Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-415-2011.pdf
PDF · 72.54 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-10C/415/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V pred sudkyňou JUDr. Alenou Martinusovou v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa a.s., Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441 v zastúpení advokátom JUDr. Soňou Pohovejovou, AK, Bratislava, Záhradnícka 37, proti odporcovi: M.. art. W. J. , nar. X.X.XXXX, bytom K., C. XX o zaplatenie 53,44 EUR s prílušenstvom takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 53,44 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25% ročne z dlžnej sumy od 19.1.2012 do zaplatenia a trovy konania v sume 16,59 EUR a trovy právneho zastúpenia v sume 29,07 €, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu 11.11.2008 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporkyni zaplatenia sumy 53,44 EUR titulom náhrady škody v rozsahu žalobnej istiny poukázanej ako poistné plnenie poškodenému.
Odporkyňa nepredniesla k návrhu ani písomnú ani ústnu obranu.
Súd vec prejednal v jej neprítomnosti podľa § 101 ods. 2 O. s. p. s poukazom na doručenie predvolania odporkyni podľa § 47 O. s. p.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s pracovnou zmluvou uzavretou medzi navrhovateľom a odporcom, smernicou pre dojednávanie havarijného poistenia EUROKASKO, Dohodou o hmotnej zodpovednosti, Dodatkom č. 1 k pracovnej zmluve, oznámením o vzniku škodovej udalosti, návrhom poistnej zmluvy č. XXX XXXXXXX, č. zmluvy XX XX XXX XXX, oznámením o poistnom plnení a ostatnými listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľ uzavrel dňa 25.1.2007 s odporkyňou pracovnú zmluvu, na základe ktorej odporkyňa vykonávala funkciu poisťovacieho poradcu. Pracovný pomer s ňou navrhovateľ uzavrel dohodou 15.10.2007. V zmysle článku X. bod 7 pracovnej zmluvy, odporkyňa sa oboznámením s pracovným poriadkom i so záväznými zistenými smernicami a predpismi navrhovateľa.
Odporkyňa dňa 15.6.2007 v mene navrhovateľa dojednala a uzavrela poistnú zmluvu o havarijnom poistení motorových vozidiel so spoločnosťou ONDULINE s.r.o., pričom nesplnila svoju povinnosť vyplývajúce zo vzniknutého pracovnoprávneho vzťahu a nezadala požiadavku na obhliadku vozidla a na túto povinnosť ani uvedeného poistenca neupozornila.
Dňa 18.6.2007 došlo na poistenom motorovom vozidle spoločnosti ONDULINE s.r.o., N.: BA XXX KI k poistnej udalosti, pri ktorej vznikla na vozidle škoda 344,15 EUR. Navrhovateľ po odpočítaní zmluvnej spoluúčasti , poukázal poškodenej spoločnosti ONDULINE, s.r.o. sumu 183,79 EUR. Poškodená spoločnosť listom zo dňa 29.9.2008 navrhovateľovi oznámila, že odporkyňa ich pri uzatváraní poistnej zmluvy neupozornila na povinnosť vstupnej obhliadky vozidla.
Podľa § 179 ods. 1 Zák. práce zamestnanec zodpovedá zamestnávateľom za škodu, ktorú mu spôsobil zavineným porušením povinnosti pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s ním.
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa ustanovenia čl. VII. bod 11 poistnej zmluvy, ktorú odporkyňa dojednala so spoločnosťou ONDULINE, s.r.o., poistník, poistený je povinný podľa pokynov zástupcu poisťovne do 5 pracovných dní odo dňa vstupu ojazdeného motorového vozidla do poistenia, podrobiť sa obhliadke poistného vozidla. V opačnom prípade bude takéto konanie posudzované ako porušenie povinnosti poistného a následne je poisťovňa oprávnená pri vzniku poistnej udalosti primerane krátiť poistné plnenie podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jej povinností plniť.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že odporkyňa pri uzatváraní poistnej zmluvy č. návrhu 570 007/570 porušila povinnosť pri plnení pracovnej úlohy - dojednávanie poistenia, keď uzavrela požiadavku na obhliadku poisťovaného motorového vozidla spoločnosti ONDULINE s.r.o., spoločnosti Slovexperta, čo potvrdila i spoločnosť ONDULINE, s.r.o. Týmto porušením vznikla navrhovateľovi škoda, pretože musel vyplatiť poškodenému škodu v plnej výške, po odrátaní spoluúčasti bez 30% poistného za nevykonanie vstupnej obhliadky. Vzniknutá škoda teda predstavuje sumu 53,44 EUR ako 30% zníženie, ktoré si mohol navrhovateľ uplatniť voči poškodenému poistenému, keďže na vstupnej obhliadky nezúčastnil. Nakoľko túto obhliadku neabsolvoval pre porušenie povinností odporkyne ako poisťovacieho poradcu, súd zaviazal k zaplateniu tejto škody odporkyňu.
Navrhovateľ požadoval z dlžnej sumy o úrok z omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka od 11.11.2008. Nakoľko však nepreukázal doručenie výzvy odporkyni, súd priznal navrhovateľovi úrok z omeškania až odo dňa doručenia návrhu od 9.1.2012 a vo zvyšku súd návrh ako nepreukázaný a nedôvodný zamietol. O trovách konania súd rozhodol podľa § 150 ods. 2 O.s.p. Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 16,59 € za zaplatený súdny poplatok za návrh. Trovy právneho zastúpenia súd zrušil s poukazom na výšku uplatňovaného a priznaného nároku priznal advokátovi odmenu za 1 úkon právnej pomoci :
- príprava a prevzatie veci č. 16,60 € +7,63 € režijný paušál + 20 % DPH, teda v sume 29,07 €, podľa vyhl. Č. 655/2004 Zb. g 10 ods.1, § 14
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súde písomne, dvojmo. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti tomuto rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/, f) rozhodnutie súdu vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 O.s.p.).