Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_4T-279-2009.pdf
PDF · 65.54 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/279/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice samosudcom JUDr. Milenou Jakubíkovou v trestnej veci obžalovaných F. B. a spol. pre prečin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona na hlavnom pojednávaní dňa 19.03.2012 takto
rozhodol:
Podľa § 285 písmeno a/ Trestného poriadku súd obžalovaného F. B., narodeného XX.XX.XXXX v B. S., trvale bytom I., K. č. XX a obžalovanú U. B., predtým I., narodenú XX.XX.XXXX v P., trvale bytom I., K. č. XX spod obžaloby okresného prokurátora v Leviciach č.2Pv 658/2008 zo dňa 12.11.2009 pre skutok kvalifikovaný ako prečin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona na skutkovom základe, že
v presne nezistenom čase v roku 1998 prijali spoločne sumu 100.000,- Sk od poškodených U. X. a W. X. odovzdanú pod prísľubom predaja rodinného domu č. XXX na ulici S. v J. P. ako časť kúpnej ceny za uvedený dom, ktorý bol v podielovom spoluvlastníctve oboch obvinených s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu každého obvineného vo výške 1, kam sa so súhlasom obvinených v tom čase nasťahovali poškodení U. X. a W. X. s rodinou a následne dňa 30.01.2007 obvinený F. B. podpísal s poškodenou W. X. zmluvu o budúcej kúpnej zmluve, ktorou sa zaviazal predať celý rodinný dom poškodenej, pričom prevzal finančnú hotovosť vo výške 70.000,- Sk s tým, že pri uzavretí kúpnej zmluvy bude vypletých ďalších 30.000,- Sk, pričom poškodení U. X. a W. X. na dome vykonali drobné stavebné úpravy a do domu zaviedli plyn a vykonali opravy elektrickej prípojky v celkovej hodnote 6.400,- eur, avšak obvinená U. I. dňa 05.08.2008 a obvinený F. B. dňa 13.08.2008 podpísali kúpnu zmluvu, ktorou vlastnícke právo k rodinnému domu č. 182 na Ulici SNP v Tekovských Lužanoch zapísanému na LV č. XXX s príslušnými pozemkami parcelné č. XXX/X a XXX/X katastrálne územie J. P. previedli na C. X., na základe ktorej bol povolený vklad do katastra nehnuteľností dňa 12.09.2008 , čím poškodeným U. X. a W. X. spôsobili škodu vo výške 12.042,97 eur ( 362.806,51 Sk ),
o s l o b o d z u j e
nakoľko nebolo preukázané, že sa stal skutok, pre ktorý sú obžalovaní stíhaní.
Podľa § 288 odsek 3 Trestného poriadku súd poškodených U. X., narodeného XX.XX.XXXX, bytom P., E.. G. X/X a W. X., narodenú XX.XX.XXXX , bytom Z. K. č .XX s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený rozsudok, neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení sa obžalovaný v 1. rade a obžalovaná v 2 rade a prokurátor do 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku výslovne vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp.zn. 4T 279/09.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu teba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku .
Ak sa rozsudok oznamuje tak obžalovanému, ako aj jeho obhajcovi a zákonnému zástupcovi, plynie lehota od toho oznámenia, ktoré bolo vykonané najneskoršie.
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.
Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.