Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Er/129/2011

Uznesenie

Okresný súd Komárno v exekučnej veci oprávneného: CETELEM SLOVENSKO, a.s., so sídlom Panenská 7, Bratislava, IČO: 35 787 783 v konaní zast. JUDr. Helenou Strachotovou, usadenou euroadvokátkou so sídlom Hviezdoslavova 7, Martin proti povinným: 1) W. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. č.XXX/XX, N. a 2) G. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. T. č.XXX, O. nad O. o vymoženie pohľadávky vo výške 287,74 Eur a trov exekúcie, takto

rozhodol:

Súd exekučné konanie vedené u súdneho exekútora JUDr. Miroslava Šupu, Exekútorský úrad so sídlom v Nitre, Kmeťkova 30, pod sp. zn. (EX 2015/2010) z a s t a v u j e.

Súd oprávnenému u k l a d á povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Miroslavovi Šupovi, Exekútorský úrad so sídlom v Nitre, Kmeťkova 30, trovy exekúcie vo výške 7,68 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Oprávnený sa podaným návrhom zo dňa 01.10.2010 domáhal u súdneho exekútora JUDr. Miroslava Šupu vykonania exekúcie na vymoženie svojej pohľadávky voči povinným vo výške 287,74 Eur a trov exekúcie na základe exekučného titulu - právoplatného a vykonateľného Osvedčenia o dedičstve sp.zn. , zo dňa 06.09.2005 vydaného JUDr. Ildikó Bory, notárom ako súdnym komisárom so sídlom v Komárne, Nám. M.R. Štefánika č.13, na základe poverenia Okresného súdu Komárno.

Súdny exekútor vyzval oprávneného na doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie podľa §-u 40 ods.1 Exekučného poriadku s tým, aby pripojil k návrhu na vykonanie exekúcie exekučný titul. Vo výzve uviedol, že exekučný titul - Osvedčenie o dedičstve č. , zo dňa 6.9.2005 vydaný JUDr. Ildikó Bory, notárom ako súdnym komisárom so sídlom v Komárne, ktorý oprávnený označil ako exekučný titul, nie je exekučným titulom. V osvedčení o dedičstve je síce uvedené, že pasívum, dlh poručiteľa voči spoločnosti CETELEM SLOVENSKO, a.s., ktorá je v návrhu označená ako oprávnený, prevezmú okrem iných osôb aj osoby označené v návrhu na vykonanie exekúcie ako povinní, avšak takýto výrok nezaväzuje k povinnosti a nie je materiálne vykonateľný. Súčasne bol oprávnený poučený podľa §-u 40 ods.1 a ods.2 Exekučného poriadku, že ak v lehote 15 dní, nebude návrh v zmysle tejto výzvy doplnený o exekučný titul, súd exekučné konanie na návrh exekútora zastaví. Túto výzvu prevzala právna zástupkyňa oprávneného dňa 21.12.2010, ale v exekútorom stanovenej lehote 15 dní naň nereagovala, teda napriek výzve exekútora s poučením oprávnený svoj návrh nedoplnil.

Podľa §-u 40 ods.1 č. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „“) exekútor vyzve toho, kto podal návrh, aby nesprávny,

neúplný alebo nezrozumiteľný návrh opravil alebo doplnil v lehote, ktorú určí a ktorá nesmie byť kratšia ako desať dní. Poučí ho aj o tom, ako treba opravu alebo doplnenie urobiť.

Podľa §-u 40 ods.2 Exekučného poriadku, ak oprávnený napriek výzve exekútora v určenej lehote neopraví alebo nedoplní návrh, v dôsledku čoho nemožno v exekučnom konaní pokračovať, alebo ak nepriloží exekučný titul, súd exekučné konanie na návrh exekútora zastaví. O týchto následkoch musí byť oprávnený poučený.

Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.

Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a vychádzajúc z citovaných ustanovení exekučného poriadku súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Súd v tomto smere poukazuje na skutočnosť, že osvedčenie o dedičstve vydané notárom ako súdnym komisárom nadobúda účinky právoplatného uznesenia súdu o dedičstve, pričom jeho vykonateľnosť prichádza do úvahy iba vtedy, pokiaľ dedičia vyporiadali dedičstvo medzi sebou dohodou, v ktorej sa určitý dedič zaviazal výplatou voči inému dedičovi. Takýto záväzok dediča voči inému dedičovi možno vymáhať bez predchádzajúceho vyhľadávacieho súdneho konania. Avšak osvedčenie o dedičstve alebo uznesenie dedičského súdu, ktorými sa schvaľuje dohoda dedičov o vyporiadaní dedičstva, nie sú exekučnými titulmi v prípade, ak sa konštatuje prechod určitých dlhov poručiteľa na dedičov alebo dedičia uzavreli s veriteľom poručiteľa dohodu o vyporiadaní jeho pohľadávky (dohodu o tom, že záväzok voči veriteľovi preberajú iba určití dedičia alebo iba jeden dedič.) Veriteľ poručiteľa nemôže podať návrh na exekúciu voči dedičovi iba na základe osvedčenia o dedičstve, nakoľko v tomto prípade osvedčenie o dedičstve ani uznesenie o dedičstve nepredstavuje exekučný titul a veriteľ poručiteľa musí získať voči dedičovi exekučný titul (rozsudok) vo vyhľadávacom konaní.

Podľa §-u 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.

Podľa §-u 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.

Podľa §-u 203 ods. 2 prvej vety Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.

V zmysle citovaného zákonného ustanovenia exekučný súd zaviaže oprávneného k náhrade trov exekúcie, ak sú na to splnené podmienky. Oprávnený je zaviazaný na náhradu trov exekúcie podľa princípu zavinenia a princípu voľnej úvahy súdu. Použitie tohto ustanovenia prichádza do úvahy, len ak sú splnené zákonné predpoklady, t.j. exekučné konanie bolo zastavené, ak existuje zavinenie oprávneného a ak je daná príčinná súvislosť medzi zavinením oprávneného a zastavením exekúcie. Výnimkou je ustanovenie § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, kedy musí oprávnený uhradiť trovy exekúcie, aj keď zastavenie nezavinil a nemohol predvídať.

S poukazom na skutočnosť, že oprávnený na výzvu súdneho exekútora nereagoval, a napriek výzve exekútora s poučením svoj návrh nedoplnil, dospel súd k záveru, že pri rozhodovaní o trovách exekúcie je potrebné postupovať podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku.

Súdny exekútor si v podanom návrhu na zastavenie exekúcie vyúčtoval trovy exekúcie pozostávajúce z náhrady hotových výdavkov vo výške 7,68 Eur.

Podľa vyhlášky č. súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.

Trovy exekúcie v zmysle vyhlášky č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov vyčíslil súdny exekútor sumou 2,18 Eur, titulom poštovných nákladov a nákladov na kancelárske potreby. Keďže suma hotových výdavkov bola vyčíslená v súlade s citovaným ustanovením vyhlášky, súd priznal súdnemu exekútorovi titulom náhrady hotových výdavkov požadovanú sumu 7,68 Eur.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a vychádzajúc z citovaných ustanovení exekučného poriadku súd rozhodol o zastavení exekúcie tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia a zaviazal oprávneného na úhradu trov exekúcie.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho

doručenia na tunajšom súde. V odvolaní sa má popri všeobecných

náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,

v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu

považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).