Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_34P-36-2023.pdf
PDF · 93.69 KB
Case nature
Area
Subarea
34P/36/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou Mgr. Katarínou Šimkovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa A. B. nar. XX.XX.XXXX, t. č. C. D. E. F. G. H. - I., v konaní zastúpeného kolíznym a procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, pracovisko Ilava, dieťa rodičov : matky G. B., G. E., štátnej občianky Slovenskej republiky, trvale bytom Ilava a otca neurčeného, o podnete Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín na nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletým dieťaťom takto
rozhodol:
I. Nad maloletým A. B., nar. XX.XX.XXXX sa n a r i a ď u j e ústavná starostlivosť, ktorá sa bude realizovať v C. D. E. F. G. H. – Klobušice, J. K. XXX/XX, H. – I..
II. Matka je p o v i n n á prispievať na výživu maloletého A. mesačne sumou vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa, podľa osobitného zákona, ktoré je matka povinná poukazovať vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred na účet C. D. E. F. G. H. – I., s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku.
III. Matke sa určuje, aby si v lehote jedného roka upravila svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohla osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín (ďalej „úrad“) ako orgán sociálnoprávnej ochrany detí svojim podnetom žiadal, aby súd nariadil nad maloletým dieťaťom ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude realizovať v C. D. E. F. G. H., J. K. XXX/XX, H., a aby matku zaviazal povinnosťou prispievať na výživné na maloleté dieťa sumou 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, ktoré bude matka povinná poukazovať na účet C. D. E. F. G. H. - I. s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku. V návrhu poukázal na uznesenie
tunajšieho súdu č.k. XXX/XXX/XXXX – 23 zo dňa 06.10.2022, ktorým súd na účely zabezpečenia odbornej pomoci mal. dieťaťu a zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov mal. dieťaťa nariadil výchovné opatrenie a umiestnil maloleté dieťa do starostlivosti C. D. E. F. G. H. – I.. Maloletý sa nachádza v starostlivosti C. D. E. F. G. H. – I. od 07.10.2022. V návrhu úrad konštatoval, že matka nebola schopná zabezpečiť maloletému dieťaťu bývanie, bezpečné prostredie, zabezpečiť mu zdravý psychický, fyzický a sociálny vývin, keďže matka nemala zabezpečené dlhodobé bývanie, nemala žiadne finančné prostriedky, nevedela si zohnať prácu, bola opäť tehotná, poradne nenavštevovala a preto nevedela uviesť dátum pôrodu, jej partner sa nachádzal vo výkone trestu odňatia slobody. Na pojednávaní úrad zotrval na podnete a odporučil nariadiť nad maloletým dieťaťom ústavnú starostlivosť. S matkou sa im vôbec nedá skontaktovať od 09/2023, teda nemajú žiadnu vedomosť o jej aktuálnych podmienkach. Aj nad ostatnými deťmi matky bola nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa realizuje v C. D. E. F. G. H. – I., a jej deti sa vyjadrili, že ju aj videli niekde v okolí školy, ale potom začala utekať pred políciou. Úrad sa snažil s matkou kontaktovať aj prostredníctvom jej matky, ale tá tiež uviedla, že s matkou nie je v kontakte, že jej ukradla peniaze na nájom. Úrad konštatoval, že sa matka pohybuje niekde po okolí, ale nevedia o nej nič bližšie.
2. Matka detí sa ku konaniu písomne nevyjadrila, návrh mala riadne doručený. Naposledy bol úrad s matkou v telefonickom kontakte dňa 18.09.2023 z dôvodu termínu pojednávania vo veci nariadenia ústavnej starostlivosti nad ostatnými maloletými deťmi matky, na ktorý sa matka taktiež nedostavila. Matka vtedy počas telefonického rozhovoru uviedla, že bývala stále v Ilave bez elektriny a vody, chodila tam len prespávať. Zdržiavala sa u matky. Prácu si zatiaľ nenašla. S partnerom nekomunikovala a nevedela, kedy sa vráti z väzenia. Čo sa týka obvinenia za údajný podvod – platba cudzou bankomatovou kartou, matka uviedla, že ešte prebiehali výsluchy a následne jej mali poslať vyrozumenie. Matka mala na pojednávanie predvolanie riadne a včas doručené, pojednávania sa nezúčastnila, nežiadala odročiť pojednávanie, svoju neprítomnosť neospravedlnila.
3. Súd oboznámil podnet, komplexné posúdenia z CDR, uznesenie z č.l. 34, priebežná správa CDR z č.l. 38, NO z č.l. 8, komplexné posúdenie situácie dieťaťa z CDR z č.l. 45, správa KO z č.l. 50, správa z č.l. 59, komplexné posúdenie CDR a komplexné posúdenia na ostatné deti matky, potvrdenie o PND, správa KO z č.l. 96, komplexné posúdenie situácie dieťaťa z CDR z č.l. 100, lustrácie v RO, obsah pripojených spisov tunajšieho súdu XXX/XX/XXXX, XXX/XXX/XXXX, XXX/XX/XXXX, XXX/XXX/XXXX, XXX/XX/XXXX a zistil nasledovný skutkový a skutočný stav veci :
4. Uznesením tunajšieho súdu č. k. XXX/XXX/XXXX – XX zo dňa 06.10.2022 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým sa matke uložila povinnosť odovzdať maloletého A. do starostlivosti C. D. E. F. G. H.
- I., kde sa maloletému dieťaťu nariadil na účely zabezpečenia odbornej pomoci a zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení C. D. E. F. G. H. - I. najdlhšie na 6 mesiacov. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 25.10.2022 a vykonateľnosť dňa 06.10.2022.
5. Uznesením tunajšieho súdu č. k. XXX/XX/XXXX – XX zo dňa 01.07.2022 bolo nariadené výchovné opatrenie, ktorým sa matke a maloletému dieťaťu uložila povinnosť podrobiť sa sociálnemu a psychologickému odbornému poradenstvu realizovanému v spolupráci s C. D. E. F. G. H. - I. v trvaní 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 25.11.2022.
6. Uznesením tunajšieho súdu č. k. XXX/XX/XXXX – X zo dňa 05.04.2023 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým sa maloletý A. ponechal v starostlivosti C. D. E. F. G. H. – I., a to najdlhšie na šesť mesiacov od vykonateľnosti rozhodnutia. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 07.06.2023 a vykonateľnosť dňa 05.04.2023.
7. Uznesením tunajšieho súdu č. k. XXX/XXX/XXXX – X zo dňa 04.10.2023 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým sa maloletý A. ponechal v starostlivosti C. D. E. F. G. H. – I.. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 26.10.2023.
8. Zo správ Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, pracovisko Ilava zo dňa 05.09.2023 a zo dňa 27.09.2023 vyplýva, že v dňoch 17.04.2023, 14.06.2023 a 14.08.2023 boli uskutočnené neohlásené prešetrenia pomerov v domácnosti matky. Počas prvého prešetrenia pomerov dňa 17.04.2023 matka uviedla, že sa bude naďalej zdržiavať na adrese, majiteľ jej tam dovolil bývať do pôrodu, čo malo byť začiatkom mája, ale vodu ani elektriku tam mať nebude. Nakoľko matka nepracovala, nemala žiaden
príjem. Zamestnať sa mala v pláne po pôrode. Počas druhého prešetrenia pomerov dňa 14.06.2023 zastihli matku, ktorá na dopytovanie sa, prečo sa nezúčastnila pojednávania, uviedla, že nemala peniaze na cestu. Ďalej uviedla, že v dome nemajú elektriku ani vodu, v podstate tam chodia s bratom len prespávať. Matka stále nemala prácu, ani si žiadnu nehľadala. Uviedla, že jej matka si zlomila ruku a ona chodila za ňou jej pomáhať so základnými sebaobslužnými prácami. Matka mala v pláne počkať do konca júna na partnera, ktorý mal byť podľa jej slov podmienečne prepustený a následne chceli ísť do zahraničia na sezónne práce. Ďalej matka uviedla, že sa s mal. deťmi kontaktuje najmä telefonicky, osobné návštevy neuskutočňuje a najmä maloletých chlapcov vidí iba na prípadových konferenciách. Ďalšie prešetrenie pomerov sa uskutočnilo dňa 14.08.2023, matka nebola zastihnutá doma, telefonicky uviedla, že je v Dubnici nad Váhom. Ohľadne práce uviedla, že stále nič nenašla, že ju nechcú zamestnať. Aktuálne ani nič nehľadá, nakoľko bola vypočúvaná na polícii za podvod, pretože platila cudzou bankomatovou kartou, o čom podľa jej slov nevedela. Uviedla, že je obvinená, nevedela, čo sa bude diať. Stále býva v Ilave, dom bol vydražený a nie je v ňom elektrika ani voda. Jej partnera nepustili z väzenia a matka hovorila niečo o pridaných rokoch za krádež. S mal. A. udržiavala skôr sporadický kontakt, nakoľko často nemala kredit a nekontaktovala PNR.
9. Z komplexného posúdenia na mal. A. zo dňa 03.11.2023 vyplýva, že dieťa je bez kontaktu s matkou od 28.06.2023, matka so zariadením nekomunikuje. Maloletý A. bol v PNR, od leta 2023 je umiestnený na skupine so svojimi staršími sestrami G., K., L. a bratom M.. C. D. E. F. G. H. – I. odporúča zotrvanie maloletého dieťaťa v zariadení, nakoľko nie je predpoklad k úprave rodinných a sociálnych pomerov.
10. Podľa § 44 ods. 1 a 3 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej „Zákon o rodine“), náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. Náhradnou starostlivosťou je a) zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len „náhradná osobná starostlivosť"), b) pestúnska starostlivosť a c) ústavná starostlivosť.
11. Podľa § 54 ods. 1 až 3 Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť a pestúnska starostlivosť majú prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, a ak to nie je možné, do pestúnskej starostlivosti. Súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a a) dieťa je osvojiteľné a nie je možné ho zveriť do starostlivosti budúcich osvojiteľov alebo do starostlivosti fyzickej osoby podľa osobitného predpisu, b) rodičia dieťaťa nežijú alebo im v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka, c) uložené výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 neviedlo k náprave alebo d) rodičia dieťaťa sú pozbavení výkonu rodičovských práv. Za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa.
12. Podľa § 54 ods. 5 Zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.
13. Podľa § 62 ods. 1 až 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
14. Podľa § 81 ods. 1 a 2 Zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.
15. V danej veci mal súd za preukázané, že nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletým A. je dôvodné z nutnosti zabezpečenia jeho riadnej starostlivosti a výchovy, ktorá je ohrozená, pretože predtým uložené výchovné opatrenie na zabezpečenie odbornej pomoci maloletému dieťaťu a zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov a výchovné opatrenie v podobe povinnosti matky podrobiť sa sociálnemu a psychologickému odbornému poradenstvu neviedli k náprave, pričom súd nezistil inú vhodnú osobu z rodinného prostredia, ktorá by bola ochotná poskytnúť maloletému dieťaťu náhradnú osobnú starostlivosť, preto v danom prípade súd konštatuje, že sú splnené podmienky podľa § 54 Zákona o rodine na nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletým dieťaťom.
16. V danej veci sa maloletý A. nachádza v starostlivosti zariadenia C. D. E. F. G. H. – I. od 07.10.2022 na základe uloženého výchovného opatrenia za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu a zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa. Zároveň bolo nariadené výchovné opatrenie v podobe povinnosti matky podrobiť sa sociálnemu a psychologickému odbornému poradenstvu v zariadení C. D. E. F. G. H. – I.. Uvedené výchovné opatrenia však neviedli k náprave, matka si neupravila svoje pomery na zabezpečenie riadnej starostlivosti a výchovy maloletému dieťaťu. Súd mal za preukázané, že od uloženia výchovných opatrení sa situácia na strane matky ešte viac zhoršila. Z posledných informácií, ktorými súd o matke disponuje vyplynulo, že matka naďalej prebývala v objekte, v ktorom matka spolu s maloletým dieťaťom bývala aj predtým, ako bolo maloleté dieťa odovzdané do starostlivosti zariadenia C. D. E. F. G. H. – I.. Uvedený objekt bol v dražbe a nebola v ňom už zapojená ani elektrika ani voda. Matka udávala, že tam v podstate len prespávala. Matka však nemala zabezpečené žiadne iné bývanie. Matka nebola ani dlhodobo zamestnaná, prácu si väčšinou ani nehľadala. Matka udávala rôzne dôvody, pre ktoré si nenašla žiadnu prácu. Najskôr udávala, že si prácu plánovala nájsť po pôrode. Potom udávala, že čakala na partnera, kým bude prepustený z výkonu trestu odňatia slobody, aby odišli do zahraničia na sezónne práce. Potom matka uviedla, že si prácu nehľadala, lebo bola vypočúvaná na polícii za podvod a nevedela, čo sa s ňou bude diať. Je zrejmé, že matka nevyvíjala žiadnu snahu nájsť si zamestnanie a zabezpečiť si nejaký príjem, aby si zaobstarala aspoň základné životné potreby. Okrem toho matka neprejavovala ani dostatočný pravidelný záujem o maloleté dieťa. Matka sporadicky kontaktovala PNR, v ktorej sa maloletý predtým nachádzal, a od 28.06.2023 nie je matka v žiadnom kontakte s C. D. E. F. G. H. - I.. Je nutné konštatovať, že matka jednoducho neprejavuje skutočný záujem zlepšiť svoju situáciu, ktorá sa naďalej preto len zhoršuje. Aktuálne súd nemá o matke žiadne informácie, pretože sa s matkou nedá skontaktovať, údajne ju jej ďalšie deti videli niekde v okolí školy, ale potom začala utekať pred políciou. Na základe uvedených skutočností mal súd za preukázané, že je nevyhnutné pristúpiť k tak reštriktívnemu opatreniu, ako je nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletým A. za účelom zabezpečenia jeho riadneho vývoja a starostlivosti s tým, že táto sa bude realizovať v C. D. E. a G. H., kde sa maloleté dieťa už nachádza aj spolu so súrodencami, toto prostredie mu je známe a maloleté dieťa je naň zvyknuté.
17. Keďže súd nariadil ústavnú starostlivosť nad maloletým dieťaťom, v súlade s § 81 Zákona o rodine súčasne zaviazal matku platením výživného, a to vo výške minimálnej zákonnej vyživovacej povinnosti rodiča k dieťaťu, t. j. vo výške 30 % zo sumy životného mimina na nezaopatrené dieťa, ktorá aktuálne predstavuje sumu 36,80 Eur mesačne. Súd uložil matke povinnosť poukazovania výživného zariadeniu, v ktorom bola nariadená ústavná starostlivosť nad maloletým dieťaťom.
18. Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
19. V danej veci súd v zmysle § 58 v spojení s § 52 CMP rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods.1 CMP).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods.1 CMP).
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( § 44 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov.