Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (15)Uznesenie_2T-9-2012.pdf
PDF · 70.75 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/9/2012
Uznesenie
Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Zdenkou Tomaškovou v trestnej veci vedenej proti obžalovanému B. Š. pre prečin všeobecného ohrozenia podľa § 285 ods. 1, ods. 3, písm. b/ Trestného zákona, na verejnom zasadnutí dňa 16.03.2012 takto
rozhodol:
Podľa § 290 ods. 5 Trestného poriadku s použitím § 220 ods. 1 Trestného poriadku súd s c h v a ľ u j e zmier medzi obžalovaným B. Š. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., ul. E. č. XX a poškodeným A. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., ul. S. Š. D. č. XXXX/XX, spočívajúci v tom, že poškodený si neuplatnil voči obžalovanému nárok na náhradu škody, ktorý mu spôsobil skutkom, spáchaným tým, že dňa 12.09.2011 v čase okolo 12,07 hod. ako vodič viedol po ceste II/545 medzi obcami Kobyly - Janovce, okr. Bardejov, v smere na Prešov, autobus značky Karosa C 735.1031, ev.č. C.-XXXBJ, v ktorom cestovalo 14 cestujúcich, kde nevenoval pozornosť vedeniu vozidla v dôsledku čoho nedodržal bezpečnú vzdialenosť pred ním idúcim nákladným motorovým vozidlom zn. Mercedes - Benz 1117, ev.č. H.-XXXCU, ktoré viedol Š. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. - C. č. XXX, okr. E. - X., ktorý pomalou jazdou zastavoval vozidlo pri pravej strane cesty, pričom obžalovaný, aby sa vyhol zrážke, strhol vedenie autobusu do pravej strany cesty a tam prednou ľavou časťou autobusu naradil do zadnej časti nákladného vozidla zn. Mercedes - Benz 1117, ev.č. H.-XXXCU a s autobusom zišiel do priekopy, kde narazil do svahu, následkom čoho došlo k zraneniu cestujúcich v autobuse a to Z.Q. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., ul. E. č. XXXX/X, ktorá utrpela zlomeninu dolného konca ramennej kosti ľavej ruky, kde zranenie si vyžaduje liečenie približne 180 dní a D. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., ul. Č. F. č. XXX/XX, ktorá utrpela zranenie a to zlomeninu ľavej ramennej kosti a zlomeninu priehlavkových kostí vpravo, u ktorej práceneschopnosť a doba liečenia doposiaľ trvá, pričom na vozidlách bola spôsobená celková škoda v sume cca 18.500,- €, a súčasne z a s t a v u j e trestné stíhanie obžalovaného pre vyššie uvedený skutok, kvalifikovaný ako prečin všeobecného ohrozenia podľa § 285 ods. 1, ods. 3, písm. b/ Trestného zákona s tým, že obžalovaný zložil na účet Okresného súdu Bardejov peňažnú čiastku vo výške 150,- €, z ktorej polovica je určená na pomoc obetiam trestnej činnosti a polovica Hospicu Božieho milosrdenstva, Bardejov, ul. Stocklova č. 9.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Bardejove podal na obvineného B. Š. obžalobu pre prečin všeobecného ohrozenia podľa § 285 ods. 1, ods. 3, písm. b/ Trestného zákona, ktorého sa mal dopustiť tak, že dňa 12.09.2011 v čase okolo 12,07 hod. ako vodič viedol po ceste II/545 medzi obcami Kobyly
- Janovce, okr. Bardejov, v smere na Prešov, autobus značky Karosa C 735.1031, ev.č. C.-XXXBJ, v ktorom cestovalo 14 cestujúcich, kde nevenoval pozornosť vedeniu vozidla v dôsledku čoho nedodržal bezpečnú vzdialenosť pred ním idúcim nákladným motorovým vozidlom zn. Mercedes - Benz 1117, ev.č. H.-XXXCU, ktoré viedol Š. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. - C. č. XXX, okr. E. - X., ktorý pomalou jazdou zastavoval vozidlo pri pravej strane cesty, pričom obžalovaný, aby sa vyhol zrážke, strhol vedenie autobusu do pravej strany cesty a tam prednou ľavou časťou autobusu naradil do zadnej časti nákladného vozidla zn. Mercedes - Benz 1117, ev.č. H.-XXXCU a s autobusom zišiel do priekopy, kde
narazil do svahu, následkom čoho došlo k zraneniu cestujúcich v autobuse a to Z. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., ul. E. č. XXXX/X, ktorá utrpela zlomeninu dolného konca ramennej kosti ľavej ruky, kde zranenie si vyžaduje liečenie približne 180 dní a D. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., ul. Č. F. č. XXX/XX, ktorá utrpela zranenie a to zlomeninu ľavej ramennej kosti a zlomeninu priehlavkových kostí vpravo, u ktorej práceneschopnosť a doba liečenia doposiaľ trvá, pričom na vozidlách bola spôsobená celková škoda v sume cca 18.500,- €,
Z obsahu trestného spisu predloženého spolu s podanou obžalobou vyplýva, že k veci bol vypočutý obžalovaný B. Š., boli vypočutí svedkovia, bolo vykonané znalecké dokazovanie znalcom z odboru cestná doprava, boli zabezpečené lekárske správy, odborné vyjadrenia, zápisnica o ohliadke miesta činu a fotodokumentácia, zápis o dychovej skúške, ako aj ďalšie listinné dôkazy a listinné dôkazy k osobe obžalovaného.
Obžalovaný B. Š. sa v plnom rozsahu priznal k spáchaniu skutku kladeného mu za vinu, keď presne popísal miesto, čas a spôsob spáchania skutku v zhode s jeho popisom uvedeným v obžalobe okresného prokurátora.
V konaní pred MaPÚ súdu, ako aj na verejnom zasadnutí o schválení zmieru, obžalovaný B. Š. vyhlásil, že spáchal skutok kladený mu za vinu, pričom nie sú dôvodné pochybnosti o tom, že toto jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a určito. Obžalovaný poškodenému A. K., ktorého v čase spáchania skutku bol zamestnancom, škodu nenahradil, pretože poškodený jej náhradu nežiadal, ale ústne sa dohodli na tom, že spôsobenú škodu nahradí fyzickou prácou pre potreby poškodeného. Aj keď ďalší poškodení neboli do tohto konania pripustení, pretože v zmysle príslušných ustanovení Občianskeho zákonníka im postavenie poškodených v tomto konaní neprislúcha, obžalovaný nahradil poškodenej P.. S. spôsobenú škodu vo výške 210,- €, ktorej náhradu žiadala.
Tak obžalovaný, ako aj poškodený v konaní pred MaPÚ súdu vyjadrili svoj súhlas so schválením zmieru, na tomto svojom vyjadrení obžalovaný zotrval aj na verejnom zasadnutí; poškodený sa na verejné zasadnutie nedostavil, aj napriek tomu, že mu predvolanie na toto konanie bolo riadne a včas doručené. Ako vyplýva zo správy mediačného úradníka súdu, obžalovaný B. Š. zložil na účet súdu sumu 150,- €, určenú pre Hospic Božieho milosrdenstva a na pomoc obetiam trestnej činnosti, pre každého v 1.
Z dôkazov zhromaždených k osobe obžalovaného B. Š. súd zistil, že obžalovaný až doposiaľ viedol riadny život, nebol súdne a ani inak trestaný, bývalý zamestnávateľ ho hodnotí taktiež kladne.
Samosudkyňa vzhľadom ku všetkým uvedeným skutočnostiam dospela k záveru, že v predmetnom skutku, pre ktorý je obžalovaný B. Š. stíhaný, ide o prečin všeobecného ohrozenia podľa § 285 ods. 1, ods. 3, písm. b/ Trestného zákona. Zhromaždené dôkazy, ich kvalita a množstvo umožňujú súdu urobiť správne a úplné skutkové zistenia spočívajúce v tom, že obžalovaný svojím vyššie popísaným konaním skutočne naplnil znaky žalovaného prečinu, za ktorý zákon stanoví trest odňatia slobody v trvaní od 2 do 5 rokov. Ide teda o trestný čin, u ktorého možno v zmysle ustanovenia § 220 ods.1 Trestného poriadku rozhodnúť o schválení zmieru, pretože horná hranica trestu odňatia slobody neprevyšuje 5 rokov. Súd mal za splnené aj ďalšie predpoklady stanovené pre tento spôsob vybavenia veci, pretože obžalovaný B. Š. vyhlásil, že spáchal skutok, pre ktorý je stíhaný, škodu poškodenému síce nenahradil, ale poškodený jej náhradu ani nežiadal a tiež obžalovaný zložil na účet súdu peňažnú čiastku vo výške 150,- € určenú na všeobecne prospešné účely, z ktorej 1 bude poskytnutá pre Hospic Božieho milosrdenstva v Bardejove a druhá polovica štátu, ako peňažná pomoc obetiam trestnej činnosti. Výšku zloženej sumy možno považovať za primeranú vo vzťahu k závažnosti spáchaného činu a vo vzťahu k osobným, rodinným a majetkovým pomerom obžalovaného. Súd nezistil ani žiaden dôvod, pre ktorý by schválenie zmieru mohol považovať za neprimerané závažnosti trestného činu, pretože obžalovaný až doposiaľ viedol riadny život a nebol súdne a ani inak trestaný. Rovnako okolnosti posudzovaného prípadu nevyžadujú, aby sa aj naďalej pokračovalo v trestnom stíhaní obžalovaného, ktorý nad svojím konaním prejavil ľútosť a urobil aj opatrenia pre odstránenie škodlivých následkov spôsobených stíhaným skutkom spočívajúce v tom, že čiastočne nahradil spôsobenú škodu a s poškodeným sa dohodol na odpracovaní spôsobených následkov. Prejednávaný čin nijak nevybočuje svojou závažnosťou z bežných prípadov obdobných trestných činov, najmä keď poškodenému nevznikli závažnejšie škodlivé následky a ani iné okolnosti nepoukazujú na vyšší stupeň nebezpečnosti činu pre spoločnosť.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti možno považovať schválenie zmieru a zastavenie trestného stíhania obžalovaného B. Š.R. pre prečin všeobecného ohrozenia podľa § 285 ods. 1, ods. 3, písm. b/ Trestného zákona v posudzovanom prípade za dostačujúci spôsob vybavenia veci.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorú možno podať do 3 dní odo dňa jeho oznámenia na tunajšom súde.