Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_K2-26Csp-31-2022.pdf
PDF · 88.84 KB
Case nature
Area
Subarea
K2-26Csp/31/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice, sudkyňou JUDr. Annou Vargovou, v spore žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO: 00 585 441, so sídlom v Bratislave, Štefanovičova č. 4, zastúpeného: JUDr. Felix Neupauer, advokát, so sídlom v Bratislave, Dvořákovo nábrežie č. 8/A, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom v A., C. D. XX, o zaplatenie 72,33 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 72,33 eur s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 72,33 eur od 18.01.2020 do zaplatenia v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Košice II dňa 31.01.2022 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 72,33 eur spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 72,33 eur od 18.01.2020 do zaplatenia a na náhradu trov konania. V odôvodnení žaloby uviedol, že žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 18.03.2019 Poistnú zmluvu na poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. 6602093491 so začiatkom poistenia dňa 18.03.2019, s ročným poistným 124,-eur plateným štvrťročne splátkami vo výške 31,-eur so splatnosťou v termínoch 18.03., 18.06., 18.09. a 18.12., s poistným obdobím jedného kalendárneho roka. Poistná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú. Medzi zmluvnými stranami nebola dohodnutá splatnosť celého ročného poistného nezaplatením niektorej splátky, splatnosť ročného poistného sa preto vždy vzťahuje k poslednej splátke poistného v danom poistnom období. Žalovaný nárok sa týka poistného obdobia od 18.03.2019 do 18.03.2020. Žalobca riadne plnenie záväzku žalovaného platiť poistné eviduje do 18.06.2019. Do omeškania sa žalovaný dostal 19.12.2019, nakoľko splatnosť poslednej splátky ročného poistného v danom poistnom období bola dohodnutá v termíne 18.12.2019. Žalobca vyzýval žalovaného na zaplatenie pohľadávky prostredníctvom upomienky. Z dôvodu nezaplatenia poistného zaniklo poistenie dňa 17.01.2020 v súlade s ustanovením § 9 ods. 4 zák. č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o PZP“). Podľa § 11 ods. 11 a 12 zákona o PZP má žalobca pri zániku poistenia pred koncom poistného obdobia nárok na zaplatenie poistného do konca poistného obdobia a alternatívne len do dňa zániku poistenia v závislosti od skutočnosti, či v rámci rozhodného poistného obdobia došlo k poistnej udalosti, z ktorej vznikla povinnosť poisťovateľa nahradiť škodu. V rozhodnom období nedošlo k poistnej udalosti. Žalobca vyčíslil svoj nárok na zaplatenie poistného vo výške 72,33 eur a zároveň si uplatnil zákonný úrok z omeškania vo výške 5% ročne z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po dni zániku poistenia, t.j. odo dňa 18.01.2020.
2. Okresný súd Košice II vydal dňa 12.04.2022 platobný rozkaz č. k. 26Csp/31/2022-17 zhodný s petitom žaloby.
3. Uznesením zo dňa 06.06.2023, č. k. K2-26Csp/31/2022-30 Mestský súd Košice (pôvodne Okresný súd Košice II) zrušil platobný rozkaz, pretože ho nebolo možné doručiť do vlastných rúk žalovanému. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 27.06.2023.
4. Súd vyzval žalovaného, aby sa v lehote 15 dní od doručenia výzvy písomne vyjadril k žalobe, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ak nárok neuznáva a písomne sa vyjadril, či súhlasí s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania. Súd zároveň doručoval žalovanému poučenie o procesných právach a povinnostiach strán sporu. Zásielka bola žalovanému doručená postupom podľa § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) dňa 30.08.2023.
5. Žalovaný sa k takto doručenej žalobe nevyjadril.
6. Podľa ust. § 297 písm. b) CSP súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,-eur.
7. Podľa ust. § 219 ods. 3 CSP, prvá veta, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
8. V prejednávanej veci súd nenariadil pojednávanie, nakoľko vo veci ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,-eur. Súd oznámil termín verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu dňa 04.10.2023, na webovej stránke súdu dňa 04.10.2023.
9. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, Návrhom poistnej zmluvy č. 3539446646 a Oznámením o zániku poistenia pre nezaplatenie poistného a upomienkou z 13.02.2020, pričom zistil tento skutkový stav:
10. Žalobca a žalovaný uzatvorili Poistnú zmluvu č. 6602093491 dňa 18.03.2019 so začiatkom poistenia dňa 18.03.2019 na dobu neurčitú, s ročným poistným 124,-eur, plateným štvrťročnými splátkami vo výške 31,-eur so splatnosťou v termínoch 18.03., 18.06., 18.09. a 18.12. Poistenie sa vzťahovalo na motorové vozidlo PEUGEOT 407 SW 1.6 HDI BE, variant poistného krytia Partner.
11. Oznámením zo dňa 13.02.2020 zaslal žalobca žalovanému list o zániku poistenia pre nezaplatenie poistného a upomienku. Zároveň ho poučil, že v zmysle § 11 zákona o PZP má poisťovňa právo na poistné do 17.01.2020 v sume 72,33 eur. Žalovaný bol zároveň vyzvaný na úhradu dlžnej sumy do 15 dní od doručenia podania. Nárok poisťovni vznikol titulom zániku poistnej zmluvy z dôvodu nezaplatenia poistného alebo jeho časti v zákonnej jednomesačnej lehote v súlade s § 9 zákona o PZP. Žalovaný bol tiež poučený, že v prípade neuhradenia záväzku v plnej výške a ustanovenej lehote bude pohľadávka postúpená na doriešenie externej inkasnej spoločnosti.
12. Zistený skutkový stav súd právne posúdil:
13. Podľa § 796 ods. 1 zák. č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
14. Podľa § 801 ods. 2 OZ poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného. Poisťovateľ je povinný doručiť výzvu podľa prvej vety do jedného mesiaca odo dňa splatnosti poistného. Ak nebola výzva podľa predchádzajúcej vety doručená, poistenie zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
15. Podľa § 801 ods. 3 OZ lehoty podľa odsekov 1 a 2 možno dohodou predĺžiť.
16. Podľa § 803 ods. 1 OZ, prvá veta, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
17. Podľa § 9 ods. 1,2 zákona o PZP poistenie zodpovednosti okrem dôvodov ustanovených osobitným predpisom zaniká aj a) zánikom motorového vozidla, b) zápisom prevodu držby motorového vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel, c) vyradením motorového vozidla z evidencie vozidiel, d) prijatím oznámenia o krádeži motorového vozidla príslušným orgánom, e) vrátením dokladu o poistení zodpovednosti pri motorových vozidlách, ktoré nepodliehajú evidencii vozidiel, f) vyradením motorového vozidla z premávky na pozemných komunikáciách, g) zmenou nájomcu, ak je na motorové vozidlo uzavretá nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci. Poistenie zodpovednosti zaniká okamihom, keď nastala skutočnosť uvedená v odseku 1. O týchto skutočnostiach je poistník povinný bez zbytočného odkladu informovať poisťovateľa.
18. Podľa § 9 ods. 4 zákona o PZP poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti, maximálne však na dobu troch mesiacov. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
19. Podľa § 11 ods. 1 zákona o PZP ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Zostávajúcu časť poistného je poisťovateľ povinný poistníkovi vrátiť, ak suma presiahne 50 Sk.
20. Podľa § 517 ods. 1, 2 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
21. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
22. Súd posudzujúc uvedenú vec dospel k záveru, že poistná zmluva bola medzi stranami uzavretá na dobu neurčitú zaplatením poistného, v poistnej zmluve bola dohodnutá povinnosť žalovaného platiť ročné poistné vo výške 124,-eur za každé poistné obdobie so spôsobom platenia v štvrťročných splátkach po 31,-eur so splatnosťou k 18.03., 18.06., 18.09. a 18.12. príslušného roka. Žalovaný uhradil žalobcovi splátku poistného splatnú 18.03.2019, t.j. jednu splátku za prvé ročné poistné obdobie. Žalovaný však nezaplatil 2. splátku poistného za prvé ročné poistné obdobie splatnú 18.06.2019 a žiadne nasledujúce splátky. Táto skutočnosť vyplýva zo skutkového tvrdenia žalobcu, že riadne plnenie záväzku žalovaného platiť poistné eviduje do 18.06.2019. Žalovaný tak nezaplatil dohodnuté ročné poistné ani za jedno poistné obdobie, preto poistenie zaniklo v zmysle § 9 ods. 4 zákona o povinnom zmluvnom poistení nezaplatením poistného v lehote jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti. Vzhľadom k tomu, že nebola dohodnutá strata výhody splátok v zmysle § 565 Občianskeho zákonníka, splatnosť ročného poistného nastala dňom splatnosti štvrtej splátky poistného t.j. dňa 18.12.2019 a poistenie zaniklo uplynutím lehoty jedného mesiaca od dátumu splatnosti tejto splátky, t.j. zaniklo dňa 18.01.2020. Ku dňu zániku poistenia žalovaný zaplatil žalobcovi iba prvú splátku poistného. V zmysle § 11 ods. 11 zákona povinnom zmluvnom poistení má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo, t.j. žalobca má nárok na pomernú časť poistného zodpovedajúcu obdobiu od 18.03.2019 do 18.01.2020 (307 dní). Pomerná časť poistného za toto obdobie 307 dní predstavuje sumu 104,30 eur {124,-eur (ročné poistné) / 365 dní (počet dní v roku) x 307 dní = 104,30 eur}. V konaní bolo nesporné, že žalovaný zaplatil žalobcovi prvú splátku poistného, t.j. sumu 31,-eur, teda žalovaný je povinný doplatiť žalobcovi na poistnom ešte sumu 73,30 eur (104,30 eur – 31,-eur = 73,30 eur). Žalobca v podanej žalobe požadoval uhradiť sumu 72,33 eur a keďže je právom žalobcu žiadať menej, než na čo má nárok, súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 72,33 eur.
23. O úrokoch z omeškania súd rozhodol podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. Splatnosť 2. splátky poistného nastala dňa 18.06.2019, 3. splátky dňa 18.09.2019 a 4. splátky dňa 18.12.2019. Teda žalovaný sa dostal do omeškania s platením 2. splátky poistného dňa 19.06.2019, 3. splátky poistného dňa 19.09.2019 a 4. splátky poistného dňa 19.12.2019. Zákonná výška úrokov z omeškania v deň omeškania žalovaného s úhradou splátok poistného (dlhu) bola vo všetkých uvedených dňoch vo výške 5,00 % ročne. Napriek tomu, že žalovaný sa dostal do omeškania s platením splátok poistného už skôr, žalobca žiadal v žalobe priznať úroky z omeškania až od 18.01.2020. Súd preto uložil žalovanému povinnosť zaplatiť úroky z omeškania vo výške 5,00 % zo sumy 72,33 eur ročne od 18.01.2020 do zaplatenia, keďže je právom žalobcu žiadať menej, ako má nárok a súd nemôže prekročiť žalobný návrh žalobcu.
24. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
25. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
26. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa zásady úspechu vyjadrenej v ustanovení § 255 ods. 1 CSP, keď v konaní plne úspešnému žalobcovi priznal proti neúspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Mestský súd Košice (§ 362 ods. 1 CSP) v dvoch písomných vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP). Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení).