Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

85P/55/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín, sudca JUDr. Róbert Jankovský, vo veci starostlivosti súdu o maloletého A. B., nar. X.X.XXXX, bytom u matky, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica, dieťa rodičov C. D., nar. XX.X.XXXX, bytom E. C. XXX, F. G. H., právne zastúpenej JUDr. Annou Kubovičovou, advokátkou so sídlom Tatranská 300/8, Považská Bystrica, IČO: 356 58 011 a B. B., nar. X.XX.XXXX, bytom G. XXXX, I., o návrhu matky na schválenie právneho úkonu v mene maloletého, takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e právny úkon – žalobu o zaplatenie sumy 3000 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne od 1.1.2024 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, podanú maloletým A. B., nar. X.X.XXXX v zastúpení matkou C. D., nar. XX.X.XXXX proti žalovanému B. B., nar. X.XX.XXXX, ktorá je vedená v konaní Okresného súdu Trenčín pod sp. zn. .

Súd s c h v a ľ u j e právny úkon – splnomocnenie, dané maloletým A. B., nar. X.X.XXXX v zastúpení matkou C. D., nar. XX.X.XXXX advokátke JUDr. Anne Kubovičovej, AK Tatranská 300/8, Považská Bystrica na jeho zastupovanie v konaní pred súdom o zaplatenie sumy 3000 eur proti žalovanému B. B. na základe dohody o vyporiadaní BSM.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Matka maloletého A. prostredníctvom právnej zástupkyne podala na tunajší súd návrh, ktorým žiadala, aby súd schválil v mene maloletého dieťaťa právny úkon, žalobu o zaplatenie sumy 3000 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne od 1.1.2024 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, podanú maloletým A. B., nar. X.X.XXXX v zastúpení matkou C. D., nar. XX.X.XXXX proti žalovanému B. B., nar. X.XX.XXXX, ktorá je vedená v konaní Okresného súdu Trenčín pod sp. zn. a splnomocnenie, dané maloletým A. B., nar. X.X.XXXX v zastúpení matkou C. D., nar. XX.X.XXXX advokátke JUDr. Anne Kubovičovej, AK Tatranská 300/8, Považská Bystrica na jeho zastupovanie v konaní pred súdom o zaplatenie sumy 3000 eur proti žalovanému B. B. na základe dohody o vyporiadaní BSM. V návrhu matka uviedla, že s otcom maloletého A. uzavreli dňa 28.11.2018 dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode manželstva. Ich manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu v Považskej Bystrici sp. zn. , právoplatným dňa 7.12.2017. V uvedenej dohode – čl. V sa B. B., otec maloletého zaviazal zaplatiť po vyporiadaní BSM vyporiadací podiel vo výške 5000 eur v prospech C. D., matky maloletého a to v lehote do 5 rokov odo dňa podpisu tejto Dohody o vyporiadaní BSM. Zároveň sa B. B. zaviazal v tejto dohode zaplatiť aj v lehote do 5 rokov odo dňa podpisu tejto dohody na účet syna - mal. A. B. sumu 3000 eur. Lehota na plnenie (5 rokov odo dňa podpisu Dohody o vyporiadaní BSM) uplynula dňom 28.11.2023. Keďže B. B. si svoje povinnosti vyplývajúce z Dohody o vyporiadaní BSM nesplnil, dohodnuté sumy

ani pre ňu, ani pre maloletého neuhradil, C. D. ako žalobkyňa 1/ a mal. A. B. ako žalobca 2/ podali prostredníctvom právnej zástupkyne návrh na vydanie platobného rozkazu v rámci upomínacieho konania na Okresnom súde v Banskej Bystrici, kde konanie prebiehalo pod sp. zn. . V rámci tohto žiadali uhradiť v prospech C. D. sumu 5000 eur a v prospech mal. A. B. sumu 3000 eur. Platobný rozkaz bol vydaný dňa 28.2.2024. Tento sa však nepodarilo doručiť žalovanému B. B., preto bol zrušený a vec bola na základe návrhu C. D. na pokračovanie v konaní postúpená na Okresný súd Trenčín, pracovisko Považská Bystrica pod sp. zn. . Z dôvodu, že boli vyzvaní v konaní sp. zn. , aby predložili právoplatné rozhodnutie súdu o schválení právneho úkonu v mene maloletého A. – podanú žalobu – upomínacie konanie – návrh na vydanie platobného rozkazu zo dňa 1.2.2024 a splnomocnenie zo dňa 24.1.2024, podali tento návrh na schválenie právneho úkonu v mene maloletého A. B. v nadväznosti na ustanovenie § 28 Obč. zák. a § 28, ods. 1, ods. 2 Zákona o rodine, ktorý súd vyžaduje v druhom konaní – sp. zn. o zaplatenie 3000 eur s prísl. v prospech mal. A. B..

2. Otec maloletého ani kolízny opatrovník sa k návrhu písomne nevyjadrili.

3. Na nariadené pojednávanie sa nedostavil otec mal. A.. Tento si podľa relácie poštového doručovateľa na adrese svojho trvalého bydliska I., G. XXXX predvolanie na pojednávanie v úložnej dobe neprevzal. Súd preto pojednával v neprítomnosti otca maloletého.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky maloletého a opatrovníka a oboznámením, resp. prečítaním dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov uzatvorenej medzi rodičmi mal. A. zo dňa 28.11.2018, žaloby vedenej na Okresnom súde Trenčín, prac. Považská Bystrica pod sp. zn. podanej žalobcami – matkou C. D. a mal. A. B. proti žalovanému B. B. a splnomocnenia udeleného advokátke JUDr. Anne Kubovičovej, pričom zistil nasledovný skutkový stav veci:

5. Matka maloletého vo svojej výpovedi uviedla, že trvá na podanom návrhu a pridržiava sa skutkových tvrdení, ktoré uviedla v odôvodnení podaného návrhu. Súčasne uviedla, že podľa jej informácií sa otec maloletého A. B. B. zdržiava na adrese svojho trvalého bydliska I., G. XXXX.

6. Kolízny opatrovník na pojednávaní navrhol návrhu vyhovieť, nakoľko má za to, že to je v záujme mal. A..

7. Z dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov uzatvorenej medzi rodičmi mal. A. zo dňa 28.11.2018 okrem iného vyplýva, že v čl. V predmetnej dohody sa účastníci dohodli, že B. B. vyplatí do 5 rokov odo dňa podpisu tejto dohody na účet mal. A. B. sumu 3000 eur, ktorá bude určená pre potreby ich mal. dieťaťa A. B.. Predmetná dohoda bola uzavretá v Advokátskej kancelárií JUDr. Anny Kubovičovej a je riadne podpísaná obomi účastníkmi dohody.

8. Zo žaloby vedenej na Okresnom súde Trenčín, prac. Považská Bystrica pod sp. zn. podanej žalobcami – matkou C. D. a mal. A. B. proti žalovanému B. B. je zrejmé, že žalobcovia 1/ a 2/ sa domáhajú zaplatenia sumy 5000 eur pre žalobkyňu 1/ a sumy 3000 eur pre žalobcu 2/, na základe uzatvorenej dohody o vyporiadaní BSM zo dňa 28.11.2018, v ktorej sa žalobkyňa 1/ a žalovaný dohodli, že uvedené sumy žalovaný vyplatí do 5 rokov odo dňa podpisu tejto dohody, pričom žalobkyňa 1/ tvrdí, že žalovaný neuhradil žiadnu z predmetných súm, hoci lehota na uhradenie uplynula dňa 28.11.2023. Žalobkyňa 1/ zároveň uviedla, že žalovaný si svoju povinnosť vyplývajúcu z dohody o vyporiadaní BSM nesplnil napriek tomu, že bol dňa 6.12.2023 vyzvaný žalobkyňou 1/ na bezodkladné splnenie tejto povinnosti nakoľko je už v omeškaní, pričom bol upozornený, že ak tak neučiní ani do 31.12.2023, vec bude odstúpená na prejednanie súdu. Žalobkyňa 1/ má za to, že žalovaný svoju povinnosť nesplnil, a preto sa žalobcovia 1/ a 2/ domáhajú súdnej ochrany. Z uvedeného dôvodu sa súčasne žalobcovia 1/a 2/ domáhajú uhradenia úroku z omeškania vo výške 9,5 % ročne od 1.1.2024 až do zaplatenia, v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia a náhrady trov konania.

9. Zo splnomocnenia udeleného advokátke J. K. L. dňa 24.1.2024 je zrejmé, že predmetné splnomocnenie udelila C. D., zákonná zástupkyňa mal. A. pre konanie o zaplatenie 5000 eur pre C. D. a 3000 eur pre A. B. na základe dohody o vyporiadaní BSM. Splnomocnenie bolo udelené k vykonaniu všetkých úkonov vo veci až do právoplatného skončenia konania.

10. Podľa (ďalej len „“), ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

11. Podľa , pri právnom úkone sa možno dať zastúpiť fyzickou alebo právnickou osobou. Splnomocniteľ udelí za týmto účelom plnomocenstvo splnomocnencovi, v ktorom sa musí uviesť rozsah splnomocnencovho oprávnenia.

12. Podľa o rodine (ďalej len „“), žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízna opatrovník“).

13. Podľa (ďalej len „“), právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je v záujme maloletého.

14. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

15. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že rodičia maloletého A. uzavreli dňa 28.11.2018 dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, v ktorej sa otec maloletého okrem iného zaviazal vyplatiť do 5 rokov odo dňa podpisu tejto dohody na účet mal. A. sumu 3000 eur, ktorá bude určená pre jeho potreby. Matka maloletého a maloletý podali na súd žalobu o zaplatenie predmetnej sumy spolu s úrokom z omeškania, nakoľko matka maloletého má za to, že otec mal. A. si svoju povinnosť ku ktorej sa zaviazal predmetnou dohodou v stanovenej lehote nesplnil. Konanie o zaplatenie prebieha na tunajšom súde pod sp. zn. . V uvedenom konaní matka mal. A. predložila súdu splnomocnenie dané maloletým A. B., nar. X.X.XXXX v zastúpení matkou C. D., advokátke J. K. L. na jeho zastupovanie v konaní pred súdom o zaplatenie sumy 3000 eur proti žalovanému B. B. na základe dohody o vyporiadaní BSM.

16. Zároveň mal súd za preukázané, že mal. A. nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, to znamená, že v zmysle za neho konajú jeho zákonní zástupcovia – rodičia. Žaloba o zaplatenie a splnomocnenie na konanie pred súdom nie sú bežné právne úkony, preto súd posudzoval, či sú tieto právne úkony v záujme maloletého alebo nie, a teda či je možné ich schváliť.

17. Na základe vykonaného dokazovania súd vyhodnotil, že predmetné právne úkony sú v záujme maloletého A., keďže ich účelom je ochrana práva maloletého A.. Zo žaloby o zaplatenie sumy 3000 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne od 1.1.2024 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, podanej maloletým A. B., nar. X.X.XXXX v zastúpení matkou C. D., nar. XX.X.XXXX proti žalovanému B. B., nar. X.XX.XXXX, ktorá je vedená v konaní Okresného súdu Trenčín pod sp. zn. mal súd za preukázané, že jej predmetom je vymoženie peňažného nároku maloletého voči jeho otcovi, čo jednoznačne je v záujme maloletého. Súčasne je v záujme maloletého aj jeho zastúpenie vo vyššie uvedenom konaní vedenom pod sp. zn. advokátom.

18. Vzhľadom k tomu, že záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti, týkajúcej sa detí, či už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi (článok 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa) ako i na základe vykonaného dokazovania, súd návrh na schválenie právneho úkonu, žaloby o zaplatenie sumy 3000 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne od 1.1.2024 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, podanú maloletým A. B., nar. X.X.XXXX v zastúpení matkou C. D., nar. XX.X.XXXX proti žalovanému B. B., nar. X.XX.XXXX, ktorá je vedená v konaní Okresného súdu Trenčín pod sp. zn. a splnomocnenia, daného maloletým A. B., nar. X.X.XXXX v zastúpení matkou C. D., nar. XX.X.XXXX advokátke JUDr. Anne Kubovičovej, AK Tatranská 300/8, Považská Bystrica na jeho zastupovanie v konaní pred súdom o zaplatenie sumy 3000 eur proti žalovanému B. B. na základe dohody o vyporiadaní BSM schválil, nakoľko mal za preukázané, že predmetné právne úkony sú v záujme mal. A..

19. O trovách konania rozhodol súd v zmysle ustanovenia .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku cestou Okresného súdu Trenčín, pracovisko Považská Bystrica na Krajský súd v Žiline v troch vyhotoveniach.

Podľa v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka , uvedenie spisovej značky , čo sa ním sleduje a podpis, a ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( až h) ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).