Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_22C-9-2023.pdf
PDF · 70.43 KB
Case nature
Subarea
22C/9/2023
Uznesenie
Okresný súd Poprad v spore žalobcu: Železnice Slovenskej republiky, IČO: 31 364 501, Klemensova 8, 813 61 Bratislava, proti žalovanému v 1./ rade: A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. XXX/XX, XXX XX D. E., zastúpený: JUDr. Pavol Zavacký, advokát, Hradné námestie 29, Kežmarok a žalovanému v 2./ rade: Allianz – Slovenská poisťovňa, a. s., IČO: 00 151 700, Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, o zaplatenie 2.893,55 € s prísl. takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Žiadnej zo strán náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou podanou na súd 18.07.2023 domáhala na žalovanom označenom ako žalovaný v 1. rade a poisťovni Allianz - Slovenská republika a.s., IČO: 00 151 700, Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, označenej ako žalovaná v 2. rade zaplatenia spoločne a nerozdielne sumy 2.893,55 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5% ročne od 25.01.2023 do zaplatenia. Žiadala, aby súd rozhodol vo veci v skrátenom konaní vydaním platobného rozkazu.
2. Žalobu žalobkyňa dôvodila tvrdeniami, že dňa 18.07.2021 v čase o 13.55 hod došlo medzi Výh. Spišská Belá zastávka NŽST Kežmarok na aktívnom železničnom priecestí v žkm 15,398 k zrážke vlaku s motorovým vozidlo zn. Citroen Berlingo ev.č. F. G., ktoré viedol žalovaný v 1. rade. Prevádzkovateľom vozidla bola spoločnosť Elektro-Istocy, s.r.o. IČO: 52 870 782, Ul. 1 mája, Spišská Belá, ktorej konateľom je žalovaný v 1. rade. V čase nehody predmetné motorové vozidlo bolo zákonne poistené u žalovanej 2. rade. Škodovou udalosťou došlo k poškodeniu zariadení železničnej infraštruktúry, v dôsledku čoho jej vznikla škoda vo výške 14.871,20 eur. Žalovaná v 2. rade v rámci likvidácie poistnej udalosti stanovila výšku poistného plnenia na 11.977,65 eur a odmietla plniť vo výške 2.893,55 eur s odôvodnením, že v súlade s § 442 a § 443 Občianskeho zákonníka odrátala tzv. amortizáciu. S týmto postupom nesúhlasí a žalobou sa na oboch žalovaných domáha náhrady škody na svojom zariadení v rozsahu plnenia, ktoré bolo žalovanou v 2. rade krátené.
3. Dňa 17.08.2023 súd vydal vo veci platobný rozkaz č.k. 22C 9/2023-64, ktorým zaviazal oboch žalovaných spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobkyni 2.893,50 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5% ročne od 25.01.2023 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 103,50 eur. Tento platobný rozkaz bol žalovanému v 1. rade doručený dňa 22.09.2023 a žalovanej v 2. rade 18.08.2023. Žalovaný v 1. rade voči platobnému rozkazu podal včas odpor s vecným odôvodnením.
4. Podľa § 76 Civilného sporového poriadku samostatné spoločenstvo je procesné spoločenstvo, v ktorom ide o samostatné práva a povinnosti a každý koná sám za seba. Súd rozhoduje o každom nároku a povinnosti samostatne.
5. Podľa § 267 ods. 4 Civilného sporového poriadku ak čo len jeden zo žalovaných podá včas odpor s vecným odôvodnením, platobný rozkaz sa zrušuje v celom rozsahu a súd nariadi pojednávanie. To neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76.
6. V prejednávanej veci odpor s vecným odôvodnením podal včas iba žalovaný v 1. rade. Žalovaní v 1. a 2. rade ako subjekty zodpovedné za škodu, ktorá vznikla žalobkyni pri dopravnej nehode, síce zodpovedajú žalobkyni ako poškodenej za škodu podľa § 438 ods. 1 spoločne a nerozdielne, v konaní vo veci však nemajú postavenie nerozlučných spoločníkov v zmysle cit. § 76 Civilného sporového poriadku. Preto súd mal za to, že platobný rozkaz voči žalovanej v 2. rade, ktorá nepodala voči nemu odpor, nadobudol právoplatnosť dňa 06.09.2023, a v konaní ďalej pokračoval už iba so žalovaným v 1. rade (ďalej už len „žalovaný“).
7. Zástupca žalovaného vzniesol v odpore námietku nedostatku vecnej pasívnej legitimácie, a to s poukazom na § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení, podľa ktorého žalobkyňa bola oprávnená si svoj nárok uplatniť priamo voči pôvodnej žalovanej v 2. rade ako poisťovateľovi.
8. Na výzvu súdu na vyjadrenie podľa § 167 ods. 3 Civilného sporového poriadku žalobkyňa podaním zo dňa 08.11.2023 oznámila, že nesúhlasí s námietkou žalovaného. Podľa ust. citovaného zástupcom žalovaného bola oprávnená, nie povinná, si svoj nárok uplatniť aj voči poisťovateľovi. Žalovaný ako prevádzateľ motorového vozidla je v spore vecne legitimovaný v zmysle ust. § 427 Občianskeho zákonníka. Avšak vzhľadom na skutočnosť, že pôvodná žalovaná v 2. rade uhradila celú žalovanú istinu spolu s prísl., berie žalobu voči žalovanému v plnom rozsahu späť.
9. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku žalobca môže vziať žalobu späť.
10. Podľa § 145 ods. 1 Civilného sporového poriadku ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
11. Podľa § 146 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
12. V prejednávanom spore žalobkyňa žalobu voči žalovanému zobrala v celom rozsahu späť pred otvorením prvého pojednávania, resp. predbežného prejednania sporu. Súd preto rešpektoval tento jej dispozitívny úkon so žalobou a konanie voči žalovanému celkom zastavil.
13. Podľa § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
14. Podľa § 257 Civilného sporového poriadku výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
15. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. V prejednávanom spore žalobkyňa zobrala žalobu voči žalovanému, pôvodne žalovanému ako žalovaný v 1. rade, späť celkom s odôvodnením, že žalovaného síce považuje sa pasívne legitimovaného v konaní, avšak vzhľadom na plnenie pôvodnou žalovanou v 2. rade v celom rozsahu žalobou uplatneného nároku na žalobe voči tomuto žalovanému ďalej už netrvá. Súd zastáva názor, že za danej situácie nemožno procesné zavinenie na zastavení konania pričítať ani jednej zo strán, ale správaniu pôvodnej žalovanej v 2. rade. Preto súd žiadnej zo strán tohto konania náhradu trov nepriznal.
Poučenie:
Proti výrokom I. a II. tohto uznesenia možno podať odvolanie prostredníctvom Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove (§ 357 ods. 1 písm. a) a písm. m) Civilného sporového poriadku).
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh.)
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku prostriedky procesného úroku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie možno v odvolaní použiť len vtedy, ak: a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.