Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (14)Rozhodnutie_7C-122-2011.pdf
PDF · 70.07 KB
Case nature
Subarea
7C/122/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Prievidza v právnej veci navrhovateľa Okresné stavebné bytové družstvo Prievidza, družstvo, ul. Stavbárov č. 6, Prievidza, IČO: 00 173 801, zast. JUDr. Editou Balážikovou, advokátkou Partizánske, ul. Jesenského č. 231/5, proti odporcom: 1. G. D., nar. XX.X.XXXX, bytom D., ul. M. A. č. X/ XX, 2. M. D., nar. XX.X.XXXX, bytom D., ul. M. A. č. XX, zast. JUDr. Gabrielom Olšovským, advokátom, ul. G. Švéniho č. 6, Prievidza, o zaplatenie 956,56,-eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
S c h v a ľ u j e medzi účastníkmi konania uzavretý súdny zmier v nasledujúcom znení:
Odporcovia v 1. a 2. rade sa zaväzujú zaplatiť spoločne a nerozdielne navrhovateľovi 533,61,-eur a to v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
V r a c i a navrhovateľovi súdny poplatok z návrhu 28,50,-eur.
Upravuje Daňový úrad Trenčín, aby súdny poplatok 28,50,-eur vrátil navrhovateľovi.
V r a c i a odporcovi v 1. rade súdny poplatok z odporu 14,25,-eur.
Upravuje Daňový úrad Trenčín, aby súdny poplatok z odporu 14,25,-eur vrátil odporcovi v 1. rade.
V r a c i a odporkyni v 2. rade súdny poplatok z odporu 14,25,-eur.
Upravuje Daňový úrad Trenčín, aby súdny poplatok z odporu 14,25,-eur vrátil odporcovi v 1. rade.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 27.6.2011 podaným prostredníctvom právneho zástupcu domáhal sa proti odporcom v 1. a 2. rade, aby boli zaviazaní spoločne a nerozdielne zaplatiť mu 956,56,-eur s príslušenstvom.
Návrh odôvodnil tým, že vykonáva správu bytového domu č. s. XXXXX, XXXXX zapísaného na LV č. XXXX Správy katastra D., k. ú. D.. Odporcovia v 1.a 2. rade sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nebytového priestoru č. X o výmere XXX,XXmX, vo vchode č. XX, na prízemí. Vlastnícke právo k
nebytovému priestoru nadobudli kúpnou zmluvou zo dňa 1.10.2001, kedy boli oboznámení, že vykonáva ako správca správu bytového domu. Odporcovia v 1. a 2. rade si neplnili zákonom uloženú povinnosť a to platiť preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv, a za obdobie júl 2009 až december 2010 sú povinní zaplatiť mu 956,56,-eur.
Okresný súd Prievidza vo veci rozhodol platobným rozkazom č. k. 7Ro/145/2011-32 zo dňa 28.6.2011, proti ktorému podali odpor odporcovia v 1. a 2. rade.
Na pojednávaní dňa 19.3.2012 účastníci konania uzavreli súdny zmier s obsahom uvedeným vo výroku uznesenia.
Podľa § 99 ods. 1 veta prvá a druhá O. s. p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 99 ods. 2 veta prvá O. s. p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.
Podľa § 99 ods. 4 veta prvá O. s. p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
V zmysle § 99 ods. 2 veta prvá O. s. p. súd schválil medzi účastníkmi konania uzavretý súdny zmier, lebo nie je v rozpore s príslušnými právnymi predpismi. Dňa 1.10.2001 medzi predávajúcou G. K. F. A. - O. v 1. a 2. rade ako kupujúcimi bola uzavretá kúpna zmluva, na základe ktorej nadobudli do bezpodielového spoluvlastníctva nebytový priestor vo vchode č. XX, na prízemí v bytovom dome č. XXXXX, k. ú. D.. V čl. III. kúpnej zmluvy zo dňa 1.10.2001 odporcovia v 1. a 2. rade prehlásili, že pristupujú k zmluve zo dňa 18.11.1998 o výkone správy domu, ktorú správu vykonával navrhovateľ ako správca. S poukazom na ustanovenie § 8a ods. 7 veta prvá zák. č. 182/1993 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení platnom ku dňu 1.10.2011 na odporcov v 1. a 2. rade prešli práva a povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o výkone správy. Podľa § 10 ods. 1 veta prvá zák. č. 182/1993 Z. z. v znení platnom v žalovanom období vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Z § 10 ods. 1 zák. č. 182/1993 Z. z. vyplýva aj to, že výšku preddavku určia vlastníci bytov a nebytových priestorov spravidla vždy na jeden rok vopred, aby sa pokryli predpokladané náklady. Rozhodnutím vlastníkov bytov a nebytových priestorov zo dňa 17.7.2008 bola určená výška preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv sumou 16,-Sk, t. j. v prepočte na menu euro v sume 0,531,-eur. Na rok 2010 bola výška preddavkov určená rozhodnutím vlastníkov bytov a nebytových priestorov zo dňa 19.11.2009 sumou 0,55,-eur /m2. V období júl 2009 až december 2010 odporcovia v 1. a 2. rade neplatili príspevky do fondu prevádzky, údržby a opráv. Na pojednávaní dňa 19.3.2012 účastníci uzavreli súdny zmier, podľa ktorého sa odporcovia v 1. a 2. rade zaviazali zaplatiť navrhovateľovi 533,61,-eur. Uzavretý súdny zmier nie je v rozpore s § 10 ods. 1 zák. č. 182/1993 Z. z., preto ho súd schválil.
Súd schválil medzi účastníkmi konania uzavretý súdny zmier aj v časti o trovách konania, lebo nie je v rozpore s ustanovením § 146 ods. 1 písm. b) O. s. p.
Účastníci skončili konanie súdnym zmierom po začatí pojednávania vo veci samej, preto s poukazom na ust. § 11 ods. 7 veta druhá zák. č. 71/1992 Zb. majú nárok na vrátenie 50 % zo zaplatených súdnych poplatkov a to navrhovateľ 28,50,-eur a odporcovia v 1. a 2. rade po 14,25,-eur, ktoré im po právoplatnosti uznesenia bude vrátené Daňovým úradom Trenčín.
Poučenie:
Proti výrokovej časti uznesenia o schválení súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné ( § 202 ods. 3 písm. h, O.s.p. ).
Proti ostatnej výrokovej časti je odvolanie prípustné do 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Prievidza na Krajský súd Trenčín, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 odst.3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 odst.1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.