Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_4C-2-2012.pdf
PDF · 71.43 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/2/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom sudcom JUDr. Ivanom Spurným v právnej veci žalobcu Union zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Bajkalská 29/A, Bratislava, IČO: 36 284 831, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v odd. Sa, vložka číslo 3832/B, proti žalovaným v 1. rade L. U., D.. XX.XX.XXXX, N. N. Š. X.. U.. Z. Č.. XXXX/XX, v 2. F. O. C., D.. XX.XX.XXXX, N. N. Š., X.. U.. Z. Č.. XXXX/X o 281,58 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaní v 1. a v 2. rade sú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 140,79 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 29.04.2011 až do zaplatenia, a to v 20-eurových mesačných splátkach, posielaných počnúc dňom 01.04.2012, vždy do 20-teho dňa v mesiaci, pod stratou výhod splátok a zročnosťou celého dlhu.
Žalovaní v 1. a v 2. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 2,80 eur, ako trovy konania, do 3. dní od právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobca podal na Okresný súd Žiar nad Hronom dňa 23.05.2011 žalobu, v ktorej navrhoval, aby súd vydal platobný rozkaz a zaviazal žalovaných spoločne a nerozdielne zaplatiť mu náklady súvisiace s poskytnutou zdravotnou starostlivosťou v dôsledku protiprávneho konania tretej osoby. V priebehu konania žalobca sčasti žalobu týkajúcu sa sumy 140,79 eur zobral späť.
Po vydaní platobného rozsahu žalovaný v 2. rade podal odpor, a preto súd platobný rozkaz zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.
Z listinných dôkazov, a to z trestného rozkazu Okresného súdu v Žiari nad Hronom spisovej značky XT XXX/XXXX zo dňa XX.XX. XXXX má súd za dokázané, že žalovaní boli odsúdení za prečin výtržníctva a prečin ublíženia na zdraví formou spolupáchateľstva, na tom skutkovom základe, že dňa XX.XX.XXXX v čase okolo XX.XX hod. v N. Š., zaútočili na F. N. a S. O., a pritom F. N. utrpel otras mozgu prvého stupňa, podvrtnutie krčnej chrbtice, pomliaždeniny tváre, ktoré si vyžiadali lekárske ošetrenie a následné liečenie s dobou práceneschopnosti v trvaní 15 dní a S. O.Á. otras mozgu prvého stupňa, pomliaždenie bedrovej oblasti ťažšieho stupňa, podvrtnutie krčnej chrbtice, ktoré si vyžiadali lekárskej ošetrenia a následné liečenie s dobou práceneschopnosti v trvaní 15 dní a L.. M. O. zlomeninu nosa, pomliaždenie tváre, s krvným výronom a pomliaždenie očnej gule, ktoré si vyžiadali lekárske ošetrenie a následné liečenie s dobou práceneschopnosti v trvaní 10 dní. Žalobca listinnými dôkazmi dokázal, že poškodenému F. N. vynaložil liečebné náklady na poskytnutú zdravotnú starostlivosť v celkovej výške 281,58 eur. Pri špecifikácii vynaložených liečebných nákladov zdravotná poisťovňa vychádzala z výkonov vykázanými
jednotlivými poskytovateľmi v súvislosti s liečbou poistenca, ktoré boli týmto poskytovateľom hradené v cenách dohodnutých v zmluve o poskytnutí zdravotnej starostlivosti. Žalovaný v 1. rade, dňa 18.05.2011, zaplatil žalobcovi sumu 140,79 eur, a preto žalobca v tejto časti zobral svoj návrh späť.
Zdravotná poisťovňa má právo uplatniť voči poistencovi nárok na úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, ak sa mu poskytla preukázateľne v dôsledku porušenia liečebného režimu, alebo v dôsledku užitia alkoholu, alebo inej návykovej látky, alebo voči tretej osobe, ak k úrazu alebo inému poškodeniu zdravia u poistenca došlo jej zavineným protiprávnym konaním (§ 42 ods. 4 písm. a Zákona číslo 577/2004 Z.z.).
Žalobca uniesol dôkaznú povinnosť a dokázal, že svojmu poistencovi poskytol úhradu za zdravotnú starostlivosť vo výške 281,58 eur. K úrazu poškodeného došlo v dôsledku zavineného protiprávneho konania žalovaných, za ktorí boli odsúdení v trestnom konaní, a preto súd zistil, že žaloba žalobcu je dôvodná a v plnom rozsahu jej vyhovel.
Ak súd uložil v rozsudkom povinnosť, je potrebné ho splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia (§ 160 ods. 1 O. s. p.). Pri povolení splátok súd u žalovaného v 2. rade prihliadol na jeho majetkové pomery.
Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní (§ 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis (§ 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka). Výška úrokov z omeškanie je stanovená § 3 Nariadenia vlády č. 586/2008 Z.z.
O náhrade trov konania, súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p.. Žalobca mal vo veci úspech, a preto mu súd priznal náhradu trov potrebných na účelné bránenie svojho práva voči žalovaným, ktorí vo veci úspech nemali.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou tunajšieho súdu, ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici a to v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (z.č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.