Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_11C-200-2011.pdf
PDF · 79.77 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/200/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Ivetou Wildeovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Bratislava, Údernícka 5, IČO: 35724803, zastúpenému: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o. so sídlom Bratislava, Údernícka 5 p r o t i žalovanému: P. M., nar. X.X.XXXX, bytom U. XXX, o zaplatenie 1.017,77 Eur a prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 464,71 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne od 03.03.2012 do zaplatenia, to všetko v mesačných splátkach po 20 Eur, počnúc mesiacom aprílom 2012, pod následkom straty výhody splátok.
Žalobu v prevyšujúcej časti z a m i e t a.
Účastníci n e m a j ú nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Právny predchodca žalobcu GE Money a.s. žalobou zo dňa 22.6.2009 si uplatnil voči žalovanému nárok na zaplatenie istiny vo výške 891,19 Eur a zmluvnej pokuty vo výške 126,58 Eur, tiež úrokov z omeškania 0,1% denne zo sumy 632,88 Eur od 25.7.2008 do zaplatenia. Nárok uplatnil zo zmluvy o revolvingovom úvere, ktorá mala byť uzavretá 6.1.2006.
Žalovaný voči základu nároku nemal výhrady. Nevedel sa však vyjadriť k výške svojho dlhu. Žiadal však o povolenie mesačných splátok s poukazom na svoju nepriaznivú sociálnu situáciu. Jeho jediným príjmom je dávka v hmotnej núdzi vo výške 63 Eur mesačne, pričom má vyživovaciu povinnosť k 7 maloletým deťom. Má pravidelné výdavky na elektrinu a vodu, ktoré vyčíslil na 60 Eur mesačne.
Súd vykonal dokazovanie písomnými vyjadreniami žalobcu, výsluchom žalovaného, platobnou históriou, zmluvou o predaju podniku zo dňa 29.3.2006, zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 22.9.2009 s prílohou, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
Podľa platobnej histórie žalovaný na úverovú kartu čerpal prostriedky vo výške 746,86 Eur a uhradil len 282,15 Eur. Žalobca síce tvrdil, že so žalovaným uzavrel zmluvu o revolvingovom úvere, príslušnú zmluvu však nepredložil. Na opakovanú výzvu súdu o jej predloženie uviedol, že zmluva bola uzavretá konkludentne a že jej predchádzala zmluva o úvere, ktorú bližšie ani nešpecifikoval a ďalej tvrdil, že uvedený úver žalovaný splatil a preto podľa obchodných podmienok mu bola vydaná úverová karta a
podpísaním vyplnených dokladov o nákupe tovaru a predložením úverovej karty došlo podľa jeho názoru ku konkludentnému uzavretiu zmluvy o revolvingovom úvere.
Napriek opakovaným žiadostiam súdu o predloženie písomnej úverovej zmluvy a príslušných obchodných podmienok, tieto listinné doklady predložené neboli.
Písomnou zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 22.9.2009 a jej prílohy č. 1 pohľadávka postupcu GE Money a.s. bola postúpená na EOS KSI Slovensko s.r.o.
Zmluvu o revolvingovom úvere je potrebné posúdiť podľa zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy (podľa žalobcu zo dňa 6.1.2006).
Podľa § 2 písm. a/ citovaného zákona spotrebiteľským úverom sa rozumie dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme.
Podľa § 2 písm. b/ citovaného zákona zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
Podľa § 4 ods. 1 citovaného zákona zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.
Pre nedodržanie zákonnej písomnej formy zmluvy o revolvingovom úvere je zmluva uzavretá medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným absolútne neplatná.
Podľa § 457 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
V zmysle § 457 OZ má teda žalobca voči žalovanému nárok na vrátenie len skutočného plnenia, ktoré mu poskytol. Išlo pritom o sumu 746,86 Eur a keďže z tej žalovaný uhradil 282,15 Eur, dlh žalovaného činí rozdiel, teda sumu 464,71 Eur. Súd preto zaviazal žalovaného k úhrade len tejto sumy a vo zvyšku žalobu ako nedôvodnú zamietol.
Úroky z omeškania boli priznané podľa § 517 ods. 1, 2 OZ.
Podľa § 517 ods. 1 vety prvej OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 563 OZ ak časť plnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh 1. dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
Žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal, že by žalovanému doručil výzvu na zaplatenie dlhu ešte pred podaním žaloby. Súd mal za preukázané len doručenie žaloby žalovanému dňa 2.3.2012 a preto úroky z omeškania boli priznané s poukazom na § 563 OZ od nasledujúceho dňa. Ich výška pritom vyplýva z ustanovenia § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. Podľa daného ustanovenia výška úrokov z
omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Keďže žalobca požiadal úroky z omeškania vo výške 0,1% denne zo sumy 632,88 Eur, v prevyšujúcej časti, teda nad zákonný limit v zmysle § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. a za obdobie pred 3.3.2012 bola žaloba zamietnutá aj v časti úrokov z omeškania. Tie samozrejme boli priznané len od prisúdenej sumy.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
V danom prípade súd zohľadnil zlú sociálnu situáciu žalovaného, ktorý má len minimálny príjem a v záujme toho, aby nebolo ohrozené zdravie a život žalovaného a jeho 7 maloletých detí, súd povolil žalovanému mesačné splátky tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
Výrok o náhrade trov konania vyplýva z ustanovenia § 142 ods. 2 O.s.p. Žalobca, ktorý si náhradu trov konania uplatnil, bol úspešný ani nie v polovici, preto nárok na náhradu trov konania mu nevznikol a žalovaný o ich náhradu v zmysle § 151 ods. 1 O.s.p. nepožiadal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.