Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_28C-9-2023.pdf
PDF · 89.64 KB
Case nature
Area
Subarea
28C/9/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Alenou Blaškovou, v právnej veci žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XX, XXX XX E., právne zastúpená: JUDr. Peter Ďurmek, advokát so sídlom Sládkovičova 1172/34, IČO: 42 150 515, 957 01 Bánovce nad Bebravou proti žalovanému v 1. rade: F. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. I. XXX/X, XXX XX E., nezistení vlastníci žalovaní: v 2. rade J. G., v 3. rade: F. G. /K., L., F./, v 4. rade F. G. / C., Vojtech/, žalovaní v 2. až 4. rade zastúpení Slovenským pozemkovým fondom so sídlom Búdková 36, IČO: 17 335 345, 811 04 Bratislava, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Zrušuje sa podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaných v 1. až 4. rade k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území C., v obci Omastiná, v okrese Bánovce nad Bebravou, ktoré sú zapísané na LV č. XXX ako pozemky – parcely registra „C“ č. 101/1 – záhrada, o výmere 70 m2 a parcela registra „C“ č. 101/2 – zastavaná plocha a nádvorie, vo výmere 2 m2 a vysporiadava ho súd tak, že tieto nehnuteľnosti prikazuje do výlučného vlastníctva žalobkyne v podiele 1/1.
II. Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanému v 1. rade náhradu za prikázanie spoluvlastníckeho podielu v sume 31,50 eur do troch dní o právoplatnosti rozsudku.
III. Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanému v 2. rade náhradu za prikázanie spoluvlastníckeho podielu v sume 78,75 eur na bankový účet Slovenského pozemkového fondu IBAN: H. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: 2892023 do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
IV. Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanému v 3. rade náhradu za prikázanie spoluvlastníckeho podielu v sume 31,50 eur na bankový účet Slovenského pozemkového fondu IBAN: H. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: 2892023 do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
V. Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanému v 4. rade náhradu za prikázanie spoluvlastníckeho podielu v sume 31,50 eur na bankový účet Slovenského pozemkového fondu IBAN: H. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: 2892023 do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
VI. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 23.06.2023 domáhal proti žalovaným v l. až 4 rade zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území C., v obci Omastiná, v okrese Bánovce nad Bebravou, ktoré sú zapísané na LV č. XXX ako pozemky
– parcely registra „C“ č. 101/1 – záhrada, o výmere 70 m2 a parcela registra „C“ č. 101/2 – zastavaná plocha a nádvorie, vo výmere 2 m2 na tom základe, že žalobkyňa je podielovou spoluvlastníčkou týchto nehnuteľností v podiele XXX/XXX-XX k celku, žalovaný v l. rade v podiele X/XX-XX k celku, žalovaná v 2. rade v podiele X/XX-XX k celku, žalovaná v 3. rade v podiele X/XX-XXX k celku a žalovaná v 4. rade v podiele X/XX-XXX k celku. Žalobkyňa navrhla zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo na tom základe, že rozdelenie nehnuteľností vzhľadom na výmeru, tvar pozemkov nie je dobre možné a účelné. Žalobkyňa je spolu so svojím manželom vlastníčkou priľahlých nehnuteľností- rodinného domu s a to aj vtedy, ak vlastníctvo štátu a neznámych vlastníkov je sporné, obdobne postupuje správca vo veciach lesných pozemkov vo vlastníctve štátu a lesných pozemkov, ktorých vlastník nie je známy a správca vo veciach pozemkov a podielov spoločnej nehnuteľnosti podľa osobitných predpisov. .č. 89 na parc .č. 101/2 a 100/2 a pozemkov registra „C“ parc. č. 100/1záhrada o výmere 591 m2 a parc.reg. „C“100/2 zastavaná plocha a nádvoria vo výmere 148 m2 evidovaných na LV č. XX pre katastrálne územie C. v podiele 1/1. Žalovaní v 2. až 4. rade sú nezistení vlastníci v správe Slovenského pozemkového fondu, ktorých identifikačné údaje žalobkyňa nepozná, nepozná ani ich právnych nástupcov a na liste vlastníctva je zapísaná správa Slovenského pozemkového fondu k podielom žalovaných v 2. až 4. rade. Slovenský pozemkový fond je zákonným zástupcom žalovaných v 2. až 4. rade na základe ustanovenia § 34 ods.1 zákona č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, obvodných pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších predpisov. Podľa § 34 ods.18 zákona č. 330/1991 Zb. Slovenský pozemkový fond za štát a neznámych vlastníkov koná pred súdom vo veciach nehnuteľností uvedených v osobitnom predpise, podielov spoločnej nehnuteľnosti uvedených v osobitnom predpise a pozemkov, ktorých vlastník nie je známy. Vzhľadom nato, že pozemky nie je možné rozdeliť, žalobkyňa nesmie byť nútená zotrvať v spoluvlastníctve proti svojej vôli a k dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva nedošlo, navrhla, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania a vysporiadal ho tak, že ho prikáže do výlučného vlastníctva žalobkyne. Žalobkyňa navrhla za primeranú náhradu sumu 7 eur / m2.. Vychádzala z toho, že odkúpila podiely žijúcich spoluvlastníkov za 1 eur / m2. Všeobecná hodnota podľa znaleckého posudku Ing. Ľubomíra Knotka16/2023, ktorý určil hodnotu pozemkov v katastrálnom území J. vo výške 5,35 eur / m2 a 5,28 eur / m2. Podľa ústneho vyjadrenia žalovaného v 1. rade tento s primeranou náhradou 7 eur / m2 súhlasí. . Na predmetné pozemky nie je prístup priamo z verejnej komunikácie jedine cez súkromný pozemok.
2. Žalovaný v l. rade sa na výzvu súdu k žalobe nevyjadril.
3. Zástupca nezistených vlastníkov v 2. až 4. rade v písomnom vyjadrení uviedol, že súhlasí s navrhovaným spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva t.j. prikázaním spoluvlastníckych podielov žalovaných v 2. až 4. rade do vlastníctva žalobkyne za primeranú náhradu. Poukázal na ustálenú judikatúru pri určovaní primeranej náhrady je potrebné vychádzať z trhovej hodnoty sporných nehnuteľností a teda SPF sa môže stotožniť len s takým spôsobom určenia primeranej náhrady, ktorý bude zohľadňovať skutočnú- trhovú cenu nehnuteľnosti v čase vyhlásenia rozsudku. Pre určenie primeranej náhrady je rozhodujúca cena nehnuteľnosti v dobe ich vyporiadania/ NS ČR 22 Cdo 885/2001. Základom pre stanovenie primeranej náhrady za nehnuteľnosť jej jej všeobecná cena obvyklá v danom mieste , v dobe rozhodovania s tým, že túto náhradu súd určí zodpovedajúcim podielom z celej veci, nie cenou za ktorú by bolo možné predať spoluvlastnícky podiel/ ČR R 15/99/. Poukázal nato, že prikázanie veci je nevyhnutne spojené s povinnosťou poskytnutia primeranej náhrady. Za primeranú náhradu treba považovať hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch umožňujúci podľa miestnych podmienok obstaranie obdobnej veci, aká bola predstavovaná podielom spoluvlastníka, ktorý
bol prisúdený ostatným spoluvlastníkom ČR III- ÚS 102/94/.Z ortomapy vyplýva, že oba pozemky sa nachádzajú v intraviláne z toho časť parcely je už zastavaná stavbou a druhá parcela slúži ako záhrada, pričom na parcely nie je priamy prístup z obecnej komunikácie. S poukazom na malú výmeru 72 m2, charakter pozemkov a nemožnosť prístupu k nim z obecnej verejnej komunikácie sa navrhovaná náhrada žalobkyňou javí ako primeraná.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom kúpnej zmluvy zo dňa 18.08.2014 č.l.9-10, snímky z katastrálnej mapy č.l.11 spisu. LV č. XX a LV č. XXX pre kat. úz. Omastináč.l.12-15 spisu, vyjadrenia zástupcu žalovaných v 2. až 4. rade, ortomapy č.l.40-41 spisu a ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový a právny stav:
5. Z listu vlastníctva č. XX pre katastrálne územie C. súd zistil, že žalobkyňa je bezpodielovou spoluvlastníčkou so svojím manželom M. B. záhrady parc.reg. „C“ č. 100/1o výmere 591 m2 záhrade a rodinného domu s.č. 89 ležiacom na parcele reg. „C“č. 100/2 o výmere 148 m2 v BSM žalobkyne a jej manžela v podiele 1/1. Rodinný dom žalobkyne a jej manžela leží aj na spornej parc. reg. „C“ 101/2 zast. plocha a nádvorie o výmere 2 m2. Sporná parcela reg. „C“ č. 100/1 záhrada o výmere 70m2 susedí so záhradou v BSM žalobkyne a jej manžela, pričom k obom pozemkom neexistuje prístup z obecnej komunikácie čo má nepochybne vplyv na cenu za ich vyporiadanie. Tieto skutočnosti vyplývajú zo snímky z mapy ako aj otromapy predloženej zástupcom žalovaných v 2. až 4. rade.
6. Z kúpnej zmluvy predloženej žalobkyňou z 18.08.2014 vyplýva, že žalobkyňa odkúpila spoluvlastnícke podiely od žijúcich spoluvlastníkov na sporných nehnuteľnostiach za cenu 1 eur za m2.
7. Podľa § § 137 ods.1, ods.2 Občianskeho zákonníka podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci. Ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak, sú podiely všetkých spoluvlastníkov rovnaké.
8. Podľa § 139 ods.1, ods.2 Občianskeho zákonníka z právnych úkonov týkajúcich sa spoločnej veci sú oprávnení a povinní všetci spoluvlastníci spoločne a nerozdielne. O hospodárení so spoločnou vecou rozhodujú spoluvlastníci väčšinou počítanou podľa veľkosti podielov. Pri rovnosti hlasov, alebo ak sa väčšina alebo dohoda nedosiahne, rozhodne na návrh ktoréhokoľvek spoluvlastníka súd.
9. Podľa § 142 ods.1, ods.2 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. Z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.
10. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba žalobkyne je podaná dôvodne. Súd skúmal či sporný pozemok je reálne deliteľný v zmysle § 142 ods.1 Občianskeho zákonníka a dospel k záveru, že nie je reálne deliteľný, lebo rodinný dom s. č. 89 v BSM žalobkyne a jej manžela leží na parcele reg. „C“ č.“ 101/2 zast. plocha a nádvorie o výmere 2 m2, ktorá je predmetom vyporiadania. Sporná parcela reg. „C“ č. 100/1 záhrada o výmere 70m2 susedí so záhradou v BSM žalobkyne a jej manžela, pričom k obom pozemkom neexistuje prístup z obecnej komunikácie, preto pozemky nie sú reálne deliteľné, preto súd pristúpil k ďalšej forme vyporiadania a to prikázaniu nehnuteľností do výlučného vlastníctva žalobkyne. Súd dospel k záveru, že nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobkyne a jej manžela v podiele 1/1 v BSM zapísané na LV č. XX pre katastrálne územie C. priamo susedia so spornými nehnuteľnosťami a prístup k nim je len cez pozemky žalobkyne a jej manžela, preto je odôvodnené a účelné prikázanie sporných nehnuteľností do výlučného vlastníctva žalobkyne za primeranú finančnú náhradu. Súd pri skúmaní primeranosti ceny za vyporiadanie vzal do úvahy polohu pozemkov a absenciu prístupu k nim cez obecnú komunikáciu a dospel k záveru, že cenu nemožno prirovnávať s trhovou cenou k pozemkom, ktoré sú voľne prístupné čím je ich trhová hodnota nepomerne vyššia pričom tvar, výmera pozemkov a ich sprístupnenie má vplyv na ich lukratívnosť a ich trhovú hodnotu. Súd preto považoval za primeranú cenu 7 eur za m2 vychádzajúc z toho, že žalobkyňa
pripojenou kúpnou zmluvou preukázala, že odkúpila od žijúcich podielových spoluvlastníkov podiely na sporných nehnuteľnostiach za cenu 1 eur za m2 v roku 2014, pričom v posledných rokoch došlo k výraznému zvýšeniu ceny nehnuteľností a taktiež zo znaleckého posudku Ing. Ľubomíra Knotka č. 16/2023 bola stanovená všeobecná hodnota obdobných pozemkov v katastrálnom území J. vo výške 5,28-5,35 eur za m2, teda cena 7 eur za m2 sa súdu javí s poukazom na horeuvedené dôvody za primeraná. Súd preto rozhodol tak, že prikázal podielové spoluvlastníctvo žalobkyne v podiele 126/192 k celku, žalovaného v 1. rade v podiele 2/32 k celku, žalovanej v 2.v podiele 5/32 k celku a žalovanej v 4. rade v podiele 1/16 k celku a prikázal nehnuteľnosti v katastrálnom území C. zapísané na LV č. XXX parc. reg. „C“ 101/2 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 2 m2 a parcelu reg. „C“ č. 100/1 záhrada o výmere 70m2 do výlučného vlastníctva žalobkyne v podiele 1/1. Žalovaným v l. až 4 rade vzniklo právo na vyplatenie primeranej náhrady, pričom žalovaný v 1. rade má podiel na sporných nehnuteľnostiach 2/32-iín k celku čo zodpovedá výmere 4,50 m2 x7 eur/ m2 je suma 31,50 eur, žalovaní nezistení vlastníci: v 2. rade má podiel na sporných nehnuteľnostiach 5/32-ín k celku t. j. 11,25 m2 x 7 eur / m2, čo je 78,75 eur, v 3. rade má podiel na sporných nehnuteľnostiach X/XX-XXX k celku čo je 4,50 m2 x 7 eur / m2 t .j. 31,50 eur a v 4. rade má podiel na nehnuteľnostiach X/XX-XXX k celku čo je 4,50 m2 x 7 eur /m2 t .j. 31,50 eur. Súd preto zaviazal žalobkyňu, aby vyplatila žalovanému v l. rade náhradu za prikázanie spoluvlastníckeho podielu v sume 31,50 eur, žalovaným nezisteným vlastníkom: v 2. rade náhradu za prikázanie spoluvlastníckeho podielu v sume 78,75 eur na bankový účet Slovenského pozemkového fondu IBAN: H. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: 2892023, v 3. rade náhradu za prikázanie spoluvlastníckeho podielu v sume 31,50 eur na bankový účet Slovenského pozemkového fondu IBAN: H. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: 2892023 a v 4. rade náhradu za prikázanie spoluvlastníckeho podielu v sume 31,50 eur na bankový účet Slovenského pozemkového fondu IBAN: H. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: 2892023 do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
11. O trovách konania rozhodol súd podľa § 257 CSP tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania náhradu trov konania z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd zohľadnila aj tú skutočnosť, že žalobkyňa si náhradu trov konania neuplatnila avšak bolo by výslovne nespravodlivé, aby žalovaní náhradu trov konania platili lebo jednak voči žalobe nemali podstatné námietky a jednak súd zohľadnil najmä tú skutočnosť, že žalovaní v 2. až 4. rade sú nezistení / neznámi/ vlastníci a bolo by nespravodlivé, aby ich zákonný zástupca trovy konania platil v čom vidí súd dôvody hodné osobitného zreteľa pre ktoré rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, v dvoch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 prvej vety CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.