vo výške 206,52 € a má evidovaný daňový nedoplatok ku dňu 21.08.2023 vo výške 174,23 €. Z rozsudku Okresného súdu Partizánske č.k. 1P/1/2021-293 zo dňa 20.12.2021 súd zistil, že manželstvo žalobkyne a jej manžela B. G., nar. XX.XX.XXXX súd rozviedol. Maloleté dieťa zveril do starostlivosti matky a otca zaviazal prispievať na výživu maloletého sumou 130,- €. Z trestného oznámenia zo dňa 28.09.2023 vyplýva, že žalobkyňa podala trestné oznámenie, pretože B. G. nezaplatil na maloleté dieťa výživné za mesiac august a september. V screenshot-e z výpisu sms správ sa nachádza jedna sms správa, ktorej obsahom je informácia, že odosielateľ preberie zadlženú spoločnosť v prípade záujmu adresáta.
(5) Podľa § 343 ods. 1 až ods. 3 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len "CSP") zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra. Výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím.
(6) Podľa § 344 CSP ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.
(7) Podľa § 324 ods. 1 CSP pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
(8) Podľa § 324 ods. 2 CSP na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
(9) Podľa § 326 ods. 1, ods. 2 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
(10) Podľa § 327 CSP ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú. (11) Podľa § 328 ods. 2 CSP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
(12) Podľa § 329 ods. 1, ods. 2 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
(13) Podľa § 332 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
(14) Súd vychádzal z toho, že cieľom zabezpečovacieho opatrenia je posilnenie pozície veriteľa peňažnej pohľadávky a zabránenie zhoršenia jeho pozície zriadením záložného práva na špecifikovaný majetok dlžníka na zabezpečenie tej pohľadávky, ktorá by mohla byť neskôr judikovaná, alebo už bola judikovaná. Aj zabezpečovacie opatrenie, zhodne ako neodkladné opatrenie, môže súd nariadiť pred začatím konania, v priebehu konania ako aj po jeho skončení. K základným predpokladom na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia patrí okrem návrhu navrhovateľa/žalobcu aj spôsobilý predmet záložného práva, ktorým môžu byť veci, práva a iné majetkové hodnoty, uplatnená alebo judikovaná peňažná pohľadávka a existencia obavy z budúceho zmarenia exekúcie. Pokiaľ ide o majetok, na ktorý sa má vzťahovať zabezpečovacie opatrenie, je potrebné prihliadať aj na zásadu primeranosti zásahov do majetkových pomerov dlžníka vo vzťahu k pohľadávke, na zabezpečenie ktorej slúži zabezpečovacie opatrenie a požiadavku proporcionality. Navrhovateľ/žalobca by mal konkretizovať a osvedčiť peňažnú pohľadávku za účelom preskúmania, či tento peňažný nárok trvá a je dôvodný. Všetky základné predpoklady pre nariadenie zabezpečovacieho opatrenia je navrhovateľ/žalobca povinný osvedčiť, pretože dokazovanie sa nevykonáva. Navrhovateľ/žalobca by mal poskytnúť súdu dôkazy osvedčujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov v dôsledku hrozby zmarenia exekúcie. Pri skúmaní obavy budúceho zmarenia exekúcie vychádza súd z konkrétnych okolností veci.
(15) Po preskúmaní návrhu žalobkyne súd dospel k záveru, že žalobkyňa osvedčila, že existuje pohľadávka, ktorej uplatnenia sa domáha na súde a môže byť v konečnom rozhodnutí judikovaná. Osvedčila aj, že žalovaný má majetok, ktorý je spôsobilým predmetom záložného práva - motorové vozidlo. Čo však podľa názoru súdu neosvedčila je obava z budúceho zmarenia exekúcie.
(16) Žalobkyňa obavu odôvodňuje tým, že žalovaný trpí duševnou poruchou v dôsledku ktorej nevykonáva podnikateľskú činnosť. Toto tvrdenie však nevyplýva zo žiadnych listinných dôkazov. Pokiaľ ide o sms správu, je potrebné zdôrazniť, že sa jedná iba o všeobecnú ponuku (neznámym odosielateľom) odkúpenia spoločnosti pre prípad do budúcna, pričom konverzácia neobsahuje žiadne bližšie informácie a ani nie je uvedená osoba, ktorej bola ponuka adresovaná. Žalobkyňa žiadnym spôsobom neosvedčila tvrdenú obavu, že jej prípadná exekúcia bude zmarená. Existencia dlhu žalovaného na daniach a poistnom, prípadne na výživnom, bez iného nezakladá dôvodnosť obavy, že exekúcia bude zmarená. Žalobkyňa nepredložila dôkaz o tom, že by sa žalovaný zbavoval majetku napríklad tým, že by ho ponúkal na predaj (inzerciou a podobne).
(17) Pretože zo skutkového stavu obava zo zmarenia prípadnej budúcej exekúcie dostatočne nevyplýva, súd návrh v celom rozsahu zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Prievidza. (§ 355 ods. 2, § 357 písm. d) CSP)
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na toto podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden
rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má uvedenú vadu, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.