Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18P/134/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Zuzanou Andrejčákovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u navrhovateľov, v tomto konaní zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, so sídlom C. D. X, E., dieťa matky: C. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. G. H. XXX/X, E. a otca: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XX, E., v konaní o návrhu navrhovateľov: 1/ J. K. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XX, E., 2/ E. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XX, E., obaja právne zastúpení JUDr. Kristína Malá Piovarčíová, PhD., advokátka so sídlom Štúrova 20, Košice, o zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti, takto

rozhodol:

I. Zveruje mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželov – starých rodičov J. K. B., nar. XX.XX.XXXX a E. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorí sú povinní vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia s tým, že právo zastupovať a spravovať majetok maloletého majú iba v bežných veciach.

II. Starí rodičia sú povinní najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako 3 mesiace, spolu s údajom o mieste, účele, dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Ak starí rodičia predpokladajú, že rozhodnutie zákona o zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťa, môžu sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.

III. Styk otca a maloletého neupravuje.

IV. Upravuje styk matky s maloletým dieťaťom každý párny štvrtok v mesiaci od 14:00 hod do 15:30 hod v priestoroch a za asistencie Centra pre deti a rodiny Uralská v Košiciach, a to v deň a hodinu stanovenú súdom po dobu 6 mesiacov od právoplatnosti, za prítomností odborného pracovníka tohto Centra.

V. Otec maloletého dieťaťa je povinný prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou vo výške 100,-Eur mesačne, vždy do 20. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice.

VI. Matka maloletého dieťaťa je povinná prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou vo výške 100,- Eur mesačne, vždy do 20. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice.

VII. Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice ukladá povinnosť podávať súdu správu o maloletom dieťati každý polrok, počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia.

VIII. Ruší uznesenie Mestského súdu Košice sp. zn. zo dňa 12.07.2023, ktorým bolo nariadené neodkladné opatrenie.

IX. Ukladá matke povinnosť predložiť po dobu asistovaného styku lekárske potvrdenie o tom, že neužíva alkohol a iné návykové, psychotropné a iné látky, vždy do 15. dňa v mesiaci, a to Mestskému súdu Košice k tejto spisovej značke.

X. Žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov tohto konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným Mestskému súdu Košice dňa 07.09.2023 navrhovatelia žiadali, aby im súd zveril maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX (ďalej aj len „maloletý“), do ich náhradnej starostlivosti a zo strany oboch rodičov určil výživné vo výške 30 % sumy životného minima. Styk rodičov s maloletým navrhli neupravovať.

2. Podanie návrhu odôvodnili tým, že rodičia maloletého, ich syn a matka maloletého sa o maloletého osobne nestarajú, maloletý im bol zverený neodkladným opatrením na základe Uznesenia Mestského súdu Košice sp. zn. zo dňa 12.07.2023. Rodičia mali medzi sebou pretrvávajúce nezhody, nakoľko matka maloletého nadmerne užívala a užíva alkohol a drogy a otec nezvládol matkinu neveru, čo vyústilo do použitia nevhodných slov otca na adresu matky a následne do podania trestného oznámenia matkou za nebezpečné vyhrážanie otca maloletého. Otec bol od 28.4.2023 väzobne stíhaný pre nebezpečné vyhrážanie. Po prepustení z väzby sa zdržiava v rodinnom dome navrhovateľov v L. M. a aktívne si hľadá prácu v zahraničí. Matka maloletého od nariadenia neodkladného opatrenia neprejavila o maloletého záujem, nekontaktuje ho a nesnaží sa sním nadviazať vzťah. Maloletý matku takisto nespomína a pretrváva u neho negatívny postoj k matke. Navrhovatelia vykonávajú o maloletého osobnú starostlivosť od nariadenia neodkladného opatrenia, majú s ním vytvorené silné citové väzby, zabezpečujú o neho celodennú starostlivosť aj zdravotnú starostlivosť. V návrhu ďalej uviedli, že majú za to, že matka je alkoholička a narkomanka bez reálneho záujmu o vzťah so synom, nie je rodičovsky spôsobilá, nevie maloletému zabezpečiť riadnu výchovu a jeho potreby. Otec maloletého aktuálne nemá záujem o osobnú starostlivosť o dieťa, pretože plánuje vycestovať za prácou do zahraničia a k ich starostlivosti o dieťa výhrady nemá. Navrhovatelia ďalej uviedli, že vzhľadom na majetkové a zárobkové pomery rodičov navrhujú určiť zo strany rodičov minimálne výživné a styk navrhujú neupravovať nakoľko rodičom v styku nebránia a vedia sa s nimi dohodnúť.

3. K návrhu pripojili fotokópiu rozhodnutí Mesta Košice o vyrubení miestneho poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady, rozhodnutia Sociálnej poisťovne o zvýšení starobného dôchodku navrhovateľov, výpisy z katastra nehnuteľností, Uznesenie Mestského súdu Košice sp. zn. zo dňa 12.06.2023 a splnomocnenie na zastupovanie.

4. Dňa 13.09.2023 doručili navrhovatelia cestou právnej zástupkyne oznámenie o prijatí maloletého na predprimárne vzdelávanie v materskej škole.

5. Dňa 07.11.2023 doručil otec maloletého vyjadrenie, v ktorom uviedol, že pracuje na polovičný úväzok v spoločnosti B. B. C.. E. s hrubou mzdou vo výške XXX,XX N. mesačne. Nepožíva alkoholické nápoje, nakoľko sa pravidelne hlási na kontrolu a tiež chce byť nápomocný svojim rodičom pri výchove svojho syna. Nemôže vycestovať do zahraničia za prácou, nevlastní žiaden majetok. Pracuje na týždňovky mimo miesta bydliska a víkendy trávi so synom, o ktorého sa starajú jeho rodičia s veľkou láskou. Na výživu maloletého prispieva nákupom potravín, obuvi a odevov a okrem maloletého nemá inú vyživovaciu povinnosť.

6. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach (ďalej aj len „úrad“) v správe zo dňa 16.10.2023 uviedol, že spisovú dokumentáciu maloletého eviduje od mája 2023, kedy starý otec maloletého, navrhovateľ dňa 9.5.2023 oznámil, že maloletý sa nachádza od 17.4.2023 v nepretržitej starostlivosti navrhovateľov a to z toho dôvodu, že samotný maloletý odmieta návrat k matke. Demonštroval situáciu zo dňa 3.5.2023, kedy starý otec oznámil maloletému, že idú k matke, načo sa dieťa v aute pred E. „pokakalo“. Zároveň uviedol, že podá návrh na vydanie neodkladného opatrenia a zverenie vnuka do starostlivosti navrhovateľov. Úrad vedie spisovú dokumentáciu detí matky C. F. – staršieho syna I. F. I. nar. X.X.XXXX od r. 2012, ktorý pochádza z družobného pomeru matky detí s pánom F. I. nar. XX.XX.XXXX. V konaní bolo rozsudkom Okresného súdu Košice I dňa 22.10.2020,

právoplatného 25.11.2020 schválená rodičovská dohoda o úprave práv a povinností k maloletému I. F. I. tak, že bol zverený do osobnej starostlivosti otca.

7. Navrhovatelia sú starobnými dôchodcami. Starý otec dieťaťa uviedol dňa 21.6.2023, že na trvalom pobyte na I. XX O. E. sa s manželkou E. B., nar. XX.XX.XXXX nezdržiavajú, tento byt je v podnájme. Fakticky bývajú v rodinnom dome v L. M., kde vlastnia 2 nehnuteľnosti. Rodinný dom pod popisným číslom XXX P. XXX. Spoločne s manželkou obývajú dom pod popisným č. XXX a vedľajší dom s číslom XXX využíval na bývanie ich syn – otec dieťaťa s matkou dieťaťa a vnukom A.. Bytové pomery sú primerané a vhodné pre pobyt maloletého. Stará matka je naďalej pracovne aktívna, vlastní spoločnosť B. C. L. Q. v E.. V domácnosti navrhovateľov sú zabezpečené všetky potreby maloletého pre pokojný spánok, trávenie voľného času ako aj hru a výchovu dieťaťa a maloletý má zabezpečené vhodné podmienky.

8. Maloletý je prihlásený k trvalému pobytu starých rodičov „I. XX,E.“. S maloletým starí rodičia nemajú žiadne problémy. Dňa 28.6.2023 s maloletým absolvovali vyšetrenie očnej ambulancie v M., ďalšia kontrola je plánovaná na jún 2024. Dňa 28.11.2023 má maloletý absolvovať kontrolné vyšetrenie na neurologickej ambulancii v E.. Má odporúčané navštevovať logopedickú ambulanciu. Maloletý absolvoval 5x sedenie v psychologickom centre v E., záverečné sedenie sa uskutočnilo v júni 2023. Starí rodičia oznámili, že majú záujem pokračovať v návštevách psychológa, ale už v L.. Maloletý navštevuje E. F. R., E. C. XX v L.. Matka maloletého sa žiadnym spôsobom o maloletého nezaujíma, dlhodobo ho nekontaktuje ani nenavštevuje a maloletý matku nespomína. Stará matka zo strany matky, dva krát zaslala sumu vo výške 100,00 Eur a jeden krát 40,00 Eur na výživu maloletého. Navrhovateľ, starý otec maloletého, podal na matku v 6/2023 trestné oznámenie za opustenie dieťaťa, zanedbanie zdravotnej starostlivosti a výživy, ktoré bolo odmietnuté, voči čomu podal sťažnosť. Starí rodičia trvajú na svojich tvrdeniach a zastávajú názor, že matka nedisponuje dostatočnými rodičovskými zručnosťami, nakoľko aj v minulosti zanedbávala starostlivosť o dieťa. O svoje dieťa neprejavuje záujem. V záujme vnuka vnímajú to, aby zotrval v ich starostlivosti, kde sú pre neho zabezpečené všetky potreby pre zdravý rozvoj a vývoj. Maloletý má veľmi silný citový vzťah k svojmu starému otcovi.

9. Na strane otca maloletého sa nepodarilo prešetriť pomery. Informácie o ňom poskytli úradu jeho rodičia. Je zamestnaný v M. M., kde vykonáva stavebné práce. Pracuje v týždenných zmenách a počas víkendov sa zdržiava na adrese L. M. XXX. Podľa vyjadrenia starých rodičov má so synom vytvorený dobrý vzťah, prispieva starým rodičom na starostlivosť sumou 50,00 Eur mesačne a okrem tejto finančnej čiastky nakupuje pre maloletého syna aj veci potrebné pre starostlivosť dieťaťa. Vzhľadom k pracovným povinnostiam nachádzajúcim sa vzdialene od bydliska nevie prevziať o dieťa starostlivosť. V minulosti odo dňa 28.4.2023 do júla 2023 bol vo väzbe, podľa vyjadrenia navrhovateľa psychicky nezvládol neveru, požívanie alkoholu a experimentovanie s drogami matky dieťaťa a svojím verbálnym konaním – nebezpečným vyhrážaním sa matke, si spôsobil ujmu a bol väzobne stíhaný na základe uznesenia Okresného súdu Košice I s.p. zn. z 1.5.2023.

10. Od matky maloletého, C. F., nar. XX.X.XXXX, bolo úradu dňa 2.8.2023 doručené odvolanie. Telefonicky jej bolo ozrejmené, že úrad nevydal žiadne rozhodnutie voči, ktorému by mohlo či malo smerovať jej podanie. Telefonicky sa s úradom dohodla, že hneď na ďalší deň sa dostaví na úrad a prevezme svoje podanie. Matka sa však do dnešného dňa po toto podanie nedostavila. Na strane matky sa nepodarilo zistiť pomery, nakoľko pri návšteve v domácnosti sa nikto nenachádzal. Po telefonicky dohodnutom termíne stretnutia na deň 6.11.2023 o 10,00 hod. sa na tunajší úrad nedostavila. Svoju neúčasť neospravedlnila.

11. Podľa vyjadrenia starého otca maloletého-navrhovateľa, matka syna žiadnym spôsobom dlhodobo nekontaktuje, ani ho nenavštevuje. Maloletý svoju matku v domácnosti starého otca vôbec nespomína. Maloletý sa so súhlasom matky od 17.4.2023, ktorá bola podľa vyjadrenia starých rodičov v ten deň pod vplyvom alkoholu, nachádza v starostlivosti starých rodičov.

12. Úrad vykonal osobne pohovor s maloletým, ktorý prišiel v sprievode starého otca – navrhovateľa a na otázku s kým prišiel reagoval „toto je môj tatik“, na otázku ako sa tatik volá uviedol „toto je môj otec“. Pamätal si posledný rozhovor so sociálnym pracovníkom a na otázku , či už pokosil trávu uviedol „áno“ a teraz bude „kosiť s tatikom“. Na otázku, kde je mamka, neodpovedá. Starého otca sústavne držal za ruku, otca občas potiahol za tričko, pri odchode chce ísť do náručia otca. Starému otcovi dieťaťa bolo

odporúčané umožniť tráviť čas dieťaťa so svojimi rodičmi, na čo uviedol, že brániť v styku nemieni, závisí to od rodičov a ich záujmu.

13. Dožiadaný úrad v L., v ktorého obvode sa maloleté dieťa zdržiava a ktorý vykonal prešetrenie pomerov uviedol, že starostlivosť o maloletého je navrhovateľmi zabezpečovaná na primeranej úrovni. Maloletý je na starého otca veľmi citovo a vzťahovo naviazaný. Matka nedisponuje dostatočnými rodičovskými zručnosťami, v minulosti tiež zanedbávala starostlivosť o dieťa. O svoje dieťa neprejavuje žiaden záujem. Otec má so synom nadviazaný dobrý vzťah, ale nakoľko pracuje mimo svojho bydliska, nevie o neho prevziať starostlivosť. Z toho vyplýva, že v najlepšom záujme maloletého je zotrvanie v starostlivosti starých rodičov, kde sú mu zabezpečované všetky jeho potreby pre jeho priaznivý rast a vývin.

14. Vzhľadom k okolnostiam na strane dieťaťa je možné zaznamenať, že otec dieťaťa nemôže prevziať osobnú starostlivosť o syna, keďže jeho životný pracovný štýl ostal nezmenený, naďalej pracuje na vzdialených miestach od svojho bydliska, aby si zabezpečil finančné prostriedky na zabezpečenie svojho života. Matka dieťaťa doposiaľ nevyvinula aktivitu, ktorou by preukázala stabilitu a vhodnosť svojich podmienok pre zabezpečovanie starostlivosti o dieťa, nevyvrátila tvrdenia navrhovateľov, nepreukázala sa liečbou či inými potvrdeniami o neužívaní nevhodných látok, s úradom sa nekontaktuje, v jej domácnosti sa úradu nepodarilo matku zastihnúť. S matkou sa úradu nepodarilo stretnúť aj napriek telefonickej dohode a na dohodnutý termín sa opakovane nedostavila, neospravedlnila svoju neúčasť a nedožadovala sa iného termínu stretnutia. Úrad považuje za bezpečné prostredie pre dieťa len také, kde rodič preukázateľne nebude užívať alkohol resp. iné látky, jeho správanie bude vyvážené, rovnomerné a bezpečné v rozhodnutiach pre dieťa a bez indícii k rizikovým rozhodnutiam so zodpovedným prístupom v zabezpečovaní potrieb pre dieťa. Na základe doposiaľ zistených skutočností, zberu informácii sme toho názoru, že zverenie dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom bude v záujme dieťaťa.

15. Dňa 30.05.2024 oznámil zamestnávateľ otca maloletého (*pozn. súdu - spoločnosť patrí navrhovateľke, jeho matke) -spoločnosť B. B. C.. C. so sídlom v E., že otec pracuje v spoločnosti prerušovane od roku 2005. Vzhľadom na to, že otec chodí pravidelne na kontroly /protialkoholické liečenie z L. I. E. probačné sedenia, zároveň má otec v súčasnosti zdravotné problémy, tak mu zamestnávateľ nevie zabezpečiť pravidelnú prácu. Ďalej sa v podaní uvádza, že otec má dobrú pracovnú morálku, nepoberá rodinné prídavky ani bonus, keďže o jeho syna, maloletého sa so súhlasom otca starajú starí rodičia maloletého. K podaniu pripojil zamestnávateľ mzdové listy za roky 2023, 2024.

16. Dňa 14.06.2024 doručil otec maloletého súdu svoj súhlas so zverením maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov a prispievaním na výživu maloletého dieťaťa.

17. Úrad v správe zo dňa 11.07.2024 uviedol, že aktuálne je matka maloletého nezamestnaná, žije v domácnosti svojej matky, má zdravotné problémy pri chôdzi a dvíhaní ťažkých bremien. Matka sa vyjadrila v rozhovore s úradom, že so synom nie je v kontakte „je to ojedinelé“. Spočiatku sa snažila syna kontaktovať telefonicky pravidelne. Osobne sa nesnažila kontaktovať syna z dôvodov, že otec dieťaťa mal zákaz priblíženia k jej osobe. Neskôr sa začala kontaktovať „sporadicky cez kameru „- videohovor. Na kamere sa jej syn opýtal „mamka kedy prídeš domov“. Stávalo sa, že jej starí rodičia telefón občas nedvíhali. Zvyčajne telefonovala so starou matkou dieťaťa p. B.. Vysvetľovala, že počas týchto rozhovorov mala so synom taký kontakt, že stará matka dieťaťa jej dala syna k telefónu, „rozprávali sa čo robil, čo papal, aký mal deň“ . Subjektívne vnímala, že syn s ňou chcel rozprávať, rozprávali sa niekedy 5 minút, inokedy 10 minút, podľa toho v „akej situácii bol syn“. Keď dieťa malo pre neho zaujímavú aktivitu, skončili skôr, pretože hneď odbehol. „Postupne som volávala menej“. So synom osobne nebola, ale v júni 2024 syna doviedla jeho teta p. L. G. do jej domácnosti na adrese B. G. H. X O. E.. V tom čase doma nebola, tak sa dohodli starí rodičia B. s jej matkou pani F.. Túto skutočnosť sa dozvedela od svojej matky až po odchode syna. Informácie o synovi má od svojej matky alebo z informácii zo stránky materskej škôlky, ktorú navštevuje, a z tejto stránky si stiahla aj fotky syna. Na výživu syna prispieva rôzne, ale s pravidelnosťou každý mesiac. Niekedy zašle 20,00 Eur, inokedy 15,00 Eur, niekedy sa podarí aj 80,00 Eur. Do budúcna by mala záujem podieľať na starostlivosti a výchove syna v rámci striedavej starostlivosti v týždňových intervaloch. Pripustila možnosť nastaviť striedavú starostlivosť postupnými krokmi tak, že najprv by bol upravený styk medzi ňou a synom počas víkendov a prázdnin a neskôr by sa prešlo k striedavej starostlivosti. Predpokladá, že dieťa bude vedieť zabezpečiť materiálne a finančne, keď si nájde zamestnanie, momentálne je v štádiu hľadania. Aj napriek

zdravotnému stavu si bude hľadať zamestnanie v obchode, v gastronómii, keďže je vyučená čašníčka a doposiaľ mala tieto pracovné skúsenosti. Momentálnou prioritou je pre ňu stabilizácia jej zdravotného stavu. Vysvetľovala skutočnosti, prečo opakovane nebola zastihnuteľná v domácnosti svojho trvalého pobytu, tým, že sa často zdržiava v domácnosti svojho partnera, keďže tento pracuje a ona stráži psa. Styk so synom by sa podľa matky realizoval v domácnosti jej matky. Odmieta konzumáciu alkoholu, resp. iných látok. Neabsolvovala žiadnu liečbu či terapiu, avšak uviedla, že užíva liečivá na reumu a problémy s kolenom. Zároveň verbalizovala, že sa stretáva aj s prvorodeným 15 ročným synom F. I., ktorý ju navštevuje v jej domácnosti, kontaktuje sa s ním telefonicky alebo formou SMS správ. V prípade, že niečo syn F. I. potrebuje, rodina otca kontaktuje jej matku- starú matku dieťaťa.

18. Úrad oslovil starú matku dieťaťa C. F., ktorá je ochotná byť súčinná pri realizácii styku matky s maloletým, umožnila, aby sa styk realizoval v jej domácnosti a za jej prítomnosti.

19. Úrad považuje za bezpečné prostredie pre dieťa len také, kde rodič preukázateľne nebude užívať alkohol resp. iné látky, jeho správanie bude vyvážené, rovnomerné a bezpečné v rozhodnutiach pre dieťa a bez indícii k rizikovým rozhodnutiam so zodpovedným prístupom v zabezpečovaní potrieb pre dieťa. Na základe doposiaľ zistených skutočností, je úrad toho názoru, že zverenie dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti starým rodičom je v záujme dieťaťa. Výšku výživného odporučili určiť na základe predložených listinných dôkazov ozrejmujúcich ekonomické možnosti povinných rodičov. Ďalej odporučili styk s otcom styk neupravovať. Ďalej sa v správe uvádza, že matka nepreukázala stabilizáciu sociálnych, ekonomických a zdravotných pomerov v takom rozsahu, aby sa mohol styk realizovať ňou navrhovanom rozsahu. Zároveň doposiaľ trvá na svojich tvrdeniach, že alkohol resp. iné látky nekonzumuje, adekvátnu liečbu, terapiu nepodstúpila a nepreukázala svoje tvrdenia. Vzhľadom k týmto skutočnostiam odporúčame zachovať styk s matkou minimálne 1x v mesiaci za prítomnosti tretej osoby (niektorého zo starých rodičov dieťaťa).

20. Otec doručil cestou právnej zástupkyne navrhovateľov priamo na pojednávaní dňa 21.08.2024 žiadosť o ospravedlnenie jeho neprítomnosti na tomto pojednávaní a zároveň splnomocnenie na zastupovanie, ktorým splnomocnil svojich rodičov, navrhovateľov na zastupovanie na tomto pojednávaní. Ďalej uviedol, že súhlasí so zverením jeho syna do starostlivosti svojich rodičov a svoju neúčasť žiadal ospravedlniť z pracovných dôvodov.

21. Na pojednávaní dňa 21.08.2024 matka verbalizovala svoj záujem tráviť postupne viac času s maloletým, kolízny opatrovník navrhol styk matky s maloletým raz mesačne za prítomnosti iných osôb, prípadne asistovaného styku, s čím ostatní účastníci vyjadrili svoj súhlas za predpokladu prítomnosti inej osoby. Kolízna opatrovníčka navrhla, aby bola matka zaviazaná povinnosťou preukazovať sa tým, že neužíva alkohol a iné návykové látky, teda aby preukázala, že alkohol a iné návykové látky neužíva, s čím matka vyjadrila súhlas, za predpokladu, že tak bude robiť aj otec maloletého. Navrhovateľka na tomto pojednávaní uviedla, že otec maloletého sa od 15.07.2024 zamestnal ako robotník v L. a prvú výplatu v čistom vo výške 1.080,00 Eur jej odovzdal. Pracuje krátky a dlhý týždeň a každý druhý týždeň chodí k probačnému úradníkovi kvôli podmienke a hlásiť sa na testy. Matka maloletého ďalej uviedla, že styk so svojím starším synom, ktorý je vo veku 15 rokov realizuje na báze dohôd medzi nimi, naposledy to bolo v priebehu júla tri krát v domácnosti jej matky.

22. Zistený skutočný stav súd takto právne posúdil:

23. V zmysle ust. (ďalej len „“), o zverení dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti súd rozhoduje v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých.

24. Podľa ust. o rodine (ďalej len „“), (1) Náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. (2) Náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím. (3) Náhradnou starostlivosťou je a)zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len „náhradná osobná starostlivosť"), b)pestúnska starostlivosť a c)ústavná starostlivosť. (4) Súd

pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa.

25. Podľa ust. , (1) Ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.

26. Podľa ust. , (2) Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.

27. Podľa ust. , (3) V rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.

28. Podľa ust. , (4) Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.

29. Podľa ust. , (5) Na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia a 33.

30. Podľa ust. , (6) Rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.

31. Podľa ust. , (7) Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.

32. Podľa ust. , (8) Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce,

sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.

33. Podľa ust. , (9) Súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.

34. Podľa ust. , (1) Ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.

35. Podľa ust. , , súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

36. Podľa ust. až 5 , plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

37. Podľa ust. , výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

38. Podľa ust. , dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.

39. Na základe vykonaného dokazovania a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd dospel k záveru, že je potrebné a je v záujme maloletého, aby bol aktuálne zverený do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov, teda svojich starých rodičov zo strany otca. Navrhovatelia sa už aj toho času o maloletého osobne starajú. Maloletý s nimi de facto žije na základe rozhodnutia súdu, ktorým bolo nariadené neodkladné opatrenie. Rodičia maloletého nezabezpečovali dostatočne a dôsledne starostlivosť o maloletého, v dôsledku ich závadového správania starostlivosť o maloletého zanedbávali, avšak starí rodičia mu poskytli a vytvorili stabilné výchovné prostredie, najmä kľudové prostredie pre jeho ďalší psychický a fyzický vývoj. Na tomto mieste súd zdôrazňuje, že obaja rodičia majú svoje rodičovské práva a povinnosti, nie len matka, v tomto prípade zanedbali a zanedbávajú svoje povinnosti obaja rodičia. Otec sa aktuálne nenachádza vo väzbe a nič mu nebráni prevziať zodpovednosť a osobnú starostlivosť o maloletého, tak ako aj matke, ktorá mala dostatok času od nariadenia neodkladného opatrenia, aby si usporiadala svoje pomery. Súd však zdôrazňuje, že je v najlepšom záujme maloletého, aby mal vytvorený, zlepšený, udržaný akýkoľvek zdravý vzťah s oboma svojimi rodičmi.

40. V starostlivosti zo strany starých rodičov neboli zistené nedostatky majúce za následok ich nespôsobilosť na výkon náhradnej osobnej starostlivosti, maloletý má v ich vytvorené vhodné podmienky pre zdravý vývoj. S prihliadnutím na záujem maloletého dieťaťa ho súd zveril do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov, ktorí ju zabezpečujú v súčasnosti a taktiež hradia všetky výdavky spojené so starostlivosťou o neho.

41. Vzhľadom na skutočnosti, ktoré predchádzali vydaniu neodkladného opatrenia a skutočnosť, že ani toho času sa rodinné pomery nezmenili, nie je v možnostiach a schopnostiach rodičov maloletého prevziať o neho osobnú starostlivosť, súd aj na základe súhlasných vyjadrení účastníkov konania zveril maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov zo strany otca s tým, že matka je oprávnená sa s maloletým stretávať v dohodnutom rozsahu, styk otca s maloletým neupravil, uložil vyživovaciu povinnosť obom rodičom vo výške 100,00 Eur mesačne, matke uložil povinnosť predkladať súdu lekárske potvrdenia o tom, že neužíva alkohol a iné návykové, psychotropné a iné látky a zrušil nariadené neodkladné opatrenie.

42. Súd konštatuje, že pomery na strane matky sa od podania návrhu výrazne nezmenili, matka verbalizovala, že sa snaží nájsť si prácu, napriek svojim zdravotným ťažkostiam, býva u svojej matky a o svojho staršieho syna, ktorý je zverený jeho otcovi prejavuje záujem sporadicky. Súd nepovažuje za dostatočný prejav záujmu či starostlivosti rodiča o svoje dieťa v rozsahu kontaktu matky s dieťaťom tri krát do mesiaca (*pozn. súdu júl 2024) v tak citlivom veku, v akom puberta jej staršieho syna nepochybne je. Matka argumentáciou, že osobný kontakt s maloletým nenadviazala, pretože otec mal k nej zákaz priblíženia a maloletý sa nachádzal v starostlivosti jeho rodičov súd nepresvedčila, nakoľko ak by vyvinula väčšiu aktivitu mohla vzťah s maloletým udržiavať počas tohto celého obdobia. Matka tiež svojou pasivitou voči úradu, kolíznym pracovníčkam pri prešetrovaní pomerov nepresvedčila súd o svojom úprimnom záujme o starostlivosť o maloletého. Matke sa však nedá uprieť jej snaha aktuálny stav zmeniť, čo verbalizovala na pojednávaní sama si uvedomujúc, že všetko potrebuje čas a nateraz sa uspokojila so stykom v určenom rozsahu a súhlasila tiež s predkladaním lekárskych potvrdení, čím preukáže, že je zodpovednou matkou, pripravenou prevziať vo väčšej miere starostlivosť o maloletého ako doposiaľ a vytvoriť si s ním vzťah. Na tomto mieste súd zdôrazňuje obom rodičov, že je len nich aký vzťah si so svojim dieťaťom vytvoria a že je veľkým šťastím, že maloletý má týchto starých rodičov.

43. Otec dieťaťa v súčasnosti pracuje v L., o prevzatie osobnej starostlivosti nad dieťaťom a o jeho zverenie do jeho osobnej starostlivosti od začatia konania neprejavil žiadny záujem a opakovane vyjadroval svoj súhlas s jeho zverením do náhradnej osobnej starostlivosti svojich rodičov, navrhovateľov. Otec sa s maloletým stretáva podľa svojich pracovných možností a súhlasil s výživným. Zo strany otca maloletého súd nemal za preukázané, že by bol schopný sa o maloletého adekvátne postarať, pričom je zrejmé, že nemá momentálne vytvorené vhodné podmienky na starostlivosť o maloleté dieťa.

44. Zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov sa nateraz javí ako optimálne riešenie v rodine, nakoľko rodičia maloletého nemajú vytvorené vhodné podmienky na to, aby sa o dieťa osobne starali a navrhovatelia spĺňajú všetky zákonom stanovené predpoklady pre výkon náhradnej osobnej starostlivosti. Navrhovateľom zároveň uložil oznamovaciu povinnosti o dočasnom premiestnení maloletého do cudziny na dobu dlhšiu ako 3 mesiace.

45. Pokiaľ ide výšku výživného, súd vyživovaciu povinnosť zo strany matky určil v sume 100,-Eur mesačne, pretože s touto sumou súhlasila a súd túto sumu považoval aktuálne za sumu, ktorú je matka schopná na výživu maloletého poskytovať. Zo strany otca určil výživné 100,-Eur mesačne s prihliadnutím na jeho mesačné príjmy a výdavky, súd mal za to, že je v jeho možnostiach a schopnostiach túto sumu platiť a tiež je to v súlade s odôvodnenými potrebami maloletého.

46. V súlade s cit. ustanovením zákona sú rodičia povinní výživné poukazovať úradu práce, sociálnych vecí a rodiny.

47. Pokiaľ ide o styk otca s maloletým, tento súd neupravoval, nakoľko otec žije a pracuje v zahraničí, na stretnutiach s maloletým sa vie s navrhovateľmi dohodnúť, nakoľko sú to jeho rodičia, s ktorými má dobrý vzťah. Súd upravil styk matky s maloletým tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, pretože sa na styku v danom rozsahu dohodli.

48. Vzhľadom na to, že súd nateraz nie je presvedčený o jej osobnostných predpokladoch ako rodiča, matky, poskytnúť maloletému adekvátnu osobnú starostlivosť, považuje jej správanie sa a postup počas konania za podozrivý, vyvolávajúci pochybnosť o jej tvrdeniach, že už abstinuje a abstinovať bude, vyvoláva pochybnosť o tom, že je nastavená tak, aby v tejto oblasti nezlyhala a neohrozila tým

život, zdravie, vývin svojho maloletého dieťaťa, tak určil, aby bol jej styk s maloletým asistovaný, teda za prítomnosti pracovníka Centra pre deti a rodiny Uralská v Košiciach po dobu 6 mesiacov od právoplatnosti tohto rozhodnutia. K tejto forme úpravy styku matky s maloletým dieťaťom súd pristúpil aj z toho dôvodu, že matka sa s maloletým nestretla dlhý čas, preto predovšetkým maloletý, ale v konečnom dôsledku aj samotná matka, potrebuje postupné obnovenie vzťahu s matkou, pretože v opačnom prípade ( náhlych radikálnych zmien v jeho živote, rutine, režime aj vzhľadom na jeho vek a aktuálne zázemie) by to mohlo mať veľmi nepriaznivý dopad na jeho psychiku, pretože takéto náhle zmeny sú pre dieťa stresujúce a traumatizujúce.

49. Súd zároveň v tomto kontexte uložil povinnosť matke predkladať po dobu asistovaného styku lekárske potvrdenia o tom, neužíva alkohol ani iné psychotropné látky a iné látky, nakoľko je nevyhnutné z jej strany preukazovať predkladanými lekárskymi potvrdeniami svoju nápravu, aby mohla maloletému vytvoriť stabilný, harmonický a pokojný domov a realizovať svoje rodičovské práva ale aj povinnosti v plnom rozsahu a plnohodnotne.

50. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

51. Pre úplnosť súd uvádza, že právoplatnosťou tohto rozsudku dôjde k zrušeniu neodkladného opatrenia uvedeného v bode VIII. výrokovej časti a jeho účinkov v zmysle ust. , v zmysle ktorého súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené, nakoľko nebol určený čas, dokedy budú trvať.

52. Na pojednávaní konanom dňa 21.8.2024 bol vo veci vyhlásený rozsudok za prítomnosti navrhovateľov, matky a kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa, ktorí sa vzdali odvolania proti vyhlásenému rozsudku, čo potvrdili svojimi podpismi. Navrhovateľ oznámil vzdania sa práva odvolať sa voči vyhlásenému rozsudku elektronicky cestou právnej zástupkyne dňa 22.8.2024.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice, v štyroch písomných vyhotoveniach ( , z. č. , ďalej iba ).

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie sú oprávnené podať tie osoby, ktoré sa po vyhlásení rozsudku na pojednávaní tohto práva účinne vzdali ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne(odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť iba dôvodmi uvedenými v : a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( ).

Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( a nasl. ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie na peňažné plnenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).