Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10P/46/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza vo veci starostlivosti o maloletého A. A., nar. X.X.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza, dieťa rodičov: matky B. C., nar. XX.X.XXXX, bytom D., E. E. XX/XXX, otca A. B. A., nar. XX.X.XXXX, bytom štátneho príslušníka F. F., bytom XXX G. H. I., G., J. F., o návrhu Okresného prokurátora v Prievidzi na nariadenie výchovného opatrenia, takto

rozhodol:

I. U k l a d á maloletému A. A., nar. X.X.XXXX napomenutie za nevhodné správanie v škole v januári 2024 a na sociálnej sieti dňa 4.2.2024 a za slabé vzdelávacie výsledky.

II. U k l a d á matke maloletého dieťaťa, B. C., nar. XX.X.XXXX a maloletému A. A., nar. X.X.XXXX výchovné opatrenie, povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu v Centre pre deti a rodiny so sídlom v Prievidzi, Závodníka 494/24 v minimálnom rozsahu 6 mesiacov a povinnosť s týmto zariadením spolupracovať, ako aj s orgánom sociálno-právnej ochrany detí a mestom Prievidza.

odôvodnenie:

1. Okresný prokurátor sa podaným návrhom domáhal nariadenia výchovného opatrenia - uloženie napomenutia maloletému dieťaťu podľa § 37 ods. 2 písm. a/ Zákona o rodine a súčasne uloženia dieťaťu a jeho matke povinnosť podrobiť sa sociálnemu alebo inému odbornému poradenstvu podľa § 37 ods. 2 písm. d/ Zákona o rodine pre skutky, ktorých sa maloletý dopustil v januári 2024 a dňa 4.2.2024. Poukázal na to, že napomenutím maloletého je potrebné dať mu na vedomie odsúdenie jeho nevhodného a protispoločenského správania. Vzhľadom k tomu, že doterajšie intervencie v CDR Spokojnosť Prievidza boli hodnotené pozitívne, bolo v záujme maloletého dieťaťa, aby poradenstvo prispelo k tomu, aby sa zlepšili jeho školské výsledky, ako aj správanie v školskom a mimoškolskom prostredí. Poukázal na to, že v poslednej správe základnej školy zo dňa 22.03.2023, ktorú maloletý navštevuje, z hlavných predmetov (okrem angličtiny) boli jeho výsledky priemerné až podpriemerné (slovenčina 4, matematika 3, biológia 5). Často chodí na vyučovanie nepripravený, cez prestávku občas porušuje školský poriadok. Vzhľadom na svoje fyzické dispozície má dojem, že je vodcom triedy. Na konci mesiaca január 2024 triedna učiteľka maloletého riešila nápisy na nástenke v triede v znení „Fašizmus on the top“ a „demokracia nech zomrie“, ktoré mal podľa tvrdenia spolužiakov písať maloletý. Dňa 2.2.2024 mal úmyselne rozbil spolužiakovi sklenenú fľašu a rozkopnutými črepinami ohrozil žiakov v triede. Maloletý sa dňa 4.2.2024 dopustil skutku, ktorý bol riešený v trestnom konaní vo veci vedenej na Okresnom riaditeľstve PZ Prievidza, Obvodnom oddelení PZ Prievidza pod sp. zn. ORP-99/PD-PD-2024 ako prečin nebezpečného vyhrážania podľa na skutkovom základe, že v presnejšie nezistenom čase okolo 22:00 hod. dňa 4.2.2024 z adresy Prievidza, Ciglianska cesta 2642/8A prostredníctvom aplikácie Instagram sa cez tretiu osobu – kamaráta z instragramového profilu „Adrien“ vyhrážal poškodenému správami „tak nech si to rozmyslí, nebudem váhať strieľať, nemôžem ísť

do väzenia, som dieťa a je mi to jedno, ak ho zabijem pôjdem do J., takže ste to vy, kto prehrá, nie ja“ a poslal fotografiu bližšie nešpecifikovanej dlhej strelnej zbrane, čím u poškodenej osoby vzbudil dôvodnú obavu. Uznesením Okresného riaditeľstva PZ Prievidza, OO PZ Prievidza ČVS: ORP-99/PD-PD-2024 zo dňa 13.02.2024 bola postupom podľa vec odložená, nakoľko podľa bolo trestné stíhanie maloletého pre nedostatok veku neprípustné.

2. Kolízny opatrovník voči uloženiu výchovného opatrenia nemal výhrady. Poukázal na obsah záverečnej správy CDR Spokojnosť Prievidza zo dňa 13.8.2024, zo záverov ktorej vyplývalo, že CDR spoluprácu s matkou a dieťaťom hodnotilo pozitívne, ale je potrebná následná dlhodobejšia psychologická starostlivosť, ktorú v prípade nariadenia výchovného opatrenia zabezpečí CDR Prievidza, Závodníka 494/24 s poukazom na to, že v CDR Spokojnosť už vo vzťahu k maloletému dieťaťu bol vyčerpaný stanovený počet hodín určených na odbornú spoluprácu.

3. Matka maloletého dieťaťa súhlasila s uložením výchovného opatrenia.

4. Maloleté dieťa súhlasilo s uložením výchovného opatrenia.

5. Otec maloletého dieťaťa sa k návrhu prokurátora nevyjadril a v konaní zostal nečinný. Doručenie predvolania na pojednávanie mal riadne vykázané dňa 15.7.2024. Na pojednávanie sa neustanovil a z dôležitého dôvodu ho odročiť nežiadal, preto súd v súlade s ust. vo veci konal a rozhodol v jeho neprítomnosti, s prihliadnutím na obsah spisu a vykonané dôkazy.

6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, výsluchom maloletého dieťaťa, oboznámením obsahu spisu Okresného súdu Prievidza sp. zn. , obsahom vyšetrovacieho spisu OR PZ Prievidza ČVS:ORP-99/PD-PD-2024, správ ÚPSVaR zo dňa 6.2.2024, 25.3.2024, 5.6.2024, správ CDR Spokojnosť zo dňa 7.5.2024, 13.8.2024, správ ZŠ Rastislavova Prievidza zo dňa 16.4.2021, 10.11.2021, 10.5.2022, 17.10.2022, 24.5.2023, ostatných listinných dôkazov v spise založených a zistil nasledovný skutkový stav:

7. Rozsudkom Okresného súdu Prievidza č.k. -85 zo dňa 16.4.2021, právoplatným dňa 19.5.2021 bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti matky a vyživovacia povinnosť otca bola určená sumou 50,- eur mesačne. Styk otca s maloletým dieťaťom nebol upravený.

8. Maloletý A. bol vo veci vypočutý podľa Zákona o rodine a v súlade s článkom 4 a ust. bol informovaný o priebehu súdneho konania a veci samej, boli mu objasnené dôsledky súdneho rozhodnutia vo veci. Vo svojej výpovedi vyjadril ľútosť nad tým, čo sa stalo dňa 4.2.2024. Nevedel vysvetliť dôvody, prečo sa na Instagrame vyhrážal svojmu rovesníkovi. Uvedomil si, že to nebolo správne a viac by to neurobil. Chlapcovi sa cez sociálnu sieť ospravedlnil. Osobne sa nestretli. Jeho konanie nebolo správne a uvedomil si to. Považoval sa za dosť inteligentného, pokojného. Snaží sa žiť normálne. Nepovažoval sa za výbušného. S matkou vychádza dobre, poslúcha ju. V súčasnosti, ani v krátkej minulosti doma nevidel, že by požívala alkoholické nápoje. Teraz nepije nič. V spoločnej domácnosti s nimi býva plnoletý brat, s ktorým má veľmi dobrý vzťah, zdôveruje sa mu a rozpráva sa s ním. Svoje problémy rieši s matkou, s bratom, ktorí sa mu snažia pomôcť. Heslá na nástenke, ktoré s kamarátmi vylepil v škole v januári 2024 urobili preto, že to považovali za smiešne. Vedel, že to nebolo správne. Vie, čo je fašizmus, je to veľmi zlá ideológia použitá v minulosti a vie, že jeho podpora je trestná. Tiež vie, čo je demokracia. Je to, aby ľudia mohli žiť normálne, bez tlaku a diktatúry. Keby si mal vybrať, žil by v demokracii. Nemá žiadne životné vzory. Páči sa mu Napoleon. Od septembra 2024 bude navštevovať 6. ročník ZŠ. Z predmetov, z ktorých mal zhoršené známky, t.j. slovenský jazyk a biológia to bolo z dôvodu, že niektorému učivu nerozumel a nerozumel v biológii niektorým slovám. Matka a brat mu vedia pomôcť. Spoluprácu s CDR Spokojnosť hodnotil ako veľmi dobrú. Konzultácie s psychologičkou mu pomohli. Do školy sa snaží pripravovať a úlohy mu kontroluje matka. Keď úlohe nerozumel, resp. nevedel ju vypracovať, neurobil si ju. Matka o tom vedela a hodnotila to negatívne.

9. Matka maloletého dieťaťa bola ochotná aj spolu s dieťaťom akceptovať súdom uložené výchovné opatrenie. uviedla, že problémy maloletého s učením súvisia s tým, že horšie zvláda slovenský jazyk, nerozumie všetkým výrazom, pretože od veku piatich rokov po dobu 5 rokov žil u otca vo J., kde chodil aj do školy. Keď sa vrátil na Slovensko, po slovensky nevedel ani slovo. Je tichej povahy a flegmatický.

Výchovné problémy s ním nemá. Von nechodieva, voľný čas trávi doma, buď si píše s kamarátmi na sociálnej sieti alebo hrajú počítačové hry. Spoluprácu s CDR Spokojnosť hodnotila ako výbornú. Jej výsledky nevedela posúdiť. Maloletého usmerňuje, venuje sa mu. Nevedela o hesle, ktoré umiestnil na školskú nástenku aj s ďalšími spolužiakmi a ani o vyhrážaní sa cez sociálnu sieť. Tvrdila, že ani škola ju neinformovala o týchto incidentoch. Z jej pohľadu je komunikácia s dieťaťom v poriadku. So ZŠ spolupracuje, chodí na rodičovské združenia, denne aj trikrát sleduje Edupage. Jej zdrojom príjmu je vdovský dôchodok v sume 600,- eur mesačne, rodinné prídavky v sume 60,- eur mesačne a výživné na dieťa v sume 60,- eur mesačne, ktoré otec dieťaťa platí od roku 2023. Finančne ju podporuje aj plnoletý syn, ktorý je zamestnaný. Je evidovaná na ÚPSVaR ako nezamestnaná. Aktuálne ukončila kurz pre SBS. Zatiaľ jej nebola ponúknutá vhodná práca. V súčasnosti alkohol vôbec nepožíva.

10. ÚPSVaR Prievidza v správe zo dňa 24.5.2024 uviedol, že prešetrením pomerov bolo zistené, že maloletý A. spolu so svojou matkou a bratom K. obýva dvojizbový mestský nájomný byt, ktorý je kompletne zariadený aktuálnym potrebám rodiny. Zo strany úradu neboli zistené nedostatky v starostlivosti o maloleté dieťa. Maloletý bol primerane veku a rozumovej vyspelosti matkou a následne aj úradom informovaný o konaní, ako aj o dôsledkoch z neho vyplývajúcich. Vvjadril sa, že ak mu súd uloží výchovné opatrenie, bude ho rešpektovať. Vo voľnom čase sa nevenuje žiadnej voľnočasovej aktivite, zväčša sa hrá na mobilnom telefóne. Vzťahy v rodine charakterizoval pozitívne, pozitívne zhodnotil aj vzťah s otcom. Vyjadril sa, že nie je v sledovaní psychológa a ani nie je evidovaný v dispenzári pedopsychiatra. V školskom roku 2023/2024 bol žiakom X. F. C. L. D.. Verbalizoval, že jeho prospech je priemerný, ale dosahuje dobré vzdelávacie výsledky z anglického jazyka. Zníženú známku zo správania nemal. Vzhľadom na pozitívne nastavenie rodiny ku spolupráci s CDR Spokojnosť n.o., Prievidza úrad nepodal na návrh na uloženie výchovného opatrenia. Spoluprácu s rodinou hodnotil pozitívne aj akreditovaný subjekt, ktorý v rodine vykonáva opatrenia. V prípade, ak by rodina začala odmietať spoluprácu, prípadne by prostredníctvom vykonaných opatrení vyplynula potreba uložiť v rodine výchovné opatrenie, úrad opätovne zhodnotí situáciu dieťaťa a rodiny a bude prijímať také opatrenia, aby bol zabezpečený zdravý fyzický, psychický a sociálny vývin dieťaťa.

11. Zo správy Mesta Prievidza zo dňa 4.3.2024 vyplýva, že matka maloletého dieťaťa má nedoplatok za komunálny odpad.

12. Zo správy ZŠ Rastislavova Prievidza zo dňa 15.5.2024 vyplýva, že maloletý cez prestávku občas porušuje školský poriadok. Do školy chodí upravený. Často chodí nepripravený na vyučovanie. Matka komunikuje s triednou učiteľkou, zúčastnila sa rodičovského združenia. Jeho výsledky z hlavných predmetov sú priemerné, až podpriemerné s výnimkou angličtiny, v ktorej má výborný prospech. Boli s ním riešené udalosti z januára 2024 - nápisy na nástenke, zo dňa 2.2.22024, kedy úmyselne spolužiakovi rozbil fľašu a črepinami ohrozil žiakov v triede a následne s ním riešili incident s OR PZ SR.

13. Z priebežnej správy CDR Spokojnosť n.o. so sídlom v Prievidzi zo dňa 7.5.2024 z vykonávaných opatrení terénnou formou súd zistil, že dôvodom vykonávania opatrení bolo pomôcť rodine nastaviť pravidlá v domácnosti, usmerňovať matku k hospodárnemu nakladaniu s finančnými prostriedkami, identifikovať problém maloletého začleniť sa do rovesníckej skupiny a viesť ho k zmysluplnému tráveniu voľného času. CDR konštatovalo, že matkou a maloletým sú vytvorené pozitívne citové väzby, i napriek tomu viazne ich vzájomná komunikácia. Maloletý má problém vyjadrovať svoje pocity, zverovať sa matke s bežnými problémami, vyjadrovať vlastné prežívanie, čo čiastočne vyplýva z jeho jazykovej bariéry. Správanie dieťaťa v otvorenom prostredí nie je problematické, matku ako autoritu rešpektuje. Voľný čas trávi prevažne v domácom prostredí hraním na PC. Uvedomil si, že po dovŕšení veku 14 rokov je trestne zodpovedný a môže byť trestne stíhaný. V škole dosahuje slabé výsledky. Má problém akceptovať sám seba, je voči sebe veľmi kritický, čo sa prejavuje tiež v tom, že nerád nadväzuje nové vzťahy. CDR spoluprácu s matkou a dieťaťom hodnotilo kladne. Matka rešpektovala pokyny v záujme dieťaťa. Maloletý rovnako rešpektoval a dodržiaval odporúčania. Uvedomil si zodpovednosť za svoje správanie. Poučil sa zo skutku, ktorého sa dopustil z nerozvážnosti a v budúcnosti sa podobného konania vyvaruje.

14. Podľa § 37 ods. 2 písm. a/, d/ Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.

15. Podľa § 37 ods. 4 písm. a/ Zákona o rodine, na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia alebo na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa počas výkonu výchovného opatrenia podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3 súd môže rodičom dieťaťa, osobám, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcim osvojiteľom, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľom alebo poručníkovi, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, uložiť povinnosť spolupracovať so zariadením podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3, s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom.

16. Zhodnotením skutkového stavu súd dospel k právnemu názoru, že sú dané dôvody pre uloženie výchovného opatrenia maloletému dieťaťu podľa cit. ust. § 37 ods. 2 písm. a/ Zákona o rodine a matke a maloletému dieťaťu podľa cit. ust. § 37 ods. 2 písm. d/ Zákona o rodine. Z listinných dôkazov založených v spise, ako aj z výpovedí maloletého dieťaťa a jeho matky jednoznačne vyplýva, že maloletý sa dopustil nevhodného a protispoločenského správania v škole, aj mimo školy. Zo správy ZŠ zo dňa 15.5.2024, ktorú maloletý navštevuje, vyplýva, že z hlavných predmetov (okrem angličtiny) boli jeho výsledky priemerné až podpriemerné (slovenčina 4, matematika 3, biológia 5). Často chodí na vyučovanie nepripravený, cez prestávku občas porušuje školský poriadok. Vzhľadom na svoje fyzické dispozície má dojem, že je vodcom triedy. Na konci mesiaca január 2024 triedna učiteľka maloletého riešila nápisy na nástenke v triede v znení „Fašizmus on the top“ a „demokracia nech zomrie“, ktoré mal podľa tvrdenia spolužiakov písať maloletý. Dňa 2.2.2024 úmyselne rozbil spolužiakovi sklenenú fľašu a rozkopnutými črepinami ohrozil žiakov v triede. Maloletý sa dňa 4.2.2024 dopustil skutku, ktorý bol riešený v trestnom konaní vo veci vedenej na Okresnom riaditeľstve PZ Prievidza, Obvodnom oddelení PZ Prievidza pod sp. zn. ORP-99/PD-PD-2024 ako prečin nebezpečného vyhrážania podľa na skutkovom základe, že v presnejšie nezistenom čase okolo 22:00 hod. dňa 4.2.2024 z adresy Prievidza, Ciglianska cesta 2642/8A prostredníctvom aplikácie Instagram sa cez tretiu osobu – kamaráta z instragramového profilu „Adrien“ vyhrážal poškodenému správami „tak nech si to rozmyslí, nebudem váhať strieľať, nemôžem ísť do väzenia, som dieťa a je mi to jedno, ak ho zabijem pôjdem do J., takže ste to vy, kto prehrá, nie ja“ a poslal fotografiu bližšie nešpecifikovanej dlhej strelnej zbrane, čím u poškodenej osoby vzbudil dôvodnú obavu. Uznesením Okresného riaditeľstva PZ Prievidza, OO PZ Prievidza ČVS: ORP-99/PD-PD-2024 zo dňa 13.02.2024 bola postupom podľa vec odložená, nakoľko podľa bolo trestné stíhanie maloletého pre nedostatok veku neprípustné.

17. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosť súd maloletému dieťaťu uložil napomenutie za nevhodné správanie v škole v januári 2024 a na sociálnej sieti dňa 4.2.2024 a za slabé vzdelávacie výsledky. Súčasne matke maloletého dieťaťa a maloletému uložil povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu v Centre pre deti a rodiny so sídlom v Prievidzi, Závodníka 494/24 v minimálnom rozsahu 6 mesiacov a povinnosť s týmto zariadením spolupracovať, ako aj s orgánom sociálno-právnej ochrany detí a mestom Prievidza, nakoľko z obsahu správy CDR Spokojnosť Prievidza zo dňa 7.5.2024 vyplýva, že doterajšie intervencie v CDR boli hodnotené pozitívne a bolo v záujme maloletého dieťaťa, aby poradenstvo prispelo k tomu, aby sa zlepšili jeho školské výsledky, ako aj správanie v školskom a mimoškolskom prostredí. Maloletý vo svojej výpovedi uviedol, že si je vedomý svojho nevhodného správania, nad ktorým vyjadril ľútosť, vyjadril sa, že pochopil, že jeho správanie a konanie nebolo správne a viac by sa ho nedopustil. Vzhľadom k tomu, že maloletý a jeho matka pozitívne hodnotili spoluprácu s CDR Prievidza, ktoré odporučilo dlhodobejšiu psychologickú starostlivosť, súd považoval za opodstatnené a v záujme dieťaťa uloženie výchovného opatrenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje, písomne v piatich vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , , odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, o exekútoroch a exekučnej činnosti.