Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cb/127/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudcom Mgr. Marošom Feketem v právnej veci navrhovateľa: Slovenský plynárenský priemysel a.s., Mlynské nivy 44/a, Bratislava, IČO: 35 815 256, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporcovi: DREVONA SLOVAKIA s.r.o., Púchovská 6, Bratislava, IČO: 35 944 994, o zaplatenie 862,22 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 862,22 eura s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne takto:

- zo sumy 1,20 eura od 25. 08. 2010 až do zaplatenia,

- zo sumy 142,25 eura od 08. 01. 2011 až do zaplatenia,

- zo sumy 546,66 eura od 08. 02. 2011 až do zaplatenia,

- zo sumy 2,- eura od 25. 02. 2011 až do zaplatenia,

- zo sumy 170,11 eura od 12. 03. 2011 až do zaplatenia,

v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 263,39 eura (z čoho náhrada trov právneho zastúpenia navrhovateľa predstavuje sumu 211,89 eura) na účet právneho zástupcu navrhovateľa TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843, v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom na začatie konania zo dňa 13. 09. 2011 žiadal navrhovateľ, aby mu odporca uhradil sumu 862,22 eura s príslušenstvom a nahradil mu trovy konania, čo odôvodnil tým, že uzatvoril dňa 07. 05. 2010 s odporcom zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie maloodber. Predmetom tejto zmluvy bolo poskytovanie dodávok a predaj plynu odporcovi v zmysle o energetike v znení neskorších predpisov a podľa ustanovení vlády SR č. o ktorých sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s plynom. V zmysle tejto zmluvy sú nedeliteľnou časťou zmluvy Obchodné podmienky dodávky plynu pre odberateľov kategórie maloodber. Podľa obchodných podmienok sa pri vzťahoch, ktoré nie sú zmluvou a obchodnými podmienkami výslovne upravené, primerane použijú ustanovenia . Na základe uvedenej zmluvy vznikla navrhovateľovi povinnosť poskytnúť dodávky plynu odporcovi za podmienok stanovených v tejto zmluve a v obchodných podmienkach, čo navrhovateľ urobil. Odporca sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté odbery zemného plynu cenu stanovenú v cenníku platnom v čase uskutočnenia dodávky a dodržiavať ostatné podmienky v zmysle Zmluvy, avšak za odobratý zemný plyn navrhovateľovi nezaplatil dohodnutú cenu.

Súd vydal vo veci platobný rozkaz č.k. zo dňa 16. 09. 2011, proti ktorému podal odporca odpor s odôvodnením, že neeviduje záväzok navrhovateľa.

Odporca sa pojednávania, konaného dňa 21. 03. 2012 nezúčastnil, i keď doručenie predvolania mal vykázané riadne a včas, pričom svoju neúčasť neospravedlnil včas a vážnymi dôvodmi. Súd preto pojednával na tomto pojednávaní v jeho neprítomnosti podľa ust. Súd na tomto pojednávaní pojednával aj v neprítomnosti navrhovateľa a jeho právneho zástupcu podľa ust. , pretože svoju neúčasť ospravedlnili a súhlasili s pojednávaním v ich neprítomnosti.

Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a to: zmluvou o dodávke plynu pre odberateľov kategórie maloodber zo dňa 07. 05. 2010, obchodnými podmienkami dodávky plynu pre odberateľov kategórie maloodber, žiadosťou odporcu o zmenu odberateľa na odbernom mieste zo dňa 15. 01. 2011, faktúrami navrhovateľa č. 3190002885, č. 7411864232, č. 3160031716, č. 7413678685 a č. 7448049864, výzvou navrhovateľa odporcovi na úhradu zo dňa 10. 08. 2010, pokusom navrhovateľa o zmier zo dňa 24. 08. 2011, výpisom z obchodného registra spoločností navrhovateľa a odporcu, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi, založenými v spise a zistil skutkový stav, zistený vykonaním uvedených dôkazov.

Podľa ust. (ďalej len „Obch. Z.“) tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.

Podľa ust. § 1 ods. 2 Obch. Z. právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

Podľa ust. § 261 ods. 1 Obch. Z. táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa ust. § 261 ods. 5 Obch. Z. pri použití tejto časti zákona podľa odsekov 1 a 2 je rozhodujúca povaha účastníkov pri vzniku záväzkového vzťahu.

Podľa ust. § 269 ods. 2 Obch. Z. účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov,

zmluva nie je uzavretá.

Podľa ust. § 272 ods. 1 Obch. Z. zmluva vyžaduje pre platnosť písomnú formu iba v prípadoch ustanovených v zákone, alebo keď aspoň jedna strana pri rokovaní o uzavretí zmluvy prejaví vôľu, aby sa zmluva uzavrela v písomnej podobe.

Podľa ust. § 324 ods. 1 Obch. Z. záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

Podľa ust. § 340 ods. 1 Obch. Z. dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.

Podľa ust. § 340 ods. 2 Obch. Z. ak čas plnenia nie je v zmluve určený, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal.

Podľa ust. § 365 Obch. Z. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa ust. § 369 ods. 1 Obch. Z. ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Prechodné ustanovenie účinné od 15. januára 2009

Podľa ust. § 768f Obch. Z. ustanovenia účinné od 15. januára 2009 sa nevzťahujú na omeškanie, ktoré vzniklo pred 15. januárom 2009.

Podľa ust. veta druhá dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ust. nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Z vykonaných dôkazov a z citovaných zákonných ustanovení mal súd za preukázané, že účastníci konania uzavreli medzi sebou nepomenovanú zmluvu v písomnej forme podľa ust. , prílohou ktorej boli obchodné podmienky navrhovateľa. Navrhovateľ ako dodávateľ zemného plynu mal podľa uvedenej zmluvy povinnosť dodávať zemný plyn odporcovi a odporca mal povinnosť tieto dodávky zemného plynu navrhovateľovi v dohodnutej výške zaplatiť. Z faktúr navrhovateľa č. 3190002885, č. 7411864232, č. 3160031716, č. 7413678685 a č. 7448049864 mal súd preukázané, že navrhovateľ zemný plyn odporcovi dodal a týmito faktúrami si dohodnutú cenu za uvedenú dodávku vyúčtoval.

Odporca navrhovateľovi tieto faktúry ako neodôvodnené nevrátil, ani iným spôsobom nesignalizoval ich nesprávnosť alebo neodôvodnenosť ich vystavenia.

Z uvedeného je zrejmé, že si odporca nesplnil svoju zmluvnú povinnosť zaplatiť za dodaný zemný plyn dohodnutú cenu, a preto súd odporcu na splnenie tejto zmluvnej povinnosti zaviazal.

Nakoľko odporca túto dohodnutú cenu navrhovateľovi nezaplatil, dostal sa ako dlžník do omeškania s platením svojho peňažného záväzku podľa ust. . Nakoľko úroky z omeškania nemali zmluvné strany dohodnuté pri stanovení výšky úrokov z omeškania súd vychádzal z ust. , ust. a ust. nariadenia vlády SR č. , pričom základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky k prvému dňu omeškania dlžníka (čo bol deň 25. 08. 2010) predstavovala výšku 1%, k čomu bolo potrebné pripočítať ďalších 8% vzhľadom na citovanú zákonnú úpravu. Súd zaviazal odporcu na platenie úrokov z omeškania až do dňa reálneho splatenia dlhu.

Odporca sa v konaní bránil tým, že „neeviduje záväzok navrhovateľa“. Nakoľko však bol navrhovateľov nárok dostatočne hodnoverne preukázaný, ako bolo uvedené v predchádzajúcich častiach tohto rozsudku, a odporca svoju obranu nepreukázal žiadnymi hodnovernými dôkazmi v zmysle ust. § 79 ods. 2 a a , súd túto jeho obranu považoval za účelovú a neodôvodnenú a preto jej nevyhovel.

Z týchto dôvodov súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a návrhu navrhovateľa ako dôvodne podanému vyhovel.

Podľa ust. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Trovy konania vo veci úspešného účastníka - navrhovateľa - pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 51,50 eura podľa položky 2 písm. a/ o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov a sumy 211,89 eura, ktorá predstavuje náklady právneho zastúpenia navrhovateľa, vypočítané podľa ust. a nasl. vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za 2 úkony právnej pomoci po 61,74 eura, 2 režijné paušály po 8,89 eura a náhradu za platbu DPH.

Súd zaviazal odporcu na zaplatenie trov konania navrhovateľa k rukám jeho právneho zástupcu s odvolaním sa na ust. , podľa ktorého ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi. Súd priznal právnemu zástupcovi navrhovateľa náhradu nákladov právneho zastúpenia v časti náhrady DPH, pretože tento právny zástupca navrhovateľa súdu predložil v zákonnej lehote podľa ust. potvrdenie, že je platcom DPH.

Podľa ust. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.

Podľa ust. ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Podľa ust. trovy konania určí súd podľa sadzobníkov a podľa zásad platných pre náhradu mzdy a hotových výdavkov. Určiť výšku trov môže predseda senátu alebo samosudca až v písomnom vyhotovení rozhodnutia.

Podľa ust. vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.

Z týchto dôvodov rozhodol súd o náhrade trov konania a ich výške podľa ust. tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, pretože právny zástupca v konaní úspešného účastníka si v zákonnej lehote podľa ust. vyčíslil trovy konania tak, ako je to vyššie uvedené.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, cestou tunajšieho súdu.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ust. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.