Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Nt/36/2023

Potvrdené rozhodnutím 23Tos/151/2023
„Uznesenie Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Lucie Horvátovej a sudcov JUDr. Michala Antalu a JUDr. Juraja Valáška v trestnej veci odsúdeného A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D. E., trvalý pobyt hlásený v meste Spišská Nová Ves, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Ilava, pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písm. a) Tr. zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona, na neverejnom zasadnutí konanom v Trenčíne dňa 14. februára 2024 prejednal sťažnosť odsúdeného proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín sp. zn. 5Nt/36/2023 zo dňa 13. novembra 2023 a jednohlasne takto rozhodol: Podľa § 193 odsek 1 písm. c) Tr. poriadku s a sťažnosť odsúdeného A. B. z a m i e t a, pretože nie je dôvodná."

Uznesenie

Okresný súd Trenčín, samosudkyňa JUDr. Lucia Kovačinová, v trestnej veci odsúdeného A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D. E., trvale bytom C. D. E., toho času v Ústave na výkon trestu odňatia slobody a ústave na výkon väzby Ilava, o žiadosti odsúdeného na preradenie do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, dňa 13. novembra 2023, takto

rozhodol:

Podľa s poukazom na v znení neskorších predpisov sa žiadosť odsúdeného A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D. E., z a m i e t a .

odôvodnenie:

Dňa 06.10.2023 bola Okresnému súdu Trenčín doručená žiadosť odsúdeného A. B., nar. XX.XX.XXXX, o preradenie do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Odsúdený bližšie svoju žiadosť neodôvodnil.

Rozsudkom Okresného súdu Galanta zo dňa 07.12.2022, sp. zn. -257, právoplatným dňa 07.12.2022 (výrok o vine) a 15.06.2023 (výrok o treste) v spojení s uznesením Krajského súdu v Trnave zo dňa 15.06.2023 sp. zn. -299, bol obžalovaný A. B. uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže podľa , spolupáchateľstvom podľa , za čo mu bol uložený súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 11 (slovom: jedenásť) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, za súčasného zrušenia výroku o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Spišská Nová Ves zo dňa 22.03.2021, sp. zn. , právoplatného dňa 22.03.2021, ako aj všetkých ďalších rozhodnutí na tento výrok obsahovo nadväzujúcich, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad. Na výkon uloženého súhrnného trestu odňatia slobody nastúpil odsúdený dňa 17.07.2023 a trest má po započítaní doby zadržania a doby výkonu trestu odňatia slobody v trestnej veci Okresného súdu Spišská Nová Ves, sp. zn. predpokladane vykonať dňa 02.06.2024.

Z hodnotenia ÚVTOS a ÚVV Ilava zo dňa 24.10.2023, doručeného tunajšiemu súdu dňa 27.10.2023, vyplynulo, že odsúdený na výkon väzby vo veci Okresného súdu Trnava, sp. zn. nastúpil do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody a Ústavu na výkon väzby Leopoldov predvedením dňa 08.09.2021. Na výkon trestu odňatia slobody v strednom stupni stráženia bol premiestnený do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Košice Šaca. Dňa 10.03.2023 bol Okresným súdom Košice I pod spisovou značkou preradený na ďalší výkon trestu odňatia slobody v minimálnom stupni stráženia a premiestnený do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Hrnčiarovce nad Parnou. Po skončení tohto trestu kontinuálne nastúpil ďalší výkon trestu odňatia slobody v strednom stupni stráženia uloženým Okresným súdom Galanta pod spisovou značkou a dňa 15.08.2023 bol premiestnený na výkon tohto trestu do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody a Ústavu na výkon väzby Ilava, kde sa nachádza aj v súčasnosti. Po absolvovaní nástupného oddielu bol dňa 22.08.2023 umiestnený do výchovného kolektívu v rámci diferenciačnej skupiny,,B" v strednom stupni stráženia.

Počas výkonu väzby a výkonu trestu odňatia slobody v predchádzajúcich ústavoch bolo správanie a vystupovanie menovaného na požadovanej úrovni. Príkazy a nariadenia príslušníkov dodržiaval, poriadok v osobných veciach bol na požadovanej úrovni. Komunikácia bola na požadovanej úrovni, pokojná a slušná. Na zachovávanie zásad slušného správania a vystupovania voči osobám, s ktorými prichádzal do styku nemusel byť upozorňovaný. Riešenie problémových situácii zvládal racionálne. Povinnosti vyplývajúce zo zákonných noriem a ústavného poriadku plnil, nariadenia príslušníkov rešpektoval. Nedostatok sa vyskytol len jedenkrát, ešte vo výkone väzby, keď sa prechádzal po chodbe na hlave s čiapkou vyrobenou z novín. Poriadok v osobných veciach si udržiaval na požadovanej úrovni. Zásady kolektívnej ako i osobnej hygieny dodržiaval. V kolektíve odsúdených bol bezkonfliktný.

V tunajšom ústave (ÚVTOS a ÚVV Ilava) má odsúdený správanie a vystupovanie na požadovanej úrovni. Zachováva zásady slušného správania a vystupovania voči osobám, s ktorými prichádza do styku. Povinnosti vyplývajúce z ústavného poriadku plní bez nedostatkov, nariadenia príslušníkov rešpektuje. Poriadok v osobných veciach si udržiava na požadovanej úrovni. Zásady kolektívnej ako i osobnej hygieny dodržiava. V kolektíve odsúdených je bezkonfliktný. Odsúdený nemá udelenú disciplínárnu odmenu, disciplinárny trest nemá uložený. K trestnej činnosti zastáva čiastočne kritický postoj, neprebral plnú zodpovednosť za svoj skutok, spáchanú trestnú činnosť bagatelizuje.

Odsúdený trávil voľný čas prevažne pasívnym spôsobom. Sporadicky využíval právo na vychádzky. Okrem toho vo zvyšnom voľnom čase sledoval televízne vysielanie, hrával spoločenské hry a komunikoval so spolu odsúdenými. Fond ústavnej knižnice využíval, venoval sa čítaniu rôznej odbornej a náučnej literatúry. Aktivity organizované v tunajšom ústave (prednášky, besedy, kvízy, spoločenské hry) aktívne zatiaľ nevyhľadával. V rámci činností pre všeobecný rozvoj osobnosti odsúdeného súvisiacich s poriadkom a čistotou v rámci cely a sektora sa ochotne zapájal.

Pracovne zaradený je od 09.10.2023 na pracovisku v ústave, kde pracovnou náplňou sú drobné manuálne operácie pre automobilový priemysel. Jeho pracovné výkony zatiaľ nie sú hodnotiteľné. Zásady bezpečností a ochrany zdravia pri práci zatiaľ dodržiava. Šetrne zaobchádza so zvereným materiálom. Stabilný pracovný návyk nemá celkom vytvorený.

Menovaný je slobodný, otec štyroch detí. Aktuálne žije vo vzťahu s družkou C. F.. Sociálne kontakty udržiaval, najmä formou korešpondencie, telefonovania, video návštev s uvedenou družkou, ich deťmi, otcom a matkou. Kontakt s vonkajším svetom možno označiť za pravidelný a dostatočný.

Z komplexného hľadiska možno konštatovať, že menovaný čiastočne plní stanovený program zaobchádzania. V edukačnej oblasti je ľahkovážnejší, pokyny príslušníkov a zamestnancov zboru dodržiava, voľný čas trávi menej zmysluplne, v pracovnej oblasti si zatiaľ nevytvoril stabilný pracovný návyk. Vo vzťahoch s vonkajším prostredím sa snaží udržiavať existujúce vzťahy.

Záverom hodnotenia ÚVTOS a ÚVV Ilava konštatuje, že odsúdený čiastočne preukazuje splnenie podmienok na zmenu spôsobu výkonu trestu preradením zo stredného stupňa stráženia do minimálneho stupňa stráženia a neodporúča jeho preradenie.

Z odpisu registra trestov vyplynulo, že odsúdený má v registri trestov 17 záznamov súvisiacich najmä s majetkovou trestnou činnosťou a v každom z odsúdení bol A. B. uložený trest odňatia slobody (pričom už vykonal viacero nepodmienečných trestov odňatia slobody).

Zástupkyňa ÚVTOS a ÚVV Ilava na verejnom zasadnutí zotrvala na písomnom hodnotení zo dňa 24.10.2023 ako aj na jeho záveroch. Uviedla, že odsúdený spĺňa podmienky len čiastočne a neodporučila jeho preradenie do minimálneho stupňa stráženia.

Odsúdený na verejnom zasadnutí trval na prejednaní svojej žiadosti. K žiadosti sa nevyjadril, k veci nechcel nič doplniť, pričom využil právo posledného slova, kedy uviedol, že nevie čo má k tomu povedať. Chcel sa preradiť aj z dôvodu bezpečnosti. Je tam aj s odsúdenými, voči ktorým spolupracoval s orgánmi činnými v trestnom konaní.

Prokurátor okresnej prokuratúry na verejnom zasadnutí navrhol v zmysle stanoviska ÚVTOS a ÚVV Ilava žiadosť odsúdeného zamietnuť.

Podľa , o zmene spôsobu výkonu trestu odňatia slobody rozhoduje na verejnom zasadnutí súd, v ktorého obvode sa trest odňatia slobody vykonáva, na návrh prokurátora, riaditeľa ústavu na výkon trestu odňatia slobody alebo odsúdeného, alebo aj bez takého návrhu. O návrhu rozhodne súd najneskôr do 60 dní od jeho doručenia.

Podľa v platnom znení, o zmene spôsobu výkonu trestu preradením do iného stupňa stráženia rozhoduje súd na návrh prokurátora, riaditeľa ústavu alebo odsúdeného alebo aj bez takéhoto návrhu. Odsúdený môže podať návrh o zmenu spôsobu výkonu trestu preradením len do ústavu s nižším stupňom stráženia po vykonaní tretiny trestu, ak bol zaradený do ústavu so stredným stupňom stráženia.

Súd postupujúc podľa na základe na verejnom zasadnutí vykonaného dokazovania, a to najmä preskúmaním podanej žiadosti odsúdeného, hodnotenia ÚVTOS a ÚVV Ilava a predložených relevantných súdnych rozhodnutí, dospel k záveru, že návrh odsúdeného nie je dôvodný. U odsúdeného A. B. je síce v čase rozhodovania splnená formálna podmienka na rozhodnutie o podanom návrhu, teda vykonanie 1/3 trestu, a to aj s prihliadnutím na započítanie doby zadržania a doby výkonu trestu odňatia slobody (v trestnej veci Okresného súdu Spišská Nová Ves, sp. zn. ), ale nie je u neho splnená podmienka materiálna.

Trestná minulosť odsúdeného, najmä s poukazom na vysoký počet odsúdení nedáva dostatočnú záruku, že by na prevýchovu odsúdeného bolo postačujúce jeho zaradenie do ústavu s minimálnym stupňom stráženia. Z oboznámeného odpisu registra trestov vyplynulo, že odsúdený A. B. je recidivista, ktorý bol doposiaľ sedemnásť krát súdne trestaný, a to aj k nepodmienečným trestom odňatia slobody. Jedná sa väčšinou o majetkovú trestnú činnosť. Z uvedených skutočností jednoznačne vyplýva, že odsúdený má sklony k páchaniu trestnej činnosti a ani predchádzajúce vykonané nepodmienečné tresty nemali na jeho prevýchovu žiadny vplyv, keďže aj po ich vykonaní naďalej páchal trestnú činnosť.

Odsúdený síce čiastočne plní program zaobchádzania, dodržiava príkazy a nariadenia príslušníkov ZVJS a povinnosti vyplývajúce zo zákonných noriem a ústavného poriadku plní, avšak takéto správanie sa vo všeobecnosti vyžaduje od každého odsúdeného. Odsúdenému neboli uložené žiadne disciplinárne tresty, ale ani disciplinárne odmeny. ÚVTOS a ÚVV Ilava v závere hodnotenia odsúdeného neodporúča jeho preradenie do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Súd s prihliadnutím na vyššie uvedené a s dôrazom na trestnú minulosť odsúdeného sa stotožnil s názorom ústavu a má za to, že náprava odsúdeného je lepšie zaručená v ústave na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti, rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 dní od oznámenia na Krajský súd v Trenčíne cestou Okresného súdu Trenčín, pracovisko Považská Bystrica.