Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_15C-9-2012.pdf
PDF · 77.67 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/9/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Krnáčovou, v právnej veci navrhovateľa Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Bratislava, so sídlom Dostojevského rad 4, IČO: 00151700, proti odporcovi Slovenská realitná kancelária, s.r.o., so sídlom Zvolen, Bystrický rad 69, IČO: 36641430, o zaplatenie 411,89 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 411,89 € spolu s 9,5% ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 30.4.2009 do zaplatenia a uhradiť trovy konania vo výške 24,50 €, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Návrhom, ktorý došiel na súd dňa 3.10.2011 žiadal navrhovateľ zaviazať odporcu na úhradu dlžnej istiny spolu s príslušenstvom a trovami konania. Vychádzal z poistnej zmluvy, ktorá bola medzi účastníkmi uzatvorená s účinnosťou od 21.5.2008. Jednalo sa o poistnú zmluvu Kasko poistenie motorového vozidla č. 700267646. Na základe zmluvy vznikla navrhovateľovi ako poistiteľovi povinnosť poskytnúť v dojednanom rozsahu poistné plnenie ak nastane poistná udalosť v zmysle zmluvy tu bližšie určená a odporcovi ako poistníkovi povinnosť platiť poistné. Poistnou zmluvou bolo poistené havarijne motorové vozidlo značky Toyota, evidenčné číslo ZV 072 BS. Ku dňu 29.4.2009 došlo k zmene osobe držiteľa poisteného motorového vozidla preto v súlade so všeobecnými poistnými podmienkami článku VIII., bod 3 a ustanoveniami Občianskeho zákonníka § 812 došlo k zániku poistnej zmluvy. Nakoľko poistné bolo zaplatené do 21.11.2008 ku dňu zániku poistenia vznikla odporcovi povinnosť doplatiť dlžné poistné v sume 411,89 €. Vzhľadom k tomu, že odporca bol nečinný, dlžnú sumu neuhradil aj napriek výzve požadoval navrhovateľ aj úrok z omeškania v zákonom stanovenej výške.
Tunajší súd návrhu v plnom rozsahu vyhovel a dňa 23.11.2011 vydal vo veci platobný rozkaz, proti ktorému podal v zákonom stanovenej lehote odporca odpor. V odpore uviedol, že si nie je vedomý porušenia akýchkoľvek zmluvných a finančných povinností tak ako sú popísané v žalobnom návrhu. Poistné mal zaplatiť nový držiteľ predmetného motorového vozidla. Z týchto dôvodov žiadal platobný rozkaz zrušiť a vo veci nariadiť pojednávanie, kde návrh bude zamietnutý v celom rozsahu. Na pojednávanie sa odporca nedostavil, doručenie mal riadne a na čas vykázané dňom 5.3.2012, neúčasť neospravedlnil. Súd postupoval podľa ustanovenia § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol.
Z návrhu poistnej zmluvy ako aj potvrdenia o uzavretí poistnej zmluvy súd zistil, že medzi účastníkmi bolo dojednané Kasko poistenie ako havarijné poistenie vozidiel č. návrhu 9945641715, poistka č. 700267646. Poistník bola Slovenská realitná kancelária, s.r.o., IČO: 36641430 (odporca). Poistený Slovenská realitná kancelária, s.r.o., so sídlom Zvolen. Ako vlastník vozidla bola označená spoločnosť Realmarket, s.r.o., so sídlom Moyzesova 38, Zvolen a predmetom vozidla bolo vozidlo Toyota Land Cruiser J12, evidenčné číslo vozidla ZV 072 BS. Poistné ročné bolo dohodnuté vo výške 28.137,-- €
(933,98 €) z toho štvrťročné poistné vo výške 7.034,-- Sk, z toho (233,49 €). Začiatok poistenia bol dohodnutý od 21.5.2008.
V zmysle všeobecných poistných podmienok pre poistenie motorových vozidiel a prípojných vozidiel Kasko článku VIII., bod 3 poistenie zanikne okamihom zápisu prevodu držby vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel ak nie je v poistnej zmluve dojednané inak. Poisťovateľ vráti poistníkovi nespotrebované poistné. Zápis prevodu držby vozidla je poistník povinný najneskôr do 7 kalendárnych dní potom ako táto skutočnosť nastala písomne oznámiť poisťovateľovi a doložiť dokladom osvedčujúcim túto zmenu.
Navrhovateľ k návrhu pripojil žiadanku zo dňa 29.4.2009 k poistnej zmluve z dôvodu predaja motorového vozidla: Žiadam zrušiť uvedenú poistnú zmluvu, preplatok žiadam vrátiť na číslo účtu. Podané to bolo 29.4.2009.
Listom zo dňa 12.5.2009 oznámil navrhovateľ odporcovi zánik poistnej zmluvy Kasko poistenia dňa 29.4.2009 z dôvodu zmeny držby motorového vozidla. Zároveň oznámil, že poistné nebolo zaplatené ku dňu zániku poistnej zmluvy, preto bol vyzvaný na úhradu dlžného poistného vo výške 411,89 €.
Pokusom o zmier zo dňa 6.5.2010 vyzval navrhovateľ odporcu na úhradu dlžného poistného.
Vzhľadom na podaný odpor odporcu súd robil dopyt na Okresné riaditeľstvo PZ, ODI Zvolen, ktoré oznámilo dňa 6.3.2012, že osobné motorové vozidlo značky Toyota Land Cruiser, evidenčné číslo ZV 072 BS bolo do 29.4.2009 vedené na spoločnosť Realmarket, s.r.o., IČO: 36641421, so sídlom Zvolen, Moyzesova 38.
Podľa ustanovenia § 812 OZ zmenou v osobe vlastníka poistenej veci poistenie zanikne, ak poistné podmienky neurčujú inak.
Podľa ustanovenia § 517 ods. 1, veta prvá a ods. 2 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania bola uzatvorená poistná zmluva ako Kasko poistenie, havarijné poistenie vozidiel č. 700267646, kde poistník bol Slovenská realitná kancelária, s.r.o. - odporca, vlastník vozidla Realmarket, s.r.o. Zvolen. Predmetom poistenia bolo vozidlo Toyota Land Cruiser, evidenčné číslo vozidla ZV 072 BS, kde boli dohodnuté podrobne podmienky poistenia, dĺžka poistenia, výška poistného a lehotné splátky. Začiatok poistenia bol dohodnutý od 21.5.2008. Ďalej súd zistil, že štatutárnym zástupcom odporcu bola vypísaná žiadanka o zrušenie poistnej zmluvy ku dňu 29.4.2009 z dôvodu zmeny vlastníka predmetu poistenia. Rovnako zo správy príslušného dopravného inšpektorátu Okresného riaditeľstva PZ Zvolen bolo zistené, že ku dňu 29.4.2009 došlo k zmene vlastníka s tým, že do 29.4.2009 ako vlastník a držiteľ tohto vozidla bola vedená spoločnosť Realmarket, s.r.o. Rovnako ako v prípade poistnej zmluvy bol vlastníkom Realmarket, s.r.o. Z dôvodu zmeny v osobe držiteľa tohto motorového vozidla s poukazom na ustanovenie § 812 OZ v spojení so všeobecnými poistnými podmienkami článok VIII., bod 3 došlo k zániku poistenia, keďže v zmysle ustanovenia § 803 ods. 1 OZ má poistiteľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia. V danom prípade, keďže odporca nezaplatil poistné od 28.11.2008 ku dňu zániku poistenia bol dlh na poistnom v sume 411,89 €. Súd návrhu ako dôvodnému vyhovel a zaviazal odporcu na zaplatenie dlžného poistného ku dňu zániku poistnej zmluvy. Okrem istiny žiadal navrhovateľ priznať aj úrok z omeškania v zákonom stanovenej výške v zmysle ustanovenia § 517 ods. 2 OZ v spojení s § 3 Vládneho nariadenia č. 87/1995 Z.z. Aj v tejto časti bol návrh navrhovateľa dôvodný a preto súd mu vyhovel. Výška úroku z omeškania predstavuje 9,5% ročne a úrok z omeškania bol priznaný odo dňa nasledujúceho po dni kedy došlo k zániku poistnej zmluvy.
O trovách konania bolo rozhodnuté s poukazom na ustanovenie § 142 ods. 1 O.s.p. v spojení s ustanovením § 151 ods. 1 O.s.p. tak, že úspešnému navrhovateľovi bola priznaná plná náhrada trov konania, ktoré pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 2 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O. s. p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., t. j. 1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov 2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania 3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený 4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie 5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný 6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom 7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát 8) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav 9) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, 10) bol odvolacím súdom schválený zmier b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O. s. p. ), t. j. 1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, 2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, 3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O. s. p., 4) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).