Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-20-2012.pdf
PDF · 67.57 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-1T/20/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Senát Okresného súdu Bratislava V, v zložení z predsedu JUDr. Romana Benedikoviča a prísediacich JUDr. Milana Žovinku a Ing. Judity Gogovej na verejnom zasadnutí dňa 21.3.2012, v trestnej veci proti obv. Q. I. pre pokus zločinu ublíženia na zdraví spolupáchateľstvom podľa § 14 ods.1 k § 155 ods.1 Tr.zák. a iné, schvaľuje dohodu o vine a treste podanú prokurátorom Okresnej prokuratúry v Bratislave V, takto
rozhodol:
Obvinený
Q. I. , nar. XX.XX.XXXX/XXXX v I., bytom H., D. XX,
je vinný, že
dňa 6.3.2011 v čase okolo 22,50 hod. v Bratislave na zástavke MHD Ekonomická univerzita na Dolnozemskej ceste v smere do Rusoviec fyzicky napadol poškodeného I. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H., I. ul. č.X tým spôsobom, že ho minimálne jedenkrát päsťou udrel do tváre, následkom čoho poškodený padol na zem, kde v útoku pokračoval a poškodeného I. C. asi šesťkrát udrel zovretou päsťou do oblasti hlavy, čím poškodenému spôsobil zranenia: pomliaždenie hlavy s krvnou podliatinou za pravou ušnicou, pomliaždenie pravej polovice tváre s opuchom a krvnou podliatinou okolo pravého oka, otras mozgu, vnútro lebečné krvácanie malého rozsahu v temennej oblasti vpravo, zlomeninu ramena sánky s posunom úlomkov, ktoré si vyžiadali lekárske ošetrenie poškodeného I. C. a intenzívne liečenie v trvaní 5 týždňov, pričom týmto konaním mohli pri útoku s vysokou intenzitou pri opakovaných úderoch vzniknúť aj vážnejšie a život ohrozujúce poranenia z dôvodu vedenia útoku na tvár a hlavu poškodeného,
t e d a
- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle inému spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví a nedošlo k dokonaniu trestného činu,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom hrubej výtržnosti tým, že napadol iného,
č í m s p á c h a l
v jednočinnom súbehu:
- pokus zločinu ublíženia na zdraví podľa § 14 ods.1 k § 155 ods.1 Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods.1 písm. a/ Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 155 ods.1 Tr.zák. s použitím § 36 písm. j/l/, § 38 ods.2,3, § 39 ods.2 písm. d/, ods.4, § 41 ods.1 Tr.zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 49 ods.1 písm. a/, § 51 ods.1,2 Tr.zák. sa mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky, za súčasného uloženia probačného dohľadu nad správaním obvineného v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods.2,3 písm. c/ Tr.zák. súd obvinenému ukladá obmedzenie spočívajúce v príkaze nepriblížiť sa k pošk. I. C., nar. XX.XX.XXXX v H., bytom H., I. X, na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov a nezdržiavať sa v blízkosti obydlia poškodeného v skúšobnej dobe.
Podľa § 287 ods.1 Tr.por. súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť škodu pošk.spol. Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Bratislava, Mamateyova 17, vo výške 1.462,48 eur.
Podľa § 288 ods.1 Tr.por. súd poškodeného I. C. s nárokom na náhradu škody odkazuje na konanie občiansko-súdne.
odôvodnenie:
Dňa 16.2.2012 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Bratislave V, v trestnej veci obvineného F.I. návrh na schválenie dohody o vine a treste.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil predseda senátu termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora a poškodeného.
Po preskúmaní návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Bratislave V, obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky uvedené v ustanovení § 333 ods.3 písm. a/ až j/ Tr.por., odpovedal zhodne „ÁNO“.
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky „Áno“, mohol súd rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu súd na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods.4 Tr.por. predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods.4 Tr.por. prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods.1 písm. c/ Tr.por.