Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26P-180-2011.pdf
PDF · 85.86 KB
Case nature
Area
Subarea
26P/180/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v konaní pred samosudkyňou Mgr. Denisou Mesárošovou, vo veci starostlivosti súdu o maloletého J. S., nar. XX.XX.XXXX, zvereného do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľov, zastúpeného Detským domovom Nitra ako súdom ustanoveným poručníkom, dieťa neuvedených rodičov, o návrhu navrhovateľov manželov S. S., nar. XX.XX.XXXX a G. S., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom O. XXX na osvojenie maloletého dieťaťa, za účasti Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra ako kolízneho opatrovníka, takto
rozhodol:
Súd vyslovuje osvojenie mal. J. S., nar. X.X.XXXX, dieťa rodičov matka a otec neuvedených, navrhovateľmi manželmi S. S., rod. W., nar. XX.X.XXXX a G. S., nar. X.X.XXXX.
Navrhovatelia manželia S. S., rod. W., nar. XX.X.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, dcéra rodičov U. W. a R. W., rod. W. a G. S., nar. X.X.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXXX, syn rodičov E. S. a B. S., rod. V. sa zapíšu v knihe narodení matričného úradu K., vo zväzku 183, ročník 2010, strana 49, pod por. číslom 1203 namiesto rodičov maloletého J. S., nar. X.X.XXXX.,.
Priezvisko osvojenca je "G.".
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovatelia - manželia S. sa svojím písomným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 29.12.2011 domáhali, aby súd rozhodol, že mal. J. S., nar. XX.XX.XXXX sa po právoplatnosti rozhodnutia stane ich osvojencom. Svoj návrh odôvodnili tým, že rozsudkom Okresného súdu Nitra č.k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa 21.02.2011 im bol mal. J. zverený do predosvojiteľskej starostlivosti, pričom počas predosvojiteľskej starostlivosti sa medzi nimi a mal. J. vytvoril vzájomný citový vzťah, veľmi si ho obľúbili, mal. napreduje vo fyzickom i psychickom vývine. Mal. J. má vytvorený už aj súrodenecký vzťah s ich synom Y., ktorý má 5 rokov. Cieľom navrhovateľov je mať veľkú rodinu a dať lásku a teplo domova deťom.
Na pojednávanie sa nedostavil poručník mal. dieťaťa, ktorý mal doručenie predvolania riadne vykázané a svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, preto súd pojednával podľa § 101 ods. 2 O.s.p. v jeho neprítomnosti, pričom prihliadol na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Navrhovateľka v 1. rade na pojednávaní pred tunajším súdom uviedla, že spolu s manželom si podali návrh na osvojenie mal. dieťaťa a to z dôvodu, že mal. dieťa sa narodilo 4.10.2010, bol to anonymný pôrod bez uvedenia rodičov, maloletému bolo potom rozsudkom OS Nitra č.k. XXP XX/XXXX-XX zo dňa 7.10.2010 určené meno J. a priezvisko S. a súčasne mu bol ustanovený aj poručník a to Detský domov Nitra. Mal. dieťatko sa nachádza v ich starostlivosti od 20.10.2010, od tohto obdobia sa o mal. dieťa riadne starajú, ako rodina obývajú rodinný dom, kde má mal. dieťa vytvorené vhodné podmienky. Manželstvo uzavreli dňa 27.2.1999, z ich manželstva nepochádza žiadne dieťa, manžel mal jedno dieťa z mimomanželského vzťahu, ktoré si osvojila, čiže v súčasnej dobe sa starajú aj o mal. Y. aj o mal. J.. Q.. Y. má v súčasnej dobe 6 rokov, k mal. J. má vytvorený pekný citový vzťah, rodina mal. J. prijala, celá rodina ho akceptuje, na mal. si riadne zvykli. Berú ho ako vlastné dieťa, mal. v ich starostlivosti napreduje. Navrhla návrhu vyhovieť a mal. osvojiť.
Navrhovateľ v 2. rade na pojednávaní uviedol, že navrhuje, aby súd návrhu vyhovel a vyslovil osvojenie mal. dieťaťa. Manželstvo uzavreli 27.2.1999, v starostlivosti majú jedno dieťa a to mal. Y., ktorý od septembra začne navštevovať 1. ročník ZŠ, ako rodina obývajú 4-izb. rodinný dom, kde majú deti vytvorené vhodné podmienky. Je riadne zamestnaný ako skladník - vodič, pričom dosahuje príjem okolo 420 eur, manželka je na materskej dovolenke, poberá materský príspevok vo výške 256 eur, na deti poberajú rodinné prídavky v sume 45,08 eur. Na mal. dieťa si veľmi zvykli, považujú ho za vlastné, majú ho radi, mal. dieťa napreduje učí sa behať, chodiť, ešte nerozpráva. S mal. dieťaťom riadne navštevujú detského lekára.
Kolízny opatrovník a opatrovník na pojednávaní pred tunajší súdom uviedol, že manželia S. sú od roku 2009 evidovaní ako vhodní uchádzači o osvojenie mal. dieťaťa. Na základe uvedenej skutočnosti v roku 2010 boli nakontaktovaní na mal. dieťa, ktorému bolo určené meno a priezvisko J. S.. Následne dieťa bolo zverené do ich predosvojiteľskej starostlivosti a od 20.10.2010 zabezpečujú osobnú starostlivosť v domácom prostredí. Šetrením v rodine, ktoré bolo vykonané dňa 14.3.2012 bolo konštatované, že dieťa v domácom prostredí dobre prosperuje, vyvíja sa, citovo sa naviazalo na osvojiteľov a osvojitelia naňho. Dieťa prijala aj širšia rodina a bude v záujme mal. J., aby bol osvojený navrhovateľmi, ktorí spĺňajú všetky predpoklady k riadnej výchove a starostlivosti.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil návrh, potvrdenie o príjme navrhovateľa, potvrdenie o poberaní rodičovského príspevku navrhovateľky, správu Detského domova Nitra, lekársku správu o zdravotnom stave mal. dieťaťa, správu ÚPSVaR Nitra o šetrení pomerov, rodný list mal. dieťaťa a pripojené spisy XXP/XXX/XXXX, XXP/XX/XXXX, XXP/XXX/XXXX, XXP/XXX/XXXX a zistil tento skutkový stav:
Maloleté dieťa sa narodilo dňa XX.XX.XXXX v Nitre, je dieťaťom, ktoré pochádza z anonymného pôrodu bez uvedenia rodičov a určenia mena a priezviska. Uznesením č.k. XXP/XXX/XXXX-X zo dňa 10.09.2010 uložil súd FN v Nitre povinnosť odovzdať dieťa do starostlivosti Detského domova Nitra. Okresný súd Nitra rozsudkom č.k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa 07.10.2010 určil mal. dieťaťu meno J. a priezvisko S., súčasne mu ustanovil poručníka, a to Detský domov Nitra. Uznesením č.k. XXP/ XXX/XXXX-XX zo dňa 13.10.2010 uložil súd Detskému domovu Nitra povinnosť odovzdať dieťa do starostlivosti navrhovateľov a rozsudkom č.k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa 21.02.2011 mal. dieťa zveril do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľov.
Maloleté dieťa sa odo dňa 20.10.2010 nachádza v starostlivosti navrhovateľov, ktorí riadne zabezpečujú starostlivosť a výchovu mal. dieťaťa. Navrhovatelia uzavreli manželstvo dňa 27.02.1999, z ich manželstva deti nepochádzajú. Navrhovateľ má jedno dieťa z mimomanželského vzťahu, a to mal. Y. ktorého si navrhovateľka osvojila v roku 2008, teda sa navrhovatelia v súčasnosti osobne starajú o dve maloleté deti. Rodina obýva štvorizbový rodičovský dom, ktorý je vo vlastníctve navrhovateľky. Navrhovateľ je zamestnaný ako skladník - vodič s priemerným čistým mesačným príjmom vo výške 453,22 eura. Navrhovateľka je na materskej dovolenke, poberá rodičovský príspevok vo výške 256,00 eur a rodinné prídavky na dve deti vo výške 45,08 eur. Obaja sú zdraví, žijú bezúhonným spôsobom života, v mieste bydliska požívajú dobrú povesť. Maloletý J. sa úplne prirodzene adaptoval do rodiny, stal sa jej súčasťou. Navrhovatelia majú vytvorené vhodné podmienky pre výchovu maloletého dieťaťa, každodennú starostlivosť o dieťa dobre zvládajú a maloleté dieťa v ich starostlivosti dobre napreduje. Navrhovatelia boli riadne oboznámení so zdravotným stavom dieťaťa a boli súčasne poučení o účele, obsahu a dôsledkoch osvojenia.
Podľa § 101 ods. 2 O.s.p. súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Podľa § 99 ods. 2 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. ďalej len Zákon o rodine, osvojiť možno len maloleté dieťa, ak je osvojenie v jeho záujme.
Podľa § 100 ods. 1 Zákona o rodine, osvojiť maloleté dieťa môžu manželia alebo jeden z manželov, ktorý žije s niektorým z rodičov dieťaťa v manželstve, alebo pozostalý manžel po rodičovi alebo osvojiteľovi maloletého dieťaťa. Maloleté dieťa môže výnimočne osvojiť aj osamelá osoba, ak sú splnené predpoklady, že osvojenie bude v záujme dieťaťa.
Podľa § 100 ods. 2 Zákona o rodine, ako spoločné dieťa môžu maloletého osvojiť len manželia.
.
Podľa § 101 ods. 1 Zákona o rodine na osvojenie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa, ak tento zákon neustanovuje inak. Rovnako potrebný na osvojenie je súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak tento zákon neustanovuje inak. Odvolať súhlas možno len do času, kým nie je maloleté dieťa umiestnené na základe rozhodnutia súdu do starostlivosti budúcich osvojiteľov.
Podľa § 101 ods. 3 Zákona o rodine ak obaja rodičia maloletého dieťaťa zomreli, nie sú známi, boli pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, boli pozbavení spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu alebo nie sú schopní posúdiť dôsledky osvojenia, vyžaduje sa súhlas poručníka, ktorý bol dieťaťu ustanovený.
Podľa § 105 Zákona o rodine, osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa. Spoločný osvojenec manželov bude mať priezvisko určené vyhlásením snúbencov pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods. 3 a 4 pre ostatné deti. To platí aj v prípade, že osvojiteľom je manžel matky osvojenca.
Podľa § 106 ods. 1 Zákona o rodine, osvojením zanikajú vzájomné práva a povinnosti medzi osvojencom a pôvodnou rodinou, ako aj medzi osvojencom a poručníkom alebo opatrovníkom, ktorý mu bol ustanovený súdom.
Podľa § 108 Zákona o rodine, osvojiteľ sa zapíše v matrike namiesto rodiča osvojenca na základe oznámenia súdu.
Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že v danom prípade sú splnené zákonom stanovené podmienky pre osvojenie maloletého J. S., nar. XX.XX.XXXX manželmi S., a preto súd návrhu navrhovateľov v plnom rozsahu vyhovel. Mal. J. je dieťa neuvedených rodičov, pochádza z anonymného pôrodu. Obaja navrhovatelia spĺňajú osobné, najmä osobnostné, morálne a zdravotné predpoklady pre zabezpečenie riadnej a dlhodobej starostlivosti, ako aj všestranného rozvoja maloletého dieťaťa. Obaja sú zdraví, bezúhonní, v mieste bydliska požívajú dobrú povesť. Majú vytvorené vhodné bytové a sociálne pomery ako aj vhodné rodinné prostredie pre zdravý vývoj maloletého dieťaťa. Faktická starostlivosť navrhovateľov o maloleté dieťa v podobe predosvojiteľskej starostlivosti podnietila vznik a rozvoj vzájomných citových väzieb v rodine. Počas starostlivosti navrhovateľov o maloleté dieťa v predosvojiteľskej starostlivosti neboli zistené žiadne nedostatky a navrhovatelia sú schopní prevziať všetky následky spojené s rodičovstvom. S poukazom na uvedené skutočnosti preto dospel súd k záveru, že je v záujme zdravého vývoja maloletého dieťaťa vyrastať v rodinnom prostredí navrhovateľov a preto súd rozhodol tak, ako uvádza výroková časť tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p. tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania, keďže išlo o konanie, ktoré súd mohol začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre. Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené(§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.