Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Cb-146-2011.pdf
PDF · 88.07 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cb/146/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky pred sudkyňou JUDr. Kristínou Lakotovou, v právnej veci navrhovateľa: D.., IČO: XXXXXXXX, K. XXXX/XA, XXX XX D., zast. D., E. XX, XXX XX. J., proti odporcovi: O., IČO: XXXXXXXX, C. XXXX/X, XXX XX C., o zaplatenie 37 164,- Eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu 37 164,- Eur s 9% úrokom z omeškania ročne
- zo sumy 306,00 Eur od 02.09.2009 do zaplatenia
- zo sumy 2.078,00 Eur od 02.10.2009 do zaplatenia
- zo sumy 2.078,00 Eur od 02.11.2009 do zaplatenia
- zo sumy 2.078,00 Eur od 02.12.2009 do zaplatenia
- zo sumy 2.078,00 Eur od 02.01.2010 do zaplatenia
- zo sumy 2.078,00 Eur od 02.02.2010 do zaplatenia
- zo sumy 1.478,00 Eur od 02.03.2010 do zaplatenia
- zo sumy 2.078,00 Eur od 02.04.2010 do zaplatenia
- zo sumy 2.078,00 Eur od 02.05.2010 do zaplatenia
- zo sumy 2.078,00 Eur od 02.06.2010 do zaplatenia
- zo sumy 2.078,00 Eur od 02.07.2010 do zaplatenia
- zo sumy 2.078,00 Eur od 02.08.2010 do zaplatenia
- zo sumy 2.078,00 Eur od 02.09.2010 do zaplatenia
- zo sumy 2.078,00 Eur od 02.10.2010 do zaplatenia
- zo sumy 2.078,00 Eur od 02.11.2010 do zaplatenia
- zo sumy 2.078,00 Eur od 02.12.2010 do zaplatenia
- zo sumy 2.096,00 Eur od 02.01.2011 do zaplatenia
- zo sumy 2.096,00 Eur od 02.02.2011 do zaplatenia
- zo sumy 2.096,00 Eur od 02.03.2011 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd návrh navrhovateľa vo zvyšku príslušenstva presahujúci 9% ročne z a m i e t a .
Súd návrh navrhovateľa v časti zmluvnej pokuty vo výške 0,05% denne z a m i e t a .
Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 2 636,50 Eur za zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia vo výške 1 216,75 Eur právnemu zástupcovi navrhovateľa, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 24.03.2011 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 37 164,- Eur s príslušenstvom, titulom neuhradených splátok za poskytnutý finančný leasing na kúpu motorového vozidla.
Okresný súd Malacky vydal dňa 19.07.2011 platobný rozkaz sp.zn. 18Rob XXX/XXXX-XX, ktorým návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel.
Vzhľadom k tomu, že nebolo možné odporcovi doručiť vyššie citovaný platobný rozkaz do vlastných rúk, konajúci súd uznesením zo dňa 08.11.2011 č.k. 10Cb XXX/XXXX-XX, už vydaný platobný rozkaz s poukazom na ust. § 173 ods. 2 O.s.p., zrušil. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 09.12.2011.
Súd vo veci nariadil pojednávanie.
Navrhovateľ nevyužil právo osobne konať pred súdom, neúčasť na pojednávaní ospravedlnil listom zo dňa 12.03.2012 z dôvodu hospodárnosti konania a tým, že súdu predložil všetky dôkazy potrebné na rozhodnutie súdu.
Odporca nevyužil právo osobne konať na súde, predvolanie na pojednávanie neprevzal, nakoľko mu bola písomnosť doručovaná na adresu, ktorá je súdu známa a je totožná so sídlom odporcu podľa výpisu z obchodného registra. V zmysle ustanovenia § 48 ods. 2 O.s.p., sa považuje písomnosť po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky za doručenú, a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený za právnickú osobou konať, sa o tom nedozvie. Písomnosť bola súdu vrátená dňa 22.02.2012, za doručenú sa považuje dňa 25.02.2012.
Súd sa oboznámil s návrhom navrhovateľa zo dňa 22.03.2011, osvedčením o registrácii pre daň z pridanej hodnoty právneho zástupcu navrhovateľa, Zmluvou o finančnom prenájme s následnou kúpou prenajatej hnuteľnosti č. D./XXX/XXXXXX zo dňa 28.12.2007 (ďalej len „LZ“), všeobecnými zmluvnými podmienkami finančného prenájmu (leasingu) hnuteľnosti, Predmetom leasingovej zmluvy č.: D./XXX/ XXXXXX zo dňa 28.12.2007, splátkovým kalendárom k LZ s účinnosťou od 01.01.2010, výpoveďou
- ukončením LZ zo dňa 15.04.2009, výpisom z obchodného registra navrhovateľa, živnostenským registrom odporcu, platobným rozkazom Okresného súdu Malacky zo dňa 19.07.2011 č.k. 18Rob XXX/XXXX-XX, vrátenou zásielkou od odporcu, správou Mesta Malacky - Mestskou políciou zo dňa 05.10.2011, uznesením Okresného súdu Malacky zo dňa 08.11.2011 č.k. 10Cb XXX/XXXX-XX (ppl. 09.12.2011), listom - mailom právneho zástupcu navrhovateľa zo dňa 12.03.2012, vrátenou zásielkou od odporcu (predvolanie, návrh, poučenie), a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Dňa 28. 12. 2007 uzavrel žalobca, ako leasingový prenajímateľ na jednej strane, so žalovaným, ako leasingovým nájomcom na strane druhej, v zmysle ust. § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka
zmluvu o finančnom prenájme s následnou kúpou prenajatých hnuteľností číslo D./XXX/XXXXXX, ktorej neoddeliteľnú súčasť tvoria Všeobecné zmluvné podmienky finančného prenájmu (leasingu) hnuteľností (ďalej len „VOP'') (ďalej len „zmluva“). Predmetom zmluvy bol finančný prenájom motorového vozidla, bližšie špecifikovaného v dokumente predmet leasingovej zmluvy (ďalej len „predmet leasingu“). Žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi počet a výšku splátok podľa zmluvy. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy bol aj splátkový kalendár, s presným rozpisom jednotlivých splátok, s uvedením výšky splátky, dátumu splátky a s uvedením iných skutočností týkajúcich sa mesačných splátok (ďalej len „Splátkový kalendár''). Splátka nájomného sa považuje za zaplatenú riadne a včas, ak je vo výške stanovenej Splátkovým kalendárom pripísaná na bankový účet prenajímateľa najneskôr v deň určený Splátkovým kalendárom ako deň splatnosti nájomného (bod 8.2. VOP). Žalovaný si svoje povinnosti vyplývajúce zo zmlúv neplnil, t.j. neplatil žalobcovi svoje leasingové splátky riadne a včas v zmysle zmluvy na základe podpísaného Splátkového kalendára. Konkrétne žalovaný žalobcovi neuhradil nájomné za mesiace september 2009 až marec 2011. Splátky zaplatil len čiastočne a to splátku zo dňa 01.09.2009 vo výške 1 772,- Eur a splátku zo dňa 01.03.2010 vo výške 600 Eur. Z toho dôvodu žalobca eviduje voči žalovanému neuhradené splátky vo výške 37 164,- Eur. Vzhľadom na to, že žalovaný bol dlhodobo v omeškaní s platením splátok nájomného o viac ako 30 dní po lehote ich splatnosti, vypovedal žalobca žalovanému dňa 15. 4. 2009 podľa bodu 12.2. písm. (a) VOP zmluvu. Zaslaná výpoveď sa však vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote. Vzhľadom na uvedenú skutočnosť, ako aj vzhľadom na to, že sa žalobcovi ani opakovane výpoveď zmluvy nepodarilo žalovanému doručiť, budeme podľa ust. § 41 ods. 3 O.s.p. považovať výpoveď zmluvy za doručenú žalovanému momentom, keď sa o výpovedi v súdnom konaní dozvie. Nezaplatením vyššie uvedených splátok nájomného v lehote ich splatnosti sa žalovaný vo vzťahu k žalobcovi dostal v zmysle ust. § 365 a nasl. Obchodného zákonníka do omeškania. Podľa bodu 8.2 VOP je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne z každej dlžnej čiastky. Vzhľadom na vyššie uvedené žalobca žiadal od žalovaného zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 0,05% denne z jednotlivých splátok odo dňa jednotlivých splatností do dňa zaplatenia. Podľa bodu 9.2 VOP bol žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % denne z dlžnej čiastky. Žalobca si ďalej uplatnil trovy konania a náhradu nákladov právneho zastúpenia navrhovateľa advokátom. Vzhľadom k tomu, že žalovaný svoj dlh nezaplatil, obrátil sa žalobca na súd, aby vo veci rozhodol. Svoj návrh doložil relevantnými dôkazmi.
Súd sa oboznámil s návrhom navrhovateľa a všetkými predloženými dôkazmi v spise konajúceho súdu spisová značka 10Cb/XXX/XXXX a zistil, že nárok navrhovateľa je dôvodný a preto v záujme hospodárnosti konania a zistenia materiálnej pravdy má za to, že vo veci je možné rozhodnúť.
Súd vyhlásil dokazovanie za skončené v zmysle ustanovenia § 120 ods. 4 O.s.p..
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka v platnom znení, môžu účastníci uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzku zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 273 ods. 1 Obchodného zákonníka, časť zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými, alebo záujmovými organizáciami, alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe, alebo k návrhu zmluvy priložené.
Podľa § 273 ods. 3 Obchodného zákonníka, na uzavretie zmluvy možno použiť zmluvné formuláre používané v obchodnom styku.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného od 01.01.2009, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 369 ods. 2, veta prvá Obchodného zákonníka, úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku.
Súd zamietol návrh navrhovateľa v časti úroku z omeškania vo výške 0,05% denne, nakoľko ho súd považuje za v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku. Súd rovnako považuje zmluvnú pokutu vo výške 0,05% denne z dlžnej sumy podľa bodu 9.2 VOP za neprimerane vysokú a priečiacu sa zásadám poctivého obchodného styku.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 142 ods. 3 O.s.p. tak, že aj keď mal navrhovateľ úspech len čiastočný súd mu priznal plnú náhradu trov konania, ktoré potreboval pri uplatňovaní práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal, t.j. priznal navrhovateľovi náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok za návrh na začatie konania vo výške 2 636,50 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia navrhovateľa advokátom za:
- 2 úkony právnej pomoci vo výške á 499,57 Eur (prevzatie a príprava zastúpenia zo dňa 03.02.2011, písomné podanie na súd zo dňa 22.03.201),
- 2x režijný paušál vo výške á 7,41 Eur za rok 2011.
Spolu predstavujú trovy právneho zastúpenia navrhovateľa advokátom sumu 783,27 Eur, 1 216,75 Eur vrátane 20% DPH.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Po takto vykonanom dokazovaní a s poukazom na citované ustanovenia Obchodného zákonníka má súd za preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Malacky na Krajský súd v Bratislave.
Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, podpísané datované, v dostatočnom počte rovnopisov a s prílohami, v opačnom prípade bude rovnopis s prílohami vyhotovený na trovy účastníka), a náležitosti podľa § 205 ods. 1 O.s.p. (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 O.s.p.):
a. v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b. konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c. súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d. súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e. doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f. rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno navrhnúť súdnu exekúciu.