Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-95-2011.pdf
PDF · 75.15 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/95/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I. v konaní pred sudkyňou JUDr. Otíliou Belavou v právnej veci navrhovateľa: T.. M. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XX, O., zastúpený Mgr. Petrom Vinarčíkom, nar. 05.06.1984, bytom Jiráskova 19/16, Žiar nad Hronom, adresa pre doručovanie Bau3Mex, a.s., Príjazdná 7/A, Bratislava, proti odporcovi: B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XX. Q. XXXX/XX,Bratislava, zastúpený C. I., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Bratislava V., sídlo Prokofievova 12, Bratislava, o zaplatenie 1.200,- EUR s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu 1.200,- EUR s 9 % úrokom z omeškania ročne od 01.03.2010 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 72,-EUR, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku na účet navrhovateľa pod č.: XXXXXXXXXX/XXXX.
odôvodnenie:
Návrhom z 21.01.2011, doručeným súdu 25.01.2011 navrhovateľ žiadal, aby súd svojim rozhodnutím zaviazal odporcu k povinnosti zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.200,- EUR s príslušenstvom, titulom zmluvy o pôžičke z 02.06.2009 a uznania dlhu zo 17.03.2010.
Odporca sa k návrhu písomne nevyjadril, na adrese uvedenej v návrhu je neznámy, a keďže súdu sa inú adresu nepodarilo zistiť, podľa § 29 ods. 2 v spojení s ods. 6 O.s.p., ustanovil odporcovi opatrovníka. Ustanovená opatrovníčka pre odporcu sa na pojednávanie nedostavila, termín pojednávania mala riadne vykázaný, svoju neúčasť neospravedlnila. Nedostavil sa navrhovateľ, doručenie predvolania mal riadne vykázaný, jeho neúčasť ospravedlnil zástupca s tým, že pre toto konanie si navrhovateľ ustanovil zástupcu a preto sa na pojednávanie nedostavil. Súd podľa § 101 ods.2 a § 119 O.s.p., konal v neprítomnosti navrhovateľa a ustanovenej opatrovníčky pre odporcu.
Súd vykonal dokazovanie vyjadrením zástupcu navrhovateľa, oboznámením s listinnými dôkazmi - Zmluvou o pôžičke z 02.06.2009, Uznaním dlhu zo 17.03.2010, pričom prihliadol na obsah spisového materiálu podľa § 120 ods.1 O.s.p. a zistil nasledovný skutkový stav:
Z vyjadrenia zástupcu navrhovateľa súd zistil, že navrhovateľ požičal odporcovi sumu 1.200,-EUR o čom spísali Zmluvou o pôžičke z 02.06.2009 v zmysle ktorej sa odporca zaviazal požičanú sumu vrátiť navrhovateľovi do 28.02.2010. Keďže odporca navrhovateľovi požičanú sumu nevrátil, písomne dňa 17.03.2010 uznal dlh čo do dôvodu a výšky s tým, že ak dlh nesplatí do 31.05.2010, súhlasil s vykonateľnosťou predmetného uznania dlhu. Odporca napriek uvedenému dlh nevrátil vôbec, preto sa navrhovateľ domáha zaplatenia istiny 1.200,-EUR s 9% úrokom z omeškania ročne od 01.03.2010 do zaplatenia.
Zo zmluvy o pôžičke z 02.06.2009 súd zistil, že navrhovateľ ako veriteľ poskytol odporcovi finančnú hotovosť 1.200,-EUR a odporca ako dlžník sa zaviazal poskytnutú hotovosť po uplynutí dohodnutej doby vrátiť navrhovateľovi. Odporca sa zaviazal poskytnutú pôžičku vrátiť navrhovateľovi v celosti do 28.02.2010. Odporca finančnú hotovosť vo výške 1.200,-EUR prevzal pri podpise predmetnej zmluvy do vlastných rúk.
Z uznania dlhu zo 17.03.2010 súd zistil, že týmto odporca písomne uznal čo do dôvodu a výšky voči navrhovateľovi dlh vo výške 1.200,-EUR s príslušenstvom na základe zmluvy o pôžičke z 02.06.2009. Odporca ďalej vyhlásil, že ak dlh nesplatí do 31.05.2010, súhlasil v zmysle § 41 ods.2 písm. c) zák.č. 233/1995 Z.z. s vykonateľnosťou predmetného uznania dlhu a s výkonom rozhodnutia.
Podľa § 558 Občianskeho zákonníka, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
Podľa § 559 ods.1 Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne.
Podľa § 559 ods.2 Občianskeho zákonníka, dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Z vykonaného dokazovania listinou zmluvou o pôžičke z 02.06.2009 mal súd preukázané, že navrhovateľ poskytol odporcovi finančnú hotovosť 1.200,-EUR, ktorú odporca prevzal osobne pri podpise zmluvy a odporca sa zaviazal poskytnutú hotovosť vrátiť navrhovateľovi do 28.02.2010. Z uznania dlhu zo 17.03.2010 mal súd preukázané, že odporca písomne uznal dlh voči navrhovateľovi čo do dôvodu a výšky i s príslušenstvom, napriek uvedenému do dnešného dňa dlh nevrátil.
Súd je toho názoru, že uznanie dlhu je jednostranný právny úkon dlžníka adresovaný veriteľovi a založením právnej domnienky dlžníkom zvýhodňuje postavenie veriteľa. Uznaním dlhu sa zakladá vyvrátiteľná právna domnienka („predpokladá sa“), že dlh v čase uznania trval. Uznanie dlhu nemá za následok zánik pôvodného záväzku.
Keďže odporca požičanú sumu 1.200,-EUR navrhovateľovi nevrátil, pričom z vyššie špecifikovanej listiny je zrejmé, že odporca svoj dlh uznal, súd má zato, že návrh je podaný dôvodne a tomuto v celom rozsahu vyhovel.
Keďže odporca sa s plnením dostal do omeškania, súd ho podľa § 517 ods. 2 Obč. zákonníka v spojení s Nariadením vlády č. 87/1995 Z.z. (výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania; k 01.03.2010 bola 1%) zaviazal na úrok z omeškania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, t.j. od 01.03.2010, deň nasledujúci po 28.02.2010 dokedy sa odporca zaviazal dlh vrátiť.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Keďže navrhovateľ mal vo veci úspech, súd zaviazal neúspešného odporcu na náhradu jeho trov konania, ktoré spočívajú v zaplatenom súdnom poplatku 72,-EUR tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od
doručenia na tunajšom súde písomne, dvojmo.
V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa
týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť
s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal
na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak odvolateľ nepredloží
potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.