Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/231/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda pred samosudcom Mgr. Rudolfom Novotným v trestnej veci proti obž. W. L., pre prečin úverového podvodu podľa na hlavnom pojednávaní dňa 16.03.2012 takto

rozhodol:

Obž. W. L. - narodený XX.XX.XXXX v X. M., rodné číslo XXXXXX/XXXX, trvalý pobyt X. M., L. nám. XXX/XX, bez pracovného pomeru

uznáva sa za vinného, že

dňa 26. júna 2009 v X. M., na O. námestí č. XX/X, v predajni Andrea Shop, na základe predložených osobných dokladov a uvedení nepravdivých údajov o zamestnávateľovi uzatvoril zmluvu o pôžičke č. XXXXXXX s veriteľom Consumer Finance Holding, a.s. Kežmarok na nákup televízora zn. Panasonic tx-p42s10 v hodnote 1.259,74 eura a zaviazal sa splácať 24 splátok po 37,81 eura mesačne, v hotovosti pri preberaní tovaru zaplatil priamu platbu vo výške 377,98 eura, avšak ďalšie splátky už neuhradil, čím spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s. Kežmarok spôsobil škodu vo výške 841,88 EURA,

t e d a

vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, a tak mu spôsobil malú škodu,

čím spáchal

prečin úverového podvodu podľa .

Za to sa

odsudzuje

podľa k trestu odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov

Podľa sa trest podmienečne odkladá a podľa sa určuje skúšobná doba 2 (dva) roky.

Podľa obžalovaný je povinný zaplatiť poškodenej spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s. Kežmarok, titulom náhrady škody 841,88 EURA.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Dunajskej Strede pod číslom X Pv XXX/XX dňa 19.10.2011 podal na tunajší súd obžalobu na W. L. pre prečin úverového podvodu podľa , na tom skutkovom základe ako je uvedené v obžalobe Okresnej prokuratúry Dunajská Streda.

Súd na hlavnom pojednávaní, vzhľadom na vyjadrenie obžalovaného zo dňa 22.12.2011, konal s poukazom na v jeho neprítomnosti, podľa prečítal zápisnicu o jeho výsluchu z prípravného konania a podľa vykonal dokazovanie prečítaním výpovede zástupkyne poškodenej spoločnosti z prípravného konania, ďalej vykonal dokazovanie oboznámením podstatných, v spise sa nachádzajúcich listinných dôkazov, a to najmä trestným oznámením, Zmluvou o úvere, vyčíslením spôsobenej škody ich prečítaním a zistil nasledovné:

Z prečítanej výpovede obžalovaného W. L. z prípravného konania vyplýva, že obžalovaný po oboznámení sa s predmetom výsluchu uviedol, že využíva podľa § 34 ods. 1 Tr. zák. svoje zákonné právo a vypovedať nebude.

Z prečítanej výpovede V. Q., zástupkyne poškodenej spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s., z prípravného konania vyplýva, že je oprávnená spoločnosť zastupovať pred orgánmi činnými v trestnom konaní. K samotnej veci uviedla, že zmluva o pôžičke č. XXXXXXX bola uzatvorená dňa 26.06.2009 medzi obžalovaným ako klientom spoločnosti a poškodenou spoločnosťou v predaji Andrea Shop v Dunajskej M. na I.. Á. O. č. XX/X, ktorej predmetom bol nákup čiernej techniky - tak ako je uvedené v skutkovej vete tohto rozsudku. Obžalovaný sa zaviazal túto pôžičku splácať 24 mesačnými splátkami po 37,81 eura, zo splátok však neuhradil ani jednu, z ktorého dôvodu bola zmluva vypovedaná, zosplatnená a začala sa úročiť, čím poškodenej spoločnosti vznikla škoda 841,88 eura. Obžalovaný L. sa preukázal občianskym preukazom a kartou poistenca a uviedol, že od apríla 2008 je zamestnaný v spoločnosti W. a.s. Z. XXXX/X, Dunajská Streda, IČO: XXXXXXXX s čistým mesačným príjmom 530,- eura a svojim podpisom prehlásil, že uvedené údaje sú úplné a pravdivé. Zástupkyňa poškodenej spoločnosti uviedla, že poškodená spoločnosť si uplatňuje náhradu škody vo výške 841,88 eura.

Z prečítanej výpovede svedka N. N., z prípravného konania vyplýva, že je zamestnancom predajne Andrea Shop a že on osobne zrealizoval dojednanie zmluvy č. XXXXXXX ako zamestnanec spoločnosti Andrea Shop a že jednal výlučne s osobou, ktorej občiansky preukaz mu bol predložený, teda s osobou obžalovaného L..

Zo zmluvy o úvere č. XXXXXXX zo dňa 26.06.2009, ktorá bola oboznámená na hlavnom pojednávaní jej prečítaním, vyplývajú údaje zhodujúce sa s obsahom prečítanej a oboznámenej výpovede zástupkyne poškodenej spoločnosti ako svedka N. N..

Z potvrdenia spoločnosti W., Z. č. XX, Z. R.: XXXXXXXX zo dňa 07.04.2011, ktoré bolo na hlavnom pojednávaní oboznámené jeho prečítaním, vyplýva, že obžalovaný W. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. M., L. námestia č. XXX/XX nie je a nikdy ani nebol zamestnancom.

Z potvrdenia Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda zo dňa 02.09.2011, ktoré bolo na hlavnom pojednávaní oboznámené prečítaním, vyplýva, že obžalovaný je od 24.04.1997 až ku dňu vydania potvrdenia (t.j. k 02.09.2011) v evidencii uchádzačov o zamestnanie.

Po preštudovaní spisového materiálu, po jeho oboznámení prečítaním, súd vyhodnotil všetky dôkazy jednotlivo i v ich súhrne v zmysle ustanovenia a dospel k záveru, že súdený skutok sa stal, že ho spáchal obžalovaný, a že boli splnené všetky podmienky na vyvodenie trestnej zodpovednosti voči obžalovanému W. L.. Podľa názoru súdu obžalovaný svojim konaním uvedeným vo výroku o vine naplnil všetky znaky skutkovej podstaty prečinu úverového podvodu podľa . Spáchanie skutku bolo preukázané jednak výpoveďou zástupkyne poškodenej spoločnosti a svedka N. v prípravnom konaní, najmä však listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise - zmluvou o úvere, potvrdením spoločnosti Mc H. a potvrdením Úradu práce Dunajská Streda, ktoré obžalovaného jednoznačne

usvedčujú. Konanie obžalovaného je preukázané listinnými dôkazmi ako aj výpoveďou svedka N., ktorý bol osobne prítomný pri uzatváraní zmluvy a pri jej vlastnoručnom podpísaní obžalovaným. O úmysle obžalovaného získať úver uvedením falošných údajov o svojom príjme a o zamestnávateľovi svedčí i skutočnosť, že obžalovaný v spoločnosti W. nikdy preukázateľne prepracoval a z potvrdenia Úradu práce v Dunajskej Strede vyplýva, že obžalovaný bol v tom čase nezamestnaný, evidovaný ako uchádzač o zamestnanie, teda nepravdivé údaje uviedol s úmyslom falošne preukázať svoju finančnú bonitu za účelom získať pôžičku a spotrebný tovar. Na konanie hlavného pojednávania v neprítomnosti obžalovaného boli splnené všetky zákonné podmienky v zmysle , nakoľko obžalovaný dňa 22.12.2011 počas realizácie zatykača výslovne uviedol, že súhlasí s konaním hlavného pojednávania v jeho neprítomnosti.

Obžalovaný z miesta bydliska nie je bližšie hodnotený. V minulosti už bol šesťkrát súdne trestaný, posledné odsúdenie je takej povahy, že sa na odsúdeného hľadí, akoby nebol odsúdený.

Pri zvážení výmery, výšky a druhu trestu súd postupoval v zmysle § 34 Tr. zák. s poukazom na § 46 Tr. zák., pričom prihliadal najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností, na osobu páchateľa, jej pomery a možnosť jej nápravy a a dospel k záveru, že uložený podmienečný trest odňatia slobody na slobode s primeranou skúšobnou dobou postačí na nápravu a prevýchovu obžalovaného.

Z uvedených dôvodov súd obžalovaného uložil trest na slobode a zároveň rozhodol aj o náhrade škody a to tak, že obžalovaného zaviazal zaplatiť poškodenej spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s. Kežmarok sumu vo výške 841,88 EUR, ktorá poškodenej spoločnosti vznikla neplatením poskytnutého úveru.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Krajský súd v Trnave cestou podpísaného súdu. Osoby, ktoré sa však po vyhlásení rozsudku výslovne vzdali práva podať odvo- lanie, nemôžu toto svoje právo už účinne uplatňovať.