Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_16C-257-2009.pdf
PDF · 71.28 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/257/2009
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: Orange Slovensko a.s., Prievozská 6/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 697 270 proti odporkyni: C. C., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom J.W. XX, XXX XX D. zastúpená opatrovníkom C.Í. C., bytom A. XX, XXX XX Bratislava o 2.602,65 eur (78.407,50 Sk) s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd s ch v a ľ u j e súdny zmier v tomto znení:
Odporkyňa sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 2.602,65 eur spolu s úrokom z omeškania 7% ročne z dlžnej sumy od 18.05.2006 do zaplatenia a trovy konania vo výške 15,61 eur a to všetko v mesačných splátkach po 30,- eur mesačne vždy do 25. dňa každého mesiaca počnúc mesiacom júl 2012 pod hrozbou straty výhody splátok.
Upravuje sa Daňový úrad Bratislava, aby navrhovateľovi do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia vrátil sumu vo výške 140,52 eur titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava I dňa 27.04.2007 domáhal voči odporkyni zaplatenia istiny vo výške 78.407,50 Sk (2.602,65 eur) s úrokom z omeškania vo výške 7% ročne z dlžnej sumy od 18.05.2006 do zaplatenia a náhrady trov konania..
Návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že s odporkyňou uzavrel dňa 27.01.2006 Zmluvu o poskytovaní služieb GSM č. O..
V zmysle zmluvy č. O. navrhovateľ vypožičal odporkyni mikroprocesorovú kartu - SIM kartu č. XXXXXXXXXXXXXXXXXXX v počte 1 ks pričom k SIM karte bolo priradené účastnícke telefónne číslo XXXXXXXXXX.
Pri uzavretí Zmluvy o poskytovaní služieb GSM navrhovateľ odpredal odporkyni 1 ks mobilného telefónu značky I. za podmienečne zníženú kúpnu cenu 290,- Sk vrátane DPH.
Odporkyňa riadne a včas nezaplatila cenu poskytnutých služieb za obdobie 27.01.2006 - 17.02.2006 čím porušila zmluvné povinnosti a v zmysle Dodatku k Zmluve o poskytovaní služieb GSM č. O. - Ponuková akcia „Jarná akvizičná ponuka“ jej vznikla povinnosť zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu spolu vo výške 10.000,- Sk (331,94 eur).
Pohľadávka navrhovateľa voči odporkyni pozostáva z neuhradených služieb vo výške 2.270,71 eur (68.407,50 Sk) a zmluvnej pokuty vo výške 331,94 eur (10.000,- Sk).
Odporkyňa dlžnú sumu navrhovateľovi neuhradila ani na základe písomnej výzvy navrhovateľa zo dňa 03.05.2006.
Odporkyňa sa k návrhu navrhovateľa nevyjadrila.
Súd podľa § 29 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku ustanovil odporkyni opatrovníka, otca odporkyne, vzhľadom k tomu, že odporkyňa sa na adrese trvalého pobytu nezdržiava a iný jej pobyt sa súdu nepodarilo zistiť ani šetrením prostredníctvom Centrálnej evidencie pobytu obyvateľov a ani prostredníctvom Sociálnej poisťovne a Miestneho úradu Bratislava Staré Mesto.
Pred začatím konania vo veci samej na pojednávaní konanom dňa 19.03.2012 uzatvorili účastníci konania zmier podľa, ktorého sa odporkyňa zaviazala zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 2.602,65 eur spolu s úrokom z omeškania 7% ročne z dlžnej sumy od 18.05.2006 do zaplatenia a trovy konania vo výške 15,61 eur a to všetko spolu v mesačných splátkach po 30,- eur mesačne vždy do 25. dňa každého mesiaca počnúc mesiacom júl 2012 pod hrozbou straty výhody
Súčasťou zmieru bola i dohoda účastníkov ohľadne náhrady trov konania..
Navrhovateľ zároveň požiadali o vrátenie alikvotnej časti zaplateného súdneho poplatku.
Podľa § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa § 99 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Nakoľko v uzavretom zmieri súd nevzhliadol rozpor s právnymi predpismi, zmier schválil.
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Navrhovateľ uhradil za návrh súdny poplatok vo výške 4.704,- Sk (156,14 eur).
Podľa § 11 ods. 7 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších zmien a doplnkov ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30% zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Navrhovateľovi, vzhľadom k tomu, že účastníci do začatia pojednávania vo veci samej uzavreli zmier, ktorý súd schválil, vznikol nárok na vrátenie 90% zo zaplateného súdneho poplatku teda sumy vo výške 140,52 eur (90% zo sumy 154,14 eur).
Súd podľa ustanovenia § 11 ods. 7 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších zmien a doplnkov rozhodol o vrátení súdneho poplatku a upravil príslušný Daňový úrad Bratislava t.j. daňový úrad príslušný podľa sídla navrhovateľa (§ 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb.), aby navrhovateľovi vrátil sumu vo výške 18,- eur.
Poučenie:
Proti výroku tohto uznesenia, ktorým súd schválil zmier odvolanie nie je prípustné ( § 202 ods. 3 písm. h/ Občianskeho súdneho poriadku).
Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Proti výroku tohto uznesenia, ktorým súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Bratislava I písomne v troch vyhotoveniach.
V odôvodnení sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.