Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_1T-64-2023.pdf
PDF · 68.28 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/64/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica samosudcom A. B. B., v trestnej veci obvineného C. D., dňa 9. novembra 2023 v Banskej Bystrici, takto
rozhodol:
Podľa § 241 ods. 1 písm. g) Trestného poriadku v spojení s § 216 ods. 1 Trestného poriadku sa trestné stíhanie proti obvinenému C. D., narodenému XX. XX. XXXX v Banskej Bystrici, trvale bytom E. XX, F. G. G., pre prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Trestného zákona, na tom skutkovom základe, že 09.03.2023 z prevádzky Bowling, Sládkovičova 7, Banská Bystrica za obdobie od 01.03.2023 do 08.03.2023 neodovzdal tržbu z pokladnice vo výške 2.080,40 €, za ktorú mal hmotnú zodpovednosť zamestnávateľovi spol. Proto, s.r.o., Banská Bystrica, finančné prostriedky použil pre vlastné účely, čím takto spol. Proto, s.r.o., Oremburská 2, Banská Bystrica, IČO: 30 224 667 spôsobil škodu vo výške 1.106,81 €, podmienečne zastavuje. Podľa § 216 ods. 2 Trestného poriadku súd obvinenému určuje skúšobnú dobu na 24 (dvadsaťštyri) mesiacov. Podľa § 216 ods. 3 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť v skúšobnej dobe poškodenému obchodnej spoločnosti P R O T O spol. s r.o., so sídlom Oremburská 2, Banská Bystrica, IČO: 30 224 667, náhradu škodu v celkovej výške 1106,81 €.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Banská Bystrica podal na Okresný súd Banská Bystrica obžalobu na obvineného C. D. pre prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Trestného zákona. Podľa § 241 ods. 1 písm. g) Trestného poriadku obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s výnimkou obzvlášť závažného zločinu, za ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody s dolnou hranicou trestnej sadzby najmenej dvanásť rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu trestné stíhanie podmienečne zastaví podľa § 216 ods. 1. Podľa § 216 ods. 1 Trestného poriadku v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného po vznesení obvinenia do podania obžaloby na návrh policajta alebo aj bez návrhu podmienečne zastaviť trestné stíhanie, ak
a) vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne,
b) nahradil škodu, ak bola činom spôsobená, alebo s poškodeným o jej náhrade uzavrel dohodu alebo urobil iné potrebné opatrenia na jej náhradu, a
c) vzhľadom na osobu obvineného, s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu možno takéto rozhodnutie považovať za dostačujúce. Podľa § 216 ods. 2 Trestného poriadku v uznesení o podmienečnom zastavení trestného stíhania sa určí obvinenému skúšobná doba na jeden rok až päť rokov. Skúšobná doba sa začína právoplatnosťou uznesenia o podmienečnom zastavení trestného stíhania
Trestný zákon za prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Trestného zákona, pre ktorý je obvinený stíhaný, ustanovuje trest odňatia slobody až na 2 roky. Obvinený priznal vinu za spáchaný skutok a svoje konanie oľutoval. Zároveň obvinený s poškodeným uzatvorili dohodu o náhrade spôsobenej škody za prítomnosti probačného a mediačného úradníka Okresného súdu Banská Bystrica. O možnosti podmienečného zastavenia trestného stíhania bol obvinený riadne poučený a s touto možnosťou výslovne súhlasil. Poškodenému vznikla konaním obvineného celková škoda vo výške 1106,81 €, ktorú si v plnej miere uplatnil ako náhradu škody v trestnom konaní riadne a včas. Z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov v dispozícii obvineného, poškodený nezotrval na okamžitej úhrade celej sumy spôsobenej škody a súhlasil s uzavretím dohody o jej náhrade, a to prostredníctvom mesačných splátok vo výške 100,- €. Zo správ k osobe obvineného súd zistil, že pred spáchaním prejednávaného trestného činu má evidovaný jeden záznam v registri trestov, pričom ide o zahladené odsúdenie. Z centrálnej evidencie správnych deliktov a priestupkov súd zistil, že obvinený bol raz priestupkovo postihnutý za priestupok majetkového charakteru v roku 2021. Z lustrácie v registri obyvateľov vyplynulo, že obvinený je slobodný a bezdetný. Súd preto skúmal splnenie podmienok pre podmienečné zastavenie trestného stíhania obvineného. Trestný zákon za prečin, pre ktorý je obvinený stíhaný ustanovuje hornú hranicu trestu odňatia slobody neprevyšujúcu päť rokov. Obvinený vyhlásil, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, pričom priznaniu viny zodpovedajú aj ostatné dôkazy vykonané v prípravnom konaní a preto súd nemal dôvodné pochybnosti o tom, že vyhlásenie obvineného bolo urobené slobodne, vážne a zrozumiteľne. Obvinený vzhľadom na svoje majetkové a zárobkové pomery nie je schopný nahradiť škodu jedno rázovo poškodenému, ktorú si poškodený riadne a včas uplatnil v prípravnom konaní v celkovej výške 1106,81 €. Z uvedeného dôvodu došlo k uzatvoreniu dohody o náhrade škody medzi obvineným a poškodeným, kde sa obvinený zaviazal celú škodu poškodenému nahradiť v mesačných splátkach vo výške 100,- €. Pokiaľ ide o osobu obvineného, ten síce má v registri trestov evidované odsúdenie, ide však o zahladené odsúdenie, pričom sa na neho hľadí akoby nebol odsúdený. Zároveň jeden priestupkový delikt majetkového charakteru spáchaný v období roku 2021 nebol závažného charakteru. Obvinený nespáchal závažnejší trestný čin, svoje konanie úprimne oľutoval, s orgánmi činnými v trestnom konaní v plnom rozsahu spolupracoval. Súd vyhodnotil aj okolnosti prípadu, kedy obvinený svojím konaním nespôsobil poškodenému komplikácie závažného charakteru a uzatvoril s poškodeným dohodu o náhrade škody s cieľom odstránenia následku spáchaného trestného činu. Vzhľadom na uvedené okolnosti súd považoval za dostačujúce, pre zabránenie v páchaní ďalšej trestnej činnosti zo strany obvineného a pre jeho nápravu, podmienečne zastaviť trestné stíhanie obvineného. Keďže sú splnené všetky zákonné predpoklady podľa § 216 ods. 1 Trestného poriadku, súd trestné stíhanie voči obvinenému C. D. podmienečne zastavil a podľa § 216 ods. 2 Trestného poriadku mu určil skúšobnú dobu v trvaní 24 mesiacov. Určená skúšobná doba je dostatočne dlhá na zabezpečenie vedenia riadneho života u obvineného pod hrozbou pokračovania trestného stíhania v prípade, ak obvinený nebude viesť riadny život, ktorým sa rozumie nielen vyhýbanie sa trestnej činnosti a priestupkovej činnosti, ale aj riadne plnenie si pracovných, rodinných, či občianskych povinností. Pretože obvinený pre svoje osobné a majetkové pomery nebol schopný nahradiť škodu poškodenému v prípravnom konaní, súd výrokom rozhodnutia uložil obvinenému povinnosť túto škodu nahradiť v určenej skúšobnej dobe. V prípade, ak obvinený v priebehu skúšobnej doby nebude viesť riadny život alebo škodu poškodenému v celom rozsahu nenahradí, súd rozhodne o pokračovaní v trestnom stíhaní.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu môže prokurátor a obvinený podať sťažnosť v lehote troch pracovných dní od oznámenia rozhodnutia prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici. Sťažnosť má odkladný účinok (§ 241 ods. 4 Trestného poriadku).