Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-37-2011.pdf
PDF · 76.45 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-5C/37/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Čadci, samosudkyňou Mgr. Andreou Kubjatkovou, v právnej veci navrhovateľa Q. W. U., s.r.o., Ú. č. 5, 851 01 X., IČO: XXXXXXXX, zast. Tomáš Kušnír, s.r.o., Údernícka č. 5, 851 01 Bratislava, IČO: 36613843 proti odporkyni C. U., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX U. č. XXX, zast. opatrovníkom Obec U., o zaplatenie 553,64 € s prísl., takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 553,64 € spolu s 18,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy zo sumu 111,25 € od 19.1.2005 do zaplatenia, 18,25 % úrokom z omeškania zo sumy 157,46 € od 19.2.2005 do zaplatenia, 18,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 145,95 € od 20.3.2005 do zaplatenia, 18,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 97,52 € od 20.4.2005 do zaplatenia, 18,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 33,16 € od 19.5.2005 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi trovy konania 33 € a trovy právneho zastúpenia 158,13 € na účet právneho zástupcu navrhovateľa Tomáša Kušníra s.r.o. Bratislava do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojim návrhom podaným na súd dňa 13.7.2011 žiadal súd, aby odporkyňu zaviazal na zaplatenie sumy 553,64 € spolu s príslušenstvom.
Navrhovateľ vo svojom návrhu uviedol, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 4.7.2007 postúpil postupca U. O. H..U.. X. na navrhovateľku pohľadávku voči odporkyni. Postupca uzatvoril dňa 10.12.2004 s odporcom zmluvu o pripojení č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytovanie telekomunikačných služieb v zmysle zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách. Na základe tejto zmluvy poskytol odporcovi telekomunikačné služby, ktoré sú špecifikované v zmluve za podmienok, ktoré sú stanovené v zmluve a vo všeobecných podmienkach. Odporkyňa sa zaviazala platiť za poskytnuté telekomunikačné služby cenu stanovenú v zmluve a v tarife ST. Postupca vyúčtoval odporcovi cenu za poskytnuté telekomunikačné služby v súlade s platnými tarifami ST. Za poskytnuté služby vystavil postupca odporcovi vyúčtovacie faktúry č. 806000027339 na sumu 111,25 € so splatnosťou 18.1.2005, č. 806000027340 na sumu 157,46 € so splatnosťou 18.2.2005, č. 806000027341 na sumu 145,95 € so splatnosťou 19.3.2005, č. 806000027342 na sumu 97,52 € so splatnosťou 19.4.2005, č. 806000027344 na sumu 33,16 € so splatnosťou 18.5.2005. Odporkyňa odo dňa postúpenia pohľadávky do dňa podania návrhu neuhradila žiadnu čiastku. Zmluvné strany si v súlade s § 300 nasledujúceho Obchodného zákonníka dohodli zmluvnú pokutu za nedodržanie lehoty splatnosti faktúr vo výške uvedenej v platnej tarife ST. V časti IV. v bode 8) všeobecných podmienok si zmluvné strany dohodli úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne z dlžnej čiastky pre prípad omeškania.
Navrhovateľ a jeho právny zástupca sa na pojednávaní nezúčastnili, právny zástupca písomne ospravedlnil ich neúčasť, žiadal, aby súd konal v neprítomnosti navrhovateľa a odporcu.
Opatrovníčka odporkyne na pojednávaní uviedla, že k veci sa vyjadriť nevie. C. U. má od r. 2007 trvalý pobyt v Obci U., z opatrnosti žiadajú návrh zamietnuť.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s celým spisovým materiálom a to zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 4.7.2007, prílohami k zmluve o postúpení pohľadávok, so zmluvou o pripojení spolu s prílohami, so všeobecnými obchodnými podmienkami, s tarifami.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi postupcom a odporcom vznikol obchodný záväzkový vzťah podľa § 269 ods. 2) Obchodného zákonníka v spojení so zákonom č. 610/03 Z.z. o elektronických komunikáciách, na základe ktorého poskytol postupca odporcovi telekomunikačné služby v zmysle uzatvorenej zmluvy a odporca sa zaviazal uhradiť postupcovi cenu za tieto služby. Z tohto vzťahu vznikla postupcovi povinnosť poskytnúť odporcovi služby, čo aj vykonal a odporcovi uhradiť sumu vo vyššie uvedených faktúrach. Súd mal ďalej preukázané, že zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 4.7.2007 postúpil postupca U. O. H..U.. X. na navrhovateľa pohľadávku voči odporkyni, ktorá vznikla na základe uzatvorenej zmluvy o pripojení č. XXXXXXXXXX medzi postupcom a odporcom zo dňa 10.12.2004. Nakoľko odporkyňa nepreukázala, že by zaplatila navrhovateľovi akúkoľvek sumu, súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie istiny.
Súd mal ďalej preukázané, že v zmysle § 300 a násl. Obchodného zákonníka si účastníci zmluvy o pripojení dohodli zmluvnú pokutu za nedodržanie lehoty splatnosti faktúr vo vyššie uvedenej platnej tarife ST. V časti IV. v bode 8) všeobecných podmienok si taktiež dohodli úrok z omeškania vo výške 0,05% denne z dlžnej čiastky pre prípad omeškania s úhradou splatnej dlžnej čiastky za poskytnuté služby. Nakoľko sa dostala odporkyňa do omeškania s plnením peňažného záväzku, súd ju zaviazal zaplatiť navrhovateľovi aj úroky z omeškania vo výške 18,25 % zo súm podľa jednotlivých faktúr odo dňa nasledujúceho po splatnosti týchto faktúr v zmysle § 369 ods. l) Obchodného zákonníka v tom čase platnom.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. l) Osp.
Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 33 € a trov právneho zastúpenia, ktoré je odporkyňa povinná zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa Tomáša Kušníra s.r.o. do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z troch úkonom po 43,82 € (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie protistrane - pokus o zmier, podanie žaloby) zvýšené o sadzbu DPH + 3-krát režijný paušál a 8,89 € zvýšený o sadzbu DPH, ktoré trovy je odporkyňa povinná zaplatiť na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v D. X., H..U.. X. s VS: XXXXXXXXXX.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní treba okrem všeobecných náležitosti ( § 42 ods. 3 , t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, dátum a podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p.)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len
do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie v zmysle osobitného predpisu.