Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_68Ek-574-2023.pdf
PDF · 80.88 KB
Case nature
Subarea
68Ek/574/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Slovenský plynárenský priemysel, a. s., so sídlom Mlynské nivy 44a, 825 11 Bratislava-Ružinov, IČO: 35 815 256, práv. zast. Beňo & partners advokátska kancelária, s. r. o., so sídlom Námestie svätého Egídia 40/93, 058 01 Poprad, IČO: 44 250 029, proti povinnému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. D. XXX, XXX XX C. D., o vymoženie 428,79- eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom: Mgr. Alexander Šemperger so sídlom exekútorského úradu Žižkova, 040 01 Košice, IČO: 35 546 930, pod číslom 245EX 320/23, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu v časti istiny vo výške 418,79 eur z a s t a v u j e .
II. Súd exekúciu v časti úroku z omeškania 5% ročne zo sumy 418,79 eur od 21.10.2022 do zaplatenia z a s t a v u j e.
III. Súd exekúciu v časti úroku z omeškania 5% ročne zo sumy 5,- eur od 28.12.2019 do zaplatenia z a s t a v u j e.
IV. Súd exekúciu v časti trov právneho zastúpenia vo výške 15,94 eur z a s t a v u j e .
V. Súd vo zvyšnej časti návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie domáhal od povinného vymoženia sumy vo výške 428,79 eur na základe exekučného titulu – Platobný rozkaz Okresného súdu Spišská Nová Ves, sp. zn. 8Csp/102/2022 zo dňa 23.09.2022, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 15.10.2020 (ďalej len „exekučný titul“). 2. Poverením zo dňa 24.04.2023 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: Mgr. Alexander Šemperger so sídlom exekútorského úradu Žižkova, 040 01 Košice, ktorý exekúciu vedie pod sp. zn. 245EX 320/23. 3. Súdny exekútor predložil Okresnému súdu dňa 08.06.2023 na rozhodnutie návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s prílohami. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 09.05.2023. Povinný podal návrh na zastavenie exekúcie na poštovú prepravu dňa 23.05.2023, a teda bol podaný v zákonnej 15-dňovej lehote. Oprávnený sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril v podaní zo dňa 06.06.2023. 4. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že žiada zastaviť exekúciu, pretože dlžnú sumu uhradil v októbri 2022 poštovým poukazom na účet oprávneného. Ako prílohu povinný predložil kópiu poštového poukazu zo dňa 20.10.2022. 5. Oprávnený sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril v podaní, v ktorom potvrdil, že suma vo výške 418,79 eur bola pripísaná na účet oprávneného. Vzhľadom na uvedené, oprávnený
súhlasí so znížením vymáhanej sumy o zdokladovanú platbu vo výške 418,79 eur. Vo zvyšnej časti ďalej trvá na exekúcii. 6. Podľa § 50 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu.
7. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods.2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.
8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok. 9. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu. 10. Podľa § 61l odsek 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému. 11. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku, rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi. 12. Návrh na zastavenie exekúcie predstavuje inštitút procesnej obrany povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorej účelom je zastavenie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Procesne legitimovaným na podanie návrhu na zastavenie exekúcie súdom je povinný. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. V zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, musí byť návrh na zastavenie exekúcie odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. 13. Povinný bol na základe exekučného titulu, ktorým je – Platobný rozkaz Okresného súdu Spišská Nová Ves, sp. zn. 8Csp/102/2022 zo dňa 23.09.2022, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 15.10.2020 zaviazaný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 428,79 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 418,79 eur od 29.1.2022 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 10,00 € od 4.3.2022 do zaplatenia, a nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 149,44 eur právnemu zástupcovi žalobcu. 14. Súd po preštudovaní spisového materiálu, preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie a vyjadrenia oprávneného má preukázané, že povinný po vydaní exekučného titulu plnil sčasti povinnosť, ktorá mu bola exekučným titulom uložená. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie predložil súdu kópiu poštového poukazu preukazujúcu úhradu platby povinným vo výške 418,79 eur. Oprávnený vo vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie potvrdil, že na účet oprávneného bola prijatá suma vo výške 418,79 eur. Z predloženej kópie poštového poukazu ako aj potvrdením oprávneného o prijatí platby má súd preukázané, že zo strany povinného došlo k úhrade časti istiny v čase pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie. 15. Na základe uvedeného má súd preukázané, že oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie v časti istiny nedôvodne a neoprávnene, nakoľko povinný uhradil sčasti svoj dlh v čase pred podaním návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie. Súd vychádzajúc pri rozhodovaní z dôkazných prostriedkov, ktoré
sú uvedené v tomto odôvodnení dospel k právnemu záveru, že exekúcia v časti istiny vo výške 418,79 eur sa začala nedôvodne, následkom čoho je v tomto exekučnom konaní prítomný dôvod na zastavenie exekúcie v časti istiny v zmysle § 61k odsek 1 písm. a) Exekučného poriadku. (I. výrok)
16. Súd ďalej uvádza, že exekúcia a aj exekučné konanie sa začali čiastočne nedôvodne, nakoľko pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie došlo zo strany povinného k čiastočnej úhrade pohľadávky, ktorá nebola v návrhu na vykonanie exekúcie zohľadnená. Keďže súd vyhodnotil, že exekúcia je vedená v časti istiny vo výške 418,79 eur nedôvodne, prislúchajúci úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 418,79 od 21.10.2022 do zaplatenia je vymáhaný v rozpore so zákonom. Na základe uvedeného súd exekúciu v časti vymáhania úroku z omeškania v tejto časti v zmysle § 61k odsek 1 písm. a) Exekučného poriadku zastavil. (II. výrok)
17. Súd po preskúmaní spisového materiálu zistil, že oprávneným uplatnený nárok (v návrhu na vykonanie exekúcie), konkrétne úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5,- eur od 28.12.2019 do zaplatenia; bol uplatnený v rozpore s exekučným titulom. Nakoľko exekučný titul takýto nárok oprávnenému nepriznáva, súd preto úrok z omeškania v tejto časti v zmysle § 61k odsek 1 písm. d) Exekučného poriadku zastavil. (III. výrok)
18. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
19. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.
20. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
21. V súvislosti s čiastočným zastavením exekúcie sa súd zaoberal výškou uplatnených trov právneho zastúpenia oprávneného v návrhu na vykonanie exekúcie. Oprávnený si v návrhu na vykonanie exekúcie uplatnil trovy právneho zastúpenia vo výške 65,90 eur (za 2 úkony právnej služby: prevzatie a príprava zastúpenia + podanie návrhu na vykonanie exekúcie po 29,88 eur + 12,52 eur režijný paušál za rok 2023 + 20% DPH v zmysle vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z.) tak, ako sú uvedené v poverení na vykonanie exekúcie. Keďže vymáhaný nárok nebol ponížený o úhradu povinného, tak i trovy exekúcie oprávneného titulom trov právneho zastúpenia oprávneného v exekučnom konaní neboli vypočítané správne, v súlade s právnymi predpismi. Súd preto pristúpil k opätovnému prepočítaniu týchto trov. Súd uvádza, že trovy právneho zastúpenia uplatňované v návrhu na vykonanie exekúcie sa riadia vyššie uvedenou vyhláškou a Exekučným poriadkom. V zmysle exekučného poriadku má oprávnený nárok na náhradu trov spojených s podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon mala byť správne vyčíslovaná z istiny 10,- eur (istina 428,79 eur ponížená o úhradu povinného realizovanú pred začatím exekučného konania vo výške 418,79 eur). Vychádzajúc z hodnoty výšky vymáhaného peňažného plnenia v sume 10,- eur, odmena za jeden polovičný úkon právnej služby v súlade s § 13 ods. 2 vyhlášky je v sume 8,30 eur. Trovy právneho zastúpenia za jeden úkon právnej služby po pripočítaní režijného paušálu tak predstavujú sumu vo výške 20,82 eur (jeden polovičný úkon 8,30 eur + režijný paušál 12,52 eur). V exekučnom konaní má oprávnený do vydania poverenia nárok na trovy právneho zastúpenia za dva polovičné úkony právnej služby teda v celkovej výške 49,96 Eur ( 20,82 eur x 2 to všetko zvýšené 20 % DPH, keďže právny zástupca oprávneného je jej platiteľom). Súd na základe uvedeného exekúciu vo výške 15,94 eur (65,90 eur - 49,96 eur) zastavil v zmysle § 61k ods.1 písm. d) Exekučného poriadku aj v časti trov exekúcie oprávneného (titulom trov právneho zastúpenia). (IV. výrok)
22. Súd vo zvyšku považoval návrh povinného na zastavenie za nedôvodný, pričom poukazuje na nasledovné. Povinný žiadal zastaviť exekúciu z dôvodu, že dlžnú sumu uhradil v októbri 2022. Aj napriek preukázaniu úhrady časti istiny vo výške 418,79 eur súd uvádza, že povinnosť vyplývajúcu z exekučného titulu mal povinný možnosť dobrovoľne splniť v lehote stanovenej exekučným titulom v celkovej výške.
Keďže povinný neuhradil celý vymáhaný nárok tak, ako bol zaviazaný exekučným titulom, exekúcia je vedená vo zvyšnej časti oprávnene. K skončeniu exekučného konania preto dôjde len vtedy, keď je uhradená celá vymáhaná pohľadávka oprávneného s príslušenstvom vrátane trov exekúcie. Súd uzatvára, že kým nedôjde k vymoženiu celej pohľadávky, nedôjde ani k ukončeniu exekučného konania. Vzhľadom na uvedené súd považoval argumentáciu povinného v uvedenom smere za nedôvodnú. Súd dospel k záveru, že tu nie je daný žiadny ďalší dôvod zastavenia exekúcie, a preto v súlade s citovaným ustanovením § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku návrh povinného na zastavenie exekúcie vo zvyšnej časti zamietol. (V. výrok)
23. Po právoplatnosti tohto uznesenia bude exekúcia vo zvyšnej časti pokračovať.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.