Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-5T/44/2011

Uznesenie

Samosudkyňa Okresného súdu Košice - okolie, JUDr. Mariana Ginelliová na hlavnom pojednávaní dňa 21.3.2012 v trestnej veci obžalovaného Jozefa Timka, takto

rozhodol:

Podľa trestnú vec obžalovaného C. F., U.. X.X.XXXX H. D., R. D., Z.. F. Š. Č.. XXXX/XX,

p o s t u p u j e

Okresnému riaditeľstvu Policajného zboru - Okresný dopravný inšpektorát, Košice - okolie,

na priestupkové konanie pre skutok, ktorý mal spáchať podľa obžaloby okresného prokurátora Košice

- okolie sp. zn. zo dňa 4.3.2011, právnej kvalifikovaného ako prečin ublíženia ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zák. na tom skutkovom základe, že:

„ dňa 16.7.2010 okolo 17.10 hod. viedol osobného motorové vozidlo zn. Škoda Felícia, EČV ČR: XSXXXXX po ceste I/68 v smere od obce Bretejovce na obec Budimír v okrese Košice - okolie, kde pred križovatkou s vedľajšou cestou do obce Družstevná pri Hornáde, na začiatku obce Budimír prechádzal pred sebou idúce nákladné motorové vozidlo, po jeho predídení prudko strhol riadenie vozidla zachytil pred nákladným motorovým vozidlom v tom istom smere idúci moped zn. Jawa, ktorý viedla Ž. C., a ktorá bola následkom toho s mopedom odrazená vpravo, pričom pádu na zem zabránila vysunutím nohy na zem. Pri nehode utrpela podvrtnutie krčnej chrbtice s blokovým postavením krčných stavcov, podvrtnutie pravého zápästia a pomliaždenie ľavého kolena s dobou liečenia do 13.8.2010", nakoľko žalovaný skutok má byť prejednaný ako priestupok.

Podľa sa poškodená Ž. C., U.. XX.X.XXXX

H. L., R. M. Č.. XXX, O. D. s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianskoprávne konanie.

odôvodnenie:

Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, poškodenej, znalcov, prečítaním listinných dôkazov a dospel k záveru, ako je uvedený vo výrokovej časti tohoto uznesenia.

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní uviedol, že sa necíti vinný zo spáchania skutku uvedenom v obžalobnom návrhu a tvrdil, že poškodenú nezrazil. Priznal, že kritického dňa okolo 07.00 hod. išiel

synovým vozidlom na nákup do Košíc a za obcou Janovík, asi 30 metrov pred odbočkou na Družstevnú pri Hornáde dal znamenie o zmene smeru jazdy vpravo, pričom zbadal pred sebou moped, ktorý predbehol. Keď prišiel ku križovatke zaregistroval, že z vedľajšej cesty od Družstevnej vychádza auto, preto spomalil na druhý rýchlostný stupeň. Medzi tým ho v ľavom jazdnom pruhu predbehol kamión. Vtedy ho dobehol moped a začal obiehať z pravej strany, pričom išiel rovno v smere na Košice, preto nepokračoval v odbočovacom manévri ale zastal. Následne videl, že vodič mopedu ktorý ho obehol, prešiel križovatkou a 5 metrov za ňou ostal stáť. Keď dokončil odbočovací manéver, asi 10 metrov za križovatkou zastal a išiel k osobe ktorá riadila moped zistiť čo sa stalo. Vodička mu povedala, že sa jej nestalo nič, nemala žiadne zranenia ani sa nesťažovala na bolesť, preto nevolal políciu. Dodal, že medzi vozidlom a mopedom, ako aj jeho šoférom nedošlo ku kontaktu a opačné tvrdenie poškodenej je vykonštruované.

Poškodená Ž. C. na hlavnom pojednávaní uviedla, že išla na mopede do práce z Lemešian do Košíc, kde pri odbočke na Družstevnú ju obžalovaný nabral autom. Predtým videla v spätnom zrkadle iba kamión, ktorý obžalovaný musel predbehnúť. Jeho auto zaregistrovala až keď už išiel vedľa nej a prednou časťou vozidla bol pri jej kolene. Nehode sa snažila vyhnúť, ale nemala kde, pretože vpravo bola priekopa, tak došlo k zrážke asi v strednej časti jeho vozidla. Následne ju odhodilo na pravú stranu, ale sa stihla zachytiť nohou aby nespadla. Potom zastala v križovatke, v jazdnom pruhu pre vozidlá prichádzajúce z Družstavnej a obžalovaný na vedľajšej ceste za križovatkou v smere na Družstevnú. Následne videla ako z vedľajšej cesty od Družstevnej prichádza strieborné auto, ktoré ju obišlo. Dodala, že obžalovaný z auta nevystúpil, iba stiahol okno a zakričal či žije. Po nehode išla do práce, ráno mali poradu, preto políciu zavolala až okolo 9.00 hod. a následne išla do nemocnice na traumatológiu. Vyšetrením u nej zistili pomliaždenie krčnej chrbtice, ramena a zápästia, mala bolesti ruky a ramena. Koleno nemala napuchnuté a napriek bolesti jej lekári potvrdili, že bude v poriadku. V dôsledku zranení bola 3 týždne práneschopná, mala bolesti hlavy, chrbtice, kolena a asi 10 dní nosila golier. Následným vyšetrením na magnetickej rezonancii bolo zistené, že má na kolene roztrhnutý krížny väz, v dôsledku čoho bola operovaná a práceneschopná do 19.11.2010. Dodala, že pred nehodou aktívne športovala kikbox ale nemala žiadne úrazy. Poškodená si uplatnila v trestnom konaní nárok na náhradu škody v sume 2. 000,- eur.

Zo záverov znaleckého posudku z odboru dopravy vyplýva, že príčinou dopravnej nehody z technického hľadiska bolo vytvorenie náhlej prekážky v dráhe babety vozidlom Škoda Felícia tým, že vodič krátko pred nehodou predbehol babetu, jeho rýchlosť bola vyššia ako rýchlosť babety a začal odbočovať vpravo na vedľajšiu cestu v dôsledku čoho musel znížiť rýchlosť pod rýchlosť babety a následne jej dráhu skrižoval.

- 203

Znalec z odboru zdravotníctva odvetvia chirurgie G.. H. E. uviedol, že poškodená utrpela podvrtnutie krčnej chrbtice s blokovým postavením krčných stavcov, podvrtnutie pravého zápästia a pomliaždenie ľavého kolena s dobou liečenia do 13.8.2010. Na hlavnom pojednávaní zotrval na záveroch písomne predloženého znaleckého posudku a potvrdil, že u poškodenej akceptoval ako najzávažnejšie poranenie

- podvrtnutie krčnej chrbtice s blokovým postavením krčných stavov, na základe čoho určil aj dĺžku liečenia do 4 týždňov. Dodal, že v prípade ak by nesúviselo predmetné zranenie ( blokové postavenie krčných stavov) s predmetnou nehodou, ale z predchádzajúcimi úrazmi poškodenej, doba liečenia by bola do 7 dní. Pre objektívne posúdenie dĺžky liečenia poškodenej navrhol vyžiadať zdravotnú dokumentáciu poškodenej a posúdiť jej predchádzajúci zdravotný stav.

Vzhľadom na vyjadrenie znalca na hlavnom pojednávaní nariadil súd vypracovať nový znalecký posudok na posúdenie zdravotného stavu poškodenej pred nehodou a to najmä v súvislosti s diagnózou podvrtnutia krčnej chrbtice s blokovým postavením krčných stavcov a určenie objektívnej doby jej liečenia. Zo záverov znaleckého posudku a výpovede znalca G.. C. R. vyplýva, že poškodená už pred dopravnou nehodou mala opakované ťažkosti v oblasti krčnej chrbtice a ľavého kolena. Zo

zdravotnej dokumentácie poškodenej vyplýva, že už v minulosti mala pri poraneniach v oblasti krčnej chrbtice popísané blokové postavenie stavcov krčnej chrbtice a taktiež bolo popísané natiahnutie predného skríženého väzu ľavého kolena. Na základe vyššie uvedených zistení znalec konštatoval, že u poškodenej došlo po dopravnej nehode k predĺženiu doby liečenia v dôsledku zhoršenia stavu po opakovaných podvrtnutiach krčnej chrbtice pred dopravnou nehodou. Znalec dodal, že k izolovaným poraneniam predného skríženého väzu dochádza často pri športe, kde sa používajú kopy, napríklad bojové umenia. Pre poranenie predného skríženého väzu ľavého kolena pri dopravnej nehode zo dňa 16.7.2010 nesvedčí ani mechanizmus , ktorým poškodená popisovala vznik poranenia pri tejto dopravnej nehode, čo vyplýva z jej výpovede zo dňa 13.1.2011 (pomliaždenie). Dĺžku práceneschopnosti u poškodenej znalec stanovil na dobu 5-7 dní, počas ktorých mohla pociťovať mierne bolesti v oblasti krčnej chrbtice, pravého zápästia pri pohybe v krajných polohách a bolesti ľavého kolena pri dotyku.

Zo zápisu o dychovej skúške vyplýva, že obžalovaný nemal po žitý alkohol.

Obžalovaný je z miesta bydliska charakterizovaný všeobecne. Podľa odpisu z registra trestov bol v posledných 10 rokoch raz súdne trestaný, rozsudkom Okresného súdu v Bardejove sp. zn. zo dňa 22.8.2011, pre prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 2 Tr. zák.za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 2 rokov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu do 23.8.2013 a zákaz činnosti viesť motorové vozidlá v trvaní 3 rokov. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 22.8.2011..

Podľa § 123 ods. 2 Tr. zák ublížením na zdraví sa rozumie také poškodenie zdravia iného, ktoré si objektívne vyžaduje lekárske vyšetrenie, ošetrenie alebo liečenie, počas ktorého bol nie iba na krátky čas sťažený obvyklý spôsob života poškodeného. Ublížením na zdraví nie je každá porucha zdravia a podľa súdnej praxe je potrebné, aby práceneschopnosť u poškodenej osoby trvala najmenej 7 dní.

- 204

Na základe vykonaného dokazovania po vyhodnotení dôkazov jednotlivo a v ich súhrne, najmä s poukazom na závery znaleckého posudku znalca z odboru zdravotníctva odvetvia chirurgie a trumatológie súd dospel k záveru, že objektívna doba práceneschopnosti a liečania u poškodenej nepresiahla 7 dní a ani charakter zranení a obmedzenie jej obvyklého spôsobu života nedosahoval intenzitu a stupeň závažnosti, ktoré sa vyžaduje pre naplnenie objektívnej stránky prečinu ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zákona.

Konanie obžalovaného C. F. obžalobou prokurátora Okresnej prokuratúry Košice- okolie sp.zn. zo dňa 24.3.2011 kvalifikované ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zák. je podľa názoru súdu potrebné prejednať ako priestupok, preto bolo rozhodnuté tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.