Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25P-17-2012.pdf
PDF · 74.46 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-25P/17/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudkyňou Mgr. Janou Koščovou v právnej veci navrhovateľky H. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XX, W., právne zastúpenej Mgr. P. Y., advokátom AK so sídlom v W., Z. ul. 6, proti odporcovi L. G., nar. XX.X.XXXX, bytom A. XX, W., právne zastúpenému JUDr. P. W., advokátom AK so sídlom v W., Z. ul. 6, v konaní o rozvod manželstva takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov konania uzatvorené dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Obvodného úradu W. II, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX sa r o z v á d z a.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.1.2012 domáhala, aby súd rozviedol jej manželstvo s odporcom. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo uzavreli po ročnej známosti v roku 1991, u oboch išlo o prvé manželstvo, obaja sú občanmi SR. Z manželstva sa narodil toho času už plnoletý syn O., nar. XX.X.XXXX. Odporca v roku 2006 vycestoval do D. v záujme lepšieho zárobku a zabezpečenia lepších materiálnych podmienok pre rodinu a od toho času sa tam zdržiava, odmieta návrat na Slovensko. Navrhovateľka manžela niekoľkokrát navštívila a prosila o návrat, avšak odporca si za tie roky vytvoril vlastné zázemie. Navrhovateľka aj syn majú na Slovensku študijné povinnosti, nemajú záujem sa vysťahovať za odporcom do D. a trvalo sa tam usadiť. Manželstvo navrhovateľky a odporcu fungovalo posledných 6 rokov na diaľku a neplnilo svoj spoločenský účel a funkciu. Uvedenú situáciu prekonzultovali spoločne a zhodli sa, že v danej situácii bude najlepšie, ak sa ich manželstvo rozvedie. Navrhovateľka aj odporca majú svoje vlastné životy, intímne sa nestýkajú, komunikujú len občas prostredníctvom internetu alebo listov, manželstvo je len formálnym zväzkom.
Súd v zmysle ust § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku ( ďalej len O.s.p.) pojednával v neprítomnosti odporcu.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav:
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX v W., u oboch sa jedná o prvé manželstvo, z manželstva pochádza syn O., nar. XX.X.XXXX, ktorý je toho času plnoletý. Posledné spoločné bydlisko manželov bolo v W. na A. ul.XX.
Z výpovede navrhovateľky vyplýva, že manželstvo s odporcom uzavrela po ročnej známosti v roku XXXX, z manželstva pochádza toho času plnoletý syn O.. K rozvratu manželstva došlo v dôsledku citového odlúčenia, nakoľko odporca vycestoval v roku 2006 do D., kde spočiatku mal odísť len za prácou, následne tam ostal až doposiaľ, keďže si vytvoril zázemie a má tam prácu. Navrhovateľka odmietla vycestovať za ním, nakoľko syn študuje na Slovensku, navrhovateľka má na Slovensku rodinu, zázemie, vytvorené pracovné podmienky a taktiež študuje na vysokej škole. Vzhľadom na dlhú dobu odlúčenia a okolnosť, že odporca sa nemieni vrátiť na Slovensko a navrhovateľka nemieni vycestovať do USA, manželstvo účastníkov neplní svoj účel a jeho obnovenie do budúcna nie je možné. Iné rozpory v manželstve neboli, hlavným dôvodom rozpadu bolo citové odlúčenie vzhľadom na dlhú dobu odlúčenia, bez predpokladu zmeny situácie do budúcna.
Z písomného vyjadrenia odporcu k návrhu zo dňa 31.1.2012 vyplýva, že o rozvode sa s navrhovateľkou rozprávali už viackrát, nakoľko odporca žije od roku 2006 v D., kde sa zdržiava dodnes a neplánuje sa vrátiť na Slovensko. Viackrát manželku prehováral a snažil sa ju presvedčiť, aby spolu so synom prišli za ním do D., usadili sa tam a začali nový život. Navrhovateľka s odcestovaním nesúhlasila a rovnako ani syn, ktorý má študijné povinnosti na Slovensku. Manželstvo za posledných šesť rokov funguje na diaľku, s manželkou a so synom udržiava kontakt prostredníctvom telekomunikačných prostriedkov. Vzhľadom na vzniknutú situáciu v rodine s rozvodom súhlasí, ako aj s dôvodmi rozvodu aj rozvratu manželstva, ktoré navrhovateľka uviedla v návrhu. Zároveň uviedol, že súhlasí s rozhodnutím súdu v jeho neprítomnosti, nakoľko sa neplánuje pojednávania osobne zúčastniť pre veľkú diaľku a náklady súvisiace s dopravou na Slovensko.
Podľa § ust. 23 ods.1 zákona č. 36/2005 Z.z o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené, manželstvo je nefunkčné, neplní svoj spoločenský účel a je iba formálnym zväzkom. Súd mal zároveň za preukázané, že medzi účastníkmi konania nie je reálny predpoklad na obnovenie manželského spolužitia, nakoľko ani jeden z účastníkov neprejavil záujem na zotrvaní v manželskom zväzku, pričom účastníci už nežijú dlhší čas v spoločnej domácnosti, a preto súd toto manželstvo v zmysle vyššie cit. zák. ustanovenia rozviedol.
O trovách konania súd v zmysle ust. § 151 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku nerozhodoval, nakoľko si ich účastníci konania neuplatnili.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že po:
a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.1,2 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods.1 O.s.p.).
Po vyhlásení rozsudku a zákonnom poučení sa účastníci konania práva podať odvolanie účinne vzdali .