Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozhodnutie_9P-39-2012.pdf
PDF · 73.31 KB
Case nature
Area
Subarea
9P/39/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Dunajská Streda vo veci starostlivosti súdu o maloletého W. X., Q.. XX.XX.XXXX, U. X. Č.. XXXX/X, XXX XX D. Y., dieťa rodičov: matky- F. X., Q.. XX.XX.XXXX, U. X. Č.. XXXX/X, XXX XX D. Y., zast.: JUDr. Ernestom Csongom, advokátom so sídlom Jesenského č. 5026/13A, Dunajská Streda a otca- W. X., Q.. XX.XX.XXXX, M.. XX.XX.XXXX, R. U. N. Š. XX, E., o návrhu matky na ustanovenie opatrovníka pre maloletého za účelom uzatvorenia darovacej zmluvy takto
rozhodol:
Súd u s t a n o v u j e maloletému W. X., Q.. XX.XX.XXXX, U. X. Č.. XXXX/X, XXX XX D. Y., o p a t r o v n í k a Š.W. Y., Q.. XX.XX.XXXX, N..Č..: XXXXXX/XXXX, U. XXX XX N. Č.. XXX, ktorý bude maloletého zastupovať pri uzatvorení darovacej zmluvy medzi matkou maloletého ako darkyňou a maloletým ako obdarovaným, predmetom ktorej zmluvy bude prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v obci Dunajská Streda, zapísaná v katastri nehnuteľností vedenom Katastrálnym úradom v Trnave, Správou katastra Dunajská Streda na LV č. XXXX, obec D. Y., katastrálne územie D.Á. Y., ako byt č. XX, na X. nadzemnom podlaží, vchod X, nachádzajúci sa v trojposchodovom obytnom dome s obchodmi so súpisným číslom stavby XXXX ležiacom na parcele č. XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/ X, spolu s podielom priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti XX/ XXXX. Spoluvlastnícky podiel maloletého na základe darovacej zmluvy predstavuje 1/2 v pomere k celku a to za súčasného zriadenia vecného bremena zodpovedajúceho právu doživotného bývania a užívania predmetného bytu v prospech matky maloletého.
Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Matka maloletého dieťaťa sa svojím návrhom domáha ustanovenia kolízneho opatrovníka pre svoje maloleté dieťa, ktorý by maloletého zastupoval pri uzatvorení darovacej zmluvy z dôvodu, že maloleté dieťa v nej vystupuje ako obdarovaný, navrhovateľka vystupuje ako darkyňa, teda tu dochádza ku kolízií záujmov medzi dieťaťom a matkou ako zákonnou zástupkyňou.
Z návrhu vyplýva, že matka maloletého je vlastníčkou nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v obci D. Y., zapísaná v katastri nehnuteľností vedenom Katastrálnym úradom v Trnave, Správou katastra Dunajská Streda na LV č. XXXX, obec D. Y., katastrálne územie D. Y., ako byt č. XX, na X. nadzemnom podlaží, vchod X, nachádzajúci sa v trojposchodovom obytnom dome s obchodmi so súpisným číslom stavby XXXX ležiacom na parcele Č.. XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, spolu s podielom priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti XX/XXXX. Matka má záujem darovať predmetnú nehnuteľnosť svojim synom, pričom spoluvlastnícky podiel každého z nich by predstavoval 1/2 v pomere k celku.
Ak ide o právny úkon medzi deťmi samými alebo o právny úkon medzi i len jedným z detí hoci i len jedným z rodičov, nemôže dieťa zastúpiť ani jeden z rodičov, preto treba dieťaťu ustanoviť podľa § 31 ods.2 Zákona o rodine opatrovníka. To isté platí, keď ide o konanie pred súdom alebo iným orgánom. V danom prípade je zrejmé, že účastníkmi právneho úkonu, ktorý má byť uzatvorený, t.j. darovacej zmluvy je na strane obdarovaných maloleté dieťa a na strane darkyne matka maloletého z čoho je zrejmé, že nemôže mal. dieťa pri predmetnom právnom úkone zastupovať.
Za opatrovníka matka navrhla ustanoviť Štefana Siposa, brata maloletého, ktorý záujmy maloletého pozná, taktiež aj jeho rodinné zázemie a je ochotný funkciu opatrovníka v tejto veci prijať.
Podľa § 9 Občianskeho zákonníka maloletí majú spôsobilosť len na také právne úkony, ktoré sú svojou povahou primerané rozumovej a vôľovej vyspelosti zodpovedajúcej ich veku.
Podľa § 30 Občianskeho zákonníka ak dôjde k stretnutiu záujmov zákonného zástupcu so záujmami zastúpeného alebo k stretnutiu záujmov tých, ktorých zastupuje ten istý zákonný zástupca, ustanoví súd osobitného zástupcu.
Podľa § 31 ods. 1 Zákona o rodine rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
Podľa § 31 ods. 2 Zákona o rodine žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník“).
Podľa § 31 ods. 4 Zákona o rodine na ustanovenie kolízneho opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.
V danom prípade dospel súd k záveru, že došlo k stretu záujmov a preto je na mieste ustanovenie kolízneho opatrovníka, ktorý bude mať oprávnenie konať len ohľadne uzatvárania darovacej zmluvy medzi matkou maloletého ako darkyňou a maloletým ako obdarovaným, predmetom ktorej zmluvy bude prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v obci Dunajská Streda, zapísaná v katastri nehnuteľností vedenom Katastrálnym úradom v Trnave, Správou katastra Dunajská Streda na LV č. XXXX, obec D. Y., katastrálne územie D. Y., ako byt č. XX, na X. nadzemnom podlaží, vchod X, nachádzajúci sa v trojposchodovom obytnom dome s obchodmi so súpisným číslom stavby XXXX ležiacom na parcele č. XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, XXX/X, spolu s podielom priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti XX/XXXX.
Ide o konanie, ktoré by bolo možné začať aj bez návrhu. Z týchto dôvodov a s poukazom na ust. § 146 ods. 1, písm. a) O.s.p. súd o trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia
cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( § 204 ods. 1/ O.s.p. ).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( § 42 ods. 3 O.s.p. ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1/ O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( §205a)
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 205 ods.3/ O.s.p. ).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( § 251 ods. 1 O.s.p. ). Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.