Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6T/9/2023

Uznesenie

Samosudca Špecializovaného trestného súdu Mgr. Miroslav Mazúch v trestnej veci obvinenej Ing. Z. L., nar. XX.XX.XXXX a spol., trestne stíhaných pre zločin poškodzovania finančných záujmov EÚ spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 261 ods. 1, ods. 6 písm. a) Tr. zák. v štádiu pokusu podľa Tr. v znení neskorších predpisov v Pezinku 10.11.2023 takto

rozhodol:

Obvinená Ing. Z. L., nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom K. K., L. XXXXX/XX, slobodná, netrestaná,

Obvinený V. Y., nar. XX.XX.XXXX v K. K., trvale bytom K. K., M. XXXX/XX, ženatý, netrestaný,

Obvinená právnická osoba A. s.r.o., IČO: XXXXXXXX, so sídlom G. J. Š. XXXX/XX, K. Š.,

v mene spoločnosti A. s.r.o., IČO: XXXXXXXX, so sídlom K. Š., G. J. Š. XXXX/XX („žiadateľ“ alebo „prijímateľ“), ako konatelia tejto spoločnosti po predchádzajúcej vzájomnej dohode podali žiadosť dňa XX.XX.XXXX na A. T. a N. Q., IČO: XXXXXXXX, so sídlom K. XX, K. (ďalej len „SIEA“) ako sprostredkovateľský orgán Ministerstva životného prostredia SR, o poskytnutie nenávratného finančného príspevku v celkovej výške XXX.XXX,XX Eur (ďalej len „NFP“) na podporu projektu „J. N. G. spoločnosti A., s.r.o.“ na základe výzvy s kódom U.-O.-A.-XXXX-XX zverejnenej dňa XX.XX.XXXX, operačný program C. Ž. O., financovanej z Európskeho fondu regionálneho rozvoja, teda prostriedkov Európskej únie, pričom na základe tejto žiadosti s kódom G. dňa XX.XX.XXXX, A. vyzvala žiadateľa A. s.r.o. na doplnenie žiadosti o NFP, okrem iného aj na predloženie dokumentov preukazujúcich finančnú spôsobilosť žiadateľa, čo bolo nevyhnutnou podmienkou na schválenie ŽoNFP, bez splnenia ktorej by nedošlo k schváleniu Zmluvy o NFP, čo doplnili T.. L. Q. V.. Y. v mene spoločnosti A. s.r.o. ako žiadateľa dňa XX.XX.XXXX predložením prílohy č. 3 žiadosti o NFP, a to potvrdením dvoch bánk zo dňa 31.07.2020 o zostatkoch na účte spoločnosti A. s.r.o. a to v Č. banke na účte IBAN: A. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vo výške XXX.XXX Eur a v A. A. na účte IBAN: A. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vo výške XX.XXX,XX Eur, a na základe týchto predložených potvrdení bola Žiadosť o NFP zo strany A. dňa XX.XX.XXXX schválená a dňa XX.XX.XXXX spoločnosť A. s.r.o. ako prijímateľ uzatvorila s poskytovateľom Ministerstvom životného prostredia SR, IČO: XXXXXXXX, so sídlom G. Ľ. Š. X, K., v zastúpení A., Zmluvu o poskytnutí NFP číslo: C.-O.-A.-XXXX-XX/ANDX s maximálnou výškou NFP do XXX.XXX,XX Eur, čo predstavuje 50 % z celkových oprávnených výdavkov na realizáciu aktivít projektu, pričom v rámci ŽoNFP prijímateľ NFP svojím podpisom čestne vyhlásil, že má zabezpečené vlastné zdroje na financovanie projektu vo výške 50 %, t.j. XXX.XXX,XX Eur, avšak ním predložené potvrdenia z bánk nekorešpondovali so skutočnosťou a reálne nepreukazovali výzvou podmienenú finančnú spôsobilosť žiadateľa, nakoľko T.. L. po predchádzajúcej dohode s V. Y. v mene spoločnosti A. s.r.o. dňa XX.XX.XXXX najskôr v čase o 10,21 hod. na nový, za týmto účelom založený bankový účet spoločnosti A. s.r.o. v Č. banke, pobočka J., IBAN: A. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX realizovala hotovostný vklad sumy XXX.XXX Eur, ktorú sumu tvorili súkromné finančné prostriedky T.. L., V.. Y. a spoločnosti E.-V. s.r.o., po čom ihneď v čase o 10,25 hod. požiadala o vystavenie potvrdenia o zostatku na účte, po jeho vystavení v čase o 11,50 hodine finančné prostriedky v sume XXX.XXX Eur v hotovosti Ing. L. spoločne s V. Y. z účtu vybrali a toho istého dňa v čase o 12,39 hod., Ing. L. vykonala hotovostný vklad sumy XXX.XXX Eur z tých istých finančných prostriedkov na účet spoločnosti A. s.r.o. v A. A., pobočka K. K., IBAN: XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, kde opäť požiadala obvinená Ing. L. o

vystavenie potvrdenia o zostatku na účte k času 12,42 hod., a po jeho vystavení v čase o 12,49 hod. celú sumu vkladu z bankového účtu v hotovosti opäť vybrala, pričom tieto hotovostné finančné prostriedky nikdy nepatrili spoločnosti A. s.r.o. a spoločnosť A. s.r.o. ako žiadateľ v skutočnosti nedisponovala potrebnou finančnou hotovosťou pre spolufinancovanie projektu z vlastných zdrojov v čase predkladania potvrdení poskytovateľovi NFP, nakoľko tieto prostriedky v čase predkladania potvrdenia neboli na účtoch, ale finančnú spôsobilosť spoločnosť A. s.r.o. ako žiadateľ v zastúpení obvinených Ing. L. a V. Y. iba predstierali za účelom schválenia ŽoNFP a následného čerpania NFP, pričom v prípade čerpania NFP by tak došlo k protiprávnemu zadržaniu finančných prostriedkov Európskej únie, nakoľko žiadateľ v skutočnosti nespĺňal podmienky na schválenie ŽoNFP lebo nespĺňal podmienku finančnej spôsobilosti, avšak k čerpaniu NFP zo strany žiadateľa nedošlo, nakoľko došlo k oznámeniu podozrivej bankovej operácie zo strany banky, v dôsledku čoho došlo aj k pozastaveniu realizácie predmetnému projektu, pričom v prípade vyplatenia NFP žiadateľovi, by došlo k spôsobeniu škody na rozpočte Európskej únie v celkovej výške XXX.XXX,XX Eur,

t e d a

obvinená 1/ T.. Z. L., obvinený 2/ V. Y. a obvinená právnická osoba 3/ A. s.r.o.

sa spoločným konaním dopustili konania bezprostredne smerujúceho k tomu, aby použili a predložili nesprávny doklad v úmysle umožniť protiprávne zadržanie finančných prostriedkov pochádzajúcich z rozpočtu Európskej únie a týmto činom mali spôsobiť škodu veľkého rozsahu, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo,

č í m s p á c h a l i

obvinená 1/ Ing. Z. L., obvinený 2/ V.Q. Y. a obvinená právnická osoba 3/ A. s.r.o.

zločin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie spáchaného formou spolupáchateľstva podľa k odsek 1, odsek 6 písmeno a) v štádiu pokusu podľa odsek 1 Trestného v znení neskorších predpisov.

Obvinená 1/ Ing. Z. L. súhlasila s tým, aby jej súd:

Podľa odsek 6 , s použitím odsek 2 písmeno a), d) Trestného zákona, odsek 3 Trestného zákona, písmeno j, l, n) Trestného zákona uložil mimoriadny znížený podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky s probačným dohľadom nad správaním obvinenej počas skúšobnej doby v trvaní tri (tri) roky podľa Trestného zákona, s poukazom na Trestného zákona.

Podľa § 51 odsek 3 písmeno c) Trestného zákona uložil zákaz spočívajúci v akejkoľvek účasti na procesoch v súvislosti s poskytovaním finančných prostriedkov Európskej únie počas plynutia skúšobnej doby podmienečného odsúdenia.

Podľa odsek 1 , l) n) Trestného zákona, Trestného zákona uložil peňažný trest vo výške 5.000,- (päťtisíc) Eur.

Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona ustanovil pre prípad, že by výkon peňažného trestu bol úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.

Obvinený 2/ V. Y. súhlasil s tým, aby mu súd:

Podľa odsek 6 , s použitím odsek 2 písmeno a), d) Trestného zákona, odsek 3 Trestného zákona, písmeno j, l, n) Trestného zákona uložil mimoriadne znížený podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky s probačným dohľadom nad správaním obvineného v skúšobnej dobe v trvaní tri (tri) roky podľa Trestného zákona, s poukazom na Trestného zákona.

Podľa § 51 odsek 3 písmeno c) Trestného zákona uložil zákaz spočívajúci v akejkoľvek účasti na procesoch v súvislosti s poskytovaním finančných prostriedkov Európskej únie počas plynutia skúšobnej doby podmienečného odsúdenia.

Podľa odsek 1 , l) n) Trestného zákona, Trestného zákona uložil peňažný trest vo výške 5.000,- (päťtisíc) Eur.

Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona ustanovil pre prípad, že by výkon peňažného trestu bol úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok.

Obvinená právnická osoba spoločnosť 3/ A. s.r.o., zastúpená zástupcom M. Y. súhlasila, aby jej súd:

Podľa Tr. zákona a o trestnej zodpovednosti právnických osôb (ďalej len „“) uložil peňažný trest vo výmere 10.000 (desať tisíc) Eur.

Podľa uložiť trest zákazu prijímania pomoci a podpory poskytovanej z fondov Euróskej únie v trvaní 4 (štyri) roky.

Vec obvinených vedenú na tunajšom súde pod sp. zn. a na Úrade špeciálnej prokuratúry pod sp. zn. - 32 v r a c i a prokurátorovi do prípravného konania.

odôvodnenie:

Prokurátor Úradu špeciálnej prokuratúry uzatvoril dňa 04.10.2023 dohodu o vine a treste s obvinenými Ing. Z. L., V. Y. a právnickou osobou A. s.r.o. na tom skutkovom a právnom základe, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Po preskúmaní podaného návrhu na schválenie dohody o vine a treste samosudca vo veci nariadil verejné zasadnutie, na ktoré predvolal obvinených.

Zástupca obvinenej spoločnosti A. s.r.o., na položenú otázku, či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu odpovedal spôsobom „nie“. Obvinení L. a Y. na verejnom zasadnutí uviedli, že dohodnutý peňažný trest nie sú schopní zaplatiť po výzve súdu, ale hodlajú po schválení dohody o vine a treste požiadať o „splátkový kalendár“, čo však nedohodli v uzatvorenej dohode o vine a treste.

Podľa § 334 ods. 3 Tr. por. ak obvinený odpovedal na niektorú otázku „nie“ alebo ak súd dohodu o vine a treste v navrhnutom rozsahu neschváli, uznesením vráti vec prokurátorovi do prípravného konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa § 56 ods. 3 Tr. zák. ak to odôvodňuje výška uloženého peňažného trestu a osobné a majetkové pomery páchateľa, môže súd rozhodnúť, že peňažný trest splatí odsúdený v mesačných splátkach. Súčasne určí ich výšku a lehotu v dĺžke najviac jeden rok od nadobudnutia právoplatnosti odsudzujúceho rozsudku, do ktorej musí byť peňažný trest zaplatený.

Súd uzatvorenú dohodu neschválil a vec vrátil prokurátorovi do prípravného konania, lebo zástupca obvinenej spoločnosti na jednu z položených otázok odpovedal spôsobom „nie“ a ďalší obvinení na verejnom zasadnutí uviedli, že nie sú schopní zaplatiť dohodnutý peňažný trest ihneď po výzve súdu, pričom dohodu uzatvorili v znení, že dohodnutý peňažný trest ihneď zaplatia. Dohodu neuzatvorili aj podľa ust. § 56 ods. 3 Tr. zák., čím súdu vopred neumožnili prípadne uzatvorenú dohodu odmietnuť (§ 331 ods. 1 písm. b/ Tr. por.), pretože podľa § 57 ods. 1 Tr. zák.. peňažný trest súd nemôže uložiť, ak je zrejmé, že ho odsúdený nebude schopný zaplatiť. Súd zároveň nepovažoval za účelné vylučovať obvinenú právnickú osobu na samostatné konanie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.