Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_4C-126-2011.pdf
PDF · 66.57 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/126/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Behranovou v právnej veci navrhovateľa: Home Credit Slovakia a.s. so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, proti odporkyni: D. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. o zaplatenie 2.343,38 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 2.323,22 € s úrokom z omeškania vo výške 0,024 % denne zo sumy 2.323,22 € od 30.10.2009 do zaplatenia, pokutu vo výške 16,84 €, upomienku vo výške 3,32 € a náhradu trov konania navrhovateľa v sume 140,50 €, to formou pravidelných mesačných splátok po 50,- € mesačne počnúc právoplatnosťou rozsudku s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého dlhu.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 30.08.2011 sa navrhovateľ domáhal voči odporkyni zaplatenia istiny v sume 2.323,22 € s úrokom z omeškania vo výške 0,024% denne zo sumy 2.323,22 € od 30.10.2009 do zaplatenia, pokuty vo výške16,84 €, upomienky vo výške 3,32 € a náhrady trov konania.
Návrh na začatie konania navrhovateľ odôvodnil tým, že dňa 20.10.2008 uzatvoril navrhovateľ s odporkyňou úverovú zmluvu, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru v sume 1.484,23 €. Odporkyňa sa zaviazala splatiť poskytnutý úver v 84 mesačných splátkach po 31,90 €. Nakoľko odporkyňa nesplácala úver podľa dohodnutých podmienok, navrhovateľ jej uložil pokutu vo výške 16,84 € a upomienku vo výške 3,32 €. Dňa 29.10.2009 zaslal odporkyni výzvu na splatenie celého dlhu. Odporkyňa po zosplatnení úveru nezaplatila žiadnu splátku.
Na pojednávaní dňa 19.03.2012 odporkyňa uznala nárok uplatnený návrhom na začatie konania a zároveň požiadala o splátky vo výške 50,- € mesačne z dôvodu, že síce je zamestnaná, avšak zo svojho príjmu nie schopná splatiť celý dlh naraz.
Podľa ustanovenia § 153a ods.1 Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.) ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa
žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Na základe uvedeného, nakoľko odporkyňa uznala počas konania pred súdom nárok uplatnený návrhom na začatie konania, rozhodol súd o nároku navrhovateľa voči odporkyni tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
O vykonaní peňažného plnenia formou splátok súd rozhodol podľa ustanovenia § 160 ods.1 O.s.p., podľa ktorého ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Navrhovateľ bol v tomto konaní úspešný, súd mu preto priznal náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania v sume 140,50 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti istiny nie je prípustné odvolanie.
Proti výroku o trovách konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, písomne, dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Malacky.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.