Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_9C-3-2012.pdf
PDF · 76.76 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/3/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prešove samosudkyňou JUDr. Danielou Babinovou v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpeného Tomáš Kušnír, s.r.o., Advokátska kancelária, Údernícka 5, 851 01 Bratislava p r o t i žalovanému V. F., nar. X.X.XXXX, naposledy bytom C., G. XX, t.č. na neznámom mieste, zastúpeného opatrovníčkou Helenou Nemcovou, súdnou tajomníčkou Okresného súdu vo Vranove nad Topľou, o zaplatenie 3.505,90 Eur s prísl. rozhodol
rozhodol:
žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3.505,90 Eur spolu s 12,9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 2.988,45 Eur od 1.8.2010 do zaplatenia, v lehote do 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia,
žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 210 Eur titulom zaplateného súdneho poplatku priamo žalobcovi a vo výške 696,35 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu kancelárie Tomáš Kušnír, s.r.o. Bratislava, všetko v lehote do 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobca ako postupník uzavrel zmluvu s postupcom o vymáhaní pohľadávky Prvej stavebnej sporiteľne, a.s. Bratislava. Ako vyplynulo z tejto zmluvy uzavrel stavebný sporiteľ zmluvu o úvere, vrátane ručiteľského záväzku žalovaného. Touto zmluvou mal žalovaný zaplatiť žalobcovi sumu 3.505,90 Eur. Uvedenú sumu aj sporiteľ uznal.
Žalovaný sa k veci nevyjadril. Súd mu ustanovil opatrovníka, keďže napriek šetreniu pobytu prostredníctvom rôznych inštitúcií vyplýva, že jeho posledný pobyt je evidovaný na ulici G. XX, C., ale na tejto adrese sa dlhodobo nezdržiava. Preto mu súd podľa § 29 ods.2 O.s.p. ustanovil pre toto konanie opatrovníka.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, zmluvou o stavebnom úvere z 31.5.2001, vyhlásením spotrebiteľa Q. U. z XX.X.XXXX, oznámením o postúpení pohľadávky, oznámením o výzvach na vrátenie zostatku úverových prostriedkov, šetrením pobytu žalovaného a ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
Prvá stavebná sporiteľňa, a.s. Bratislava uzavrela zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere s pánom Q. U., W. XX, Q.. Predmetom tejto zmluvy bolo poskytnutie mimoriadneho medziúveru vo výške 200.000,- Sk s úrokovou sadzbou 7,9 %, úrok z omeškania bol dohodnutý vo výške o 5 % nad dohodnutú úrokovú sadzbu so zmeškaním splátok, teda vo výške 12,9 %.
Na základe zmluvy o postúpení pohľadávky, ktorú oznámila Prvá stavebná sporiteľňa, a.s. Bratislava žalovanému 13.11.2008, nadobudol túto pohľadávku žalobca ako postupník. Žalobca takisto vyzýval žalovaného na úhradu uvedeného záväzku, čo sa však nestalo.
Na základe uvedeného súd právne uzatvára:
Podľa § 546 OZ, dohodou účastníkov možno zabezpečiť pohľadávku ručením. Ručenie vzniká písomným vyhlásením, ktorým ručiteľ berie na seba voči veriteľovi povinnosť, že pohľadávku uspokojí, ak ju neuspokojí dlžník.
Podľa § 548 ods.1 OZ, ručiteľ je povinný dlh plniť, ak ho nesplní, hoci ho na to veriteľ písomne vyzval.
Podľa § 550 citovaného zákona, ručiteľ, ktorý splnil dlh, je oprávnený požadovať od dlžníka náhradu za plnenie poskytnutú veriteľovi.
Žalovaný písomne vyhlásil svoj ručiteľský záväzok na základe úveru, ktorý poskytla Prvá stavebná sporiteľňa, a.s. Bratislava, právny predchodca žalobcu a Q. U., ako dlžník. Išlo o zmluvu o poskytnutí mimoriadneho medziúveru a stavebného úveru č. XXXXXXXXXX z 31.5.2001 na sumu 200.000,- Sk.
Dlžník dňa 15.9.2003 si prestal plniť svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy. Listom z 13.11.2003 dlžníka veriteľ vyzval na zaplatenie dlhu v celom rozsahu. Nato, že nie je úver riadne splácaný upozornil veriteľ aj ručiteľa listom z 13.11.2003. Pohľadávku veriteľ postúpil na súčasného žalobcu zmluvou o postúpení pohľadávky dňa 1.11.2008, čo oznámil dňa 13.11.2008 pôvodný veriteľ. Súd vyhovel žalobe na základe ručiteľského záväzku voči žalovanému.
Dlh predstavoval po odpočítaní splátok sumu 2.988,45 Eur (90.030,10 Sk) a úrok z úveru 517,45 Eur (7,9 % zo sumy 90.030,10 Sk od 13.11.2003 do 31.7.2010).
Uvedené úroky súd priznal spolu s istinou. K istine - sume 2.988,45 Eur priznal podľa § 369 ods.1 Obchodného zákonníka úrok z omeškania od 1.8.2010 do zaplatenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O.s.p., keďže žalobca mal úspech vo veci v celom rozsahu. Žalobca zaplatil súdny poplatok vo výške 210 Eur.
Ďalej súd priznal aj trovy právneho zastúpenia za 4 úkony (podľa § 10a nasledujúcich vyhl.č. 655/2004 Z.z.) z hodnoty sporu 131,13 Eur (prevzatie a príprava, podanie žaloby, písomné vyjadrenie a účasť na jednom pojednávaní). To znamená 4 x 131,13 Eur = 524,52 + 20 % DPH = 101,90 Eur, spolu 626,42 Eur.
Hotové výdavky podľa § 15 a nasledujúcich vyhl.č. 655/2004 Z.z. - režijný paušál 3 x 7,41 = 22,23 Eur a 1 x 7,63 Eur = 7,63 + 20 % DPH = 5,97 Eur, čiže spolu je to 35,83 Eur. Cestovné výdavky pozostávajú z 1 x cesta Košice - Prešov a späť - 1,90 + 1,70 Eur, čo je spolu 3,60 Eur, náhrada za stratu času 1 x 1 hodina = 2 x 12,71 = 25,42 Eur + 20 % DPH = 5,08 Eur, čo je spolu 30,50 Eur. Spolu trovy právneho zastúpenia predstavujú sumu 696,35 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom
rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom po nadobudnutí jeho vykonateľnosti dobrovoľne splnená, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.