Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9P-253-2011.pdf
PDF · 73.36 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-9P/253/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudkyňou JUDr. Janou Dudíkovou vo veci maloletého G. B., nar. XX.X.XXXX, bytom F. XXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, dieťa rodičov: X. F., nar. X.X.XXXX, bytom F. XXX, a V. E., nar. X.X.XXXX, bytom A. - A., B. XX, v konaní o udelenie súhlasu na zmenu priezviska maloletého dieťaťa
rozhodol:
Súd u d e ľ u j e za V. E., nar. X.X.XXXX, otca maloletého G. B., nar. XX.X.XXXX, súhlas matke dieťaťa X. F., nar. X.X.XXXX, na podanie žiadosti o zmenu priezviska mal. G. z priezviska „B.“ na priezvisko „F.“.
odôvodnenie:
Navrhovateľka, matka maloletého dieťaťa, podala dňa 1.12.2011 na tunajší súd návrh na udelenie súhlasu otca na zmenu priezviska maloletého G. B., nar. XX.X.XXXX, z priezviska B. na priezvisko F., ktorý odôvodnila tým, že sa v roku 2010 vydala za X. F., nar. XX.X.XXXX, a prijala jeho priezvisko. Poukázala na to, že V. E. nie je biologickým otcom mal. G., je síce
- 2 -
zapísaný v jeho rodnom liste ako jeho otec, vôbec však nemal záujem, aby dieťa malo jeho priezvisko, preto má maloletý v rodnom liste zapísané rodné priezvisko matky. Matka ďalej uviedla, že maloletý G. navštevuje 4. ročník Základnej školy v J. a keďže okolie ju a jej manžela eviduje pod menom F., spolužiaci ho tak oslovujú, preto dieťa samo prišlo so žiadosťou, že by sa chcelo volať ako oni. Uviedla, že keďže dieťa nemá ani nikdy nemalo priezvisko otca zapísané v matrike, jeho nesúhlas so zmenou priezviska dieťaťa je neopodstatnený a súvisí s nevraživosťou, ktorú otec pociťuje voči matke a jej manželovi, a pokiaľ by aj existovala nejaká citová väzba medzi otcom a maloletým dieťaťom, zmena priezviska maloletého by túto väzbu nemohla kvalifikovane narušiť.
Otec sa k návrhu matky písomne nevyjadril.
Kolízny opatrovník, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, doporučil súdu udeliť súhlas za otca na zmenu priezviska maloletého dieťaťa, nakoľko je to v záujme maloletého dieťaťa.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, výsluchom otca, správou o prešetrení rodinných pomerov, oboznámením sa s rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie č.k. 9P/374/2010 zo dňa 10.5.2011, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil tento skutkový a právny stav:
Rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 10.5.2011, č.k. 9P/374/2010, bol maloletý G. zverený do osobnej starostlivosti matky, otec bol zaviazaný prispievať na jeho výživu sumou XXX,- Eur mesačne a styk otca s maloletým bol upravený na každý párny týždeň v mesiaci od piatka od 17.00 hod. do nedele
do 19.00 hod.. Proti tomuto rozsudku v časti úpravy styku podala odvolanie matka, rozsudkom Krajského súdu v Košiciach č.k. 8CoP/253/2011 zo dňa 16.8.2011 bol rozsudok prvostupňového súdu potvrdený.
Matka vo svojej výpovedi potvrdila skutočnosti uvedené v návrhu na začatie konania, zdôraznila, že s manželom X. F. žijú vo veľmi harmonickom rodinnom vzťahu, maloletý G. cíti rodinnú spolupatričnosť, starých rodičov zo strany manžela matky berie ako svojich skutočných starých rodičov a aj oni ho berú ako svojho vnuka. Uviedla, že otca maloletého G. v novembri 2010 osobne požiadala, aby jej dal písomný, úradne overený súhlas na zmenu priezviska maloletého, otec jej ho však odmietol dať. V novembri 2010 síce otec podal na súd návrh na úpravu styku s dieťaťom, ale zároveň od tej doby neprejavil o dieťa skutočný záujem. Dieťa už nemá k nemu žiadne citové väzby a odmieta sa s ním stretávať. Listom zo dňa 11.11.2011 požiadala otca o podpísanie súhlasu so zmenou priezviska, doposiaľ však neodpovedal.
- 3 -
Otec vo svojej výpovedi uviedol, že nie je pravda, že po narodení dieťaťa nemal záujem, aby dieťa malo jeho priezvisko. Naopak, je medzi nimi vybudovaný silný citový vzťah, keďže od narodenia maloletého až do jeho siedmich rokov žili v spoločnej domácnosti, o dieťa sa staral, kúpal ho a prebaľoval. Uviedol, že v podstate by nemal problém s tým, aby sa maloletý volal F., matka mu však neustále kladie polená pod nohy a preto nevidí dôvod, aby jej vychádzal v ústrety. Týmto má na mysli hlavne skutočnosť, že od právoplatnosti rozsudku č.k. 9P/374/2010, v časti úpravy styku, t.j. od 26.8.2011, bol s G. jedenkrát, a to v sobotu v mesiaci september, pričom ho mal mať už od piatku od 17.00 hod., matka však žiadala, aby prišiel pre neho až v sobotu ráno a v sobotu večer ho musel odviezť k matke, pretože maloletému zakázala ostať u neho cez noc. Odvtedy sa s maloletým vídava len cca jedenkrát do mesiaca takým spôsobom, že ho navštevuje v škole, väčšinou cez prestávku, stretnutie trvá zhruba 10 - 15 minút. G. má veľmi rád, berie ho ako vlastného syna, veľmi trpí tým, že ho vidí len raz za mesiac. Nesúhlasí s tvrdením matky, že maloletý sa s ním nechce stretávať. Otec poukázal na to, že maloletý je negatívne ovplyvňovaný matkou proti nemu.
Zo správy kolízneho opatrovníka Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach bolo zistené, že mal. G. pochádza z družobného pomeru X. F. a V. E.. F. X. F. pracuje ako SZČO v odbore maloobchod s čistým mesačným príjmom XXX,- Eur, poberá taktiež prídavok na dieťa v sume 22,01 Eur mesačne. V roku 2010 uzavrela manželstvo s X. F., ktorý pracuje tiež ako SZČO. Rodina býva v 6 - izbovom poschodovom rodinnom dome, kde uhrádzajú náklady na bývanie vo výške XXX,- Eur mesačne. Otec V. E. býva so svojimi rodičmi, sestrou a jej rodinou. S maloletým G. sa stretáva sporadicky, nejaví o neho žiaden záujem, nekupuje mu žiadne darčeky ani oblečenie. Naposledy sa otec s G. stretol v septembri 2011, avšak na základe osobného pohovoru s mal. dieťaťom dňa 28.12.2011 bolo zistené, že dieťa sa nechce stretávať s otcom z dôvodu, že sa necíti u neho dobre, otec sa mu nevenuje, nemá tam žiadnych priateľov.
Zo sobášneho listu predloženého matkou bolo zistené, že matka dňa 20.3.2010 uzavrela manželstvo s Bc. X. F., nar. XX.X.XXXX.
Podľa § 35 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
- 4 -
Ak sa rodičia nedohodnú na zmene priezviska maloletého dieťaťa, súd v takom prípade nie je oprávnený rozhodovať o zmene priezviska dieťaťa (o povolení či nepovolení tejto zmeny), ale na návrh niektorého z rodičov môže udeliť súhlas rodičovi na podanie žiadosti o zmenu priezviska dieťaťa. Súd pritom skúma, či udelenie takéhoto súhlasu bude v záujme maloletého dieťaťa, napr. či to bude prospievať jeho zdravému vývoju, či druhý rodič, ktorý so zmenou nesúhlasí, si voči dieťaťu plní svoje rodičovské povinnosti a pod.
Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že aj napriek tomu, že medzi otcom a maloletým G. existuje citový vzťah, otec prejavuje o maloletého záujem a plní si voči nemu vyživovaciu
povinnosť, udelenie súhlasu na podanie žiadosti o zmenu priezviska je nepochybne v záujme maloletého G., pretože maloletý žije spolu s matkou a jej manželom v harmonickom prostredí, cíti rodinnú spolupatričnosť, okolie maloletého G. vníma ako člena rodiny F., týmto priezviskom ho aj spolužiaci oslovujú a v neposlednom rade aj samo dieťa má záujem o to, aby sa volalo F.. Vzhľadom na to, že maloletý G. ani nikdy nemal v rodnom liste zapísané priezvisko svojho otca, ale rodné priezvisko matky, udelenie súhlasu na zmenu priezviska nenaruší vzťah medzi otcom a maloletým dieťaťom.