Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/30/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Marekom Koščom v právnej veci žalobcu Fakultní nemocnice Hradec Králové, Sokolovská tř. 581, 500 05 Hradec Králové, Česká republika, IČ: 00179906, proti žalovanej B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XX, XXX XX Y., t.č. B. XXX, XXX XX B., I., Č. O., o zaplatenie 2.160,-Kč s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 2.160,- Kč spolu s úrokom z omeškania vo výške 10,5% ročne zo sumy 2.160,-Kč od 28.03.2008 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 16,50 eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca podal dňa 19.09.2011 na tunajší súd žalobu, ktorou žiadal zaviazať žalovanú na zaplatenie sumy 2.160,-Kč spolu s príslušným úrokom z omeškania a na náhradu trov konania.

Podanú žalobu odôvodnil tým, že žalovanej bola u žalobcu poskytnutá ústavná zdravotná starostlivosť v dňoch XX.XX.XXXX až XX.XX.XXXX, čím žalovanej vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi regulačný poplatok za každý deň hospitalizácie, teda dlžná čiastka predstavuje 2.160,-Kč.

Súd vo veci rozhodol v skrátenom konaní vydaním platobného č.k. -12 zo dňa 26.10.2011, ktorý bol následne zrušený uznesením zo dňa 16.01.2012, pretože sa ho žalovanej nepodarilo doručiť do vlastných rúk.

V priebehu konania súd zistil, že žalovaná sa nezdržiava v mieste trvalého pobytu a v súčasnej dobe sa zdržiava v Českej republike.

Na nariadené pojednávanie sa nedostavil žalobca, ktorý svoju neúčasť vopred ospravedlnil a žiadal, aby súd rozhodol v jeho neprítomnosti. Zároveň trval na úhrade žalovanej sumy v zmysle podanej žaloby a listinných dôkazov.

Nedostavila sa ani žalovaná, u ktorej je doručenie predvolania vykázané dňom 15.03.2012 fikciou doručenia podľa

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, najmä s potvrdením o vyúčtovaní poplatku za hospitalizáciu - faktúrou, upomienkou a zistil nasledovný skutkový stav.

V dňoch 30.01.2008 do 20.03.2008 bola žalovanej u žalobcu poskytnutá zdravotná starostlivosť. V súlade s ust. § 16a ods. 1 písm. f) zák. č. 48/1997 Sb. o verejnom zdravotnom poistení, vznikla žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi regulačný poplatok za každý deň hospitalizácie u žalobcu. Keďže žalovaná bola hospitalizovaná od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, vznikla jej povinnosť uhradiť žalobcovi sumu 2.160,-Kč. Predmetná suma sa stala splatnou dňa 28.03.2008. Žalobca vystavil žalovanej vyúčtovanie regulačných poplatkov, a to faktúrou č. XXXXXXXX zo dňa 20.03.2008. Upomienkou zo dňa 23.06.2008 žalovanú vyzval na zaplatenie dlžnej sumy. Žalovaná však doposiaľ dlžnú sumu neuhradila.

Na základe vykonaného dokazovania súd zistil, že podaná žaloba je dôvodná.

Žalobca má sídlo na území Českej republiky, žalovaný má pobyt na území SR. Ide o konanie s cudzím prvkom, preto musel súd vyriešiť otázku právomoci súdov Slovenskej republiky na konanie v tejto veci a aký právny poriadok má byť použitý na posúdenie žalobou uplatneného nároku žalobcu.

Podľa článku 16 ods. 2 Nariadenia rady ES č. 44/2001 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach, druhý účastník zmluvy môže žalovať spotrebiteľa len na súdoch členského štátu, v ktorom má spotrebiteľ bydlisko.

Podľa , konanie sa uskutočňuje na tom súde, ktorý je vecne a miestne príslušný. Príslušnosť sa určuje podľa okolností, ktoré tu sú v čase začatia konania, a trvá až do jeho skončenia.

Žalovaná má trvalé bydlisko na území Slovenskej republiky a teda v zmysle citovaného článku Nariadenia rady ES č. 44/2001 je v danej veci daná právomoc súdov Slovenskej republiky na konanie.

Právom rozhodujúcim pre toto konanie je podľa čl. 4 ods. 1 Rímskej zmluvy, účinnej pre Českú republiku a Slovenskú republiku od 01. 07. 2006 právo Českej republiky.

Podľa § 16a ods. 1 písm. f) zák. č. 48/1997 Sb. o verejnom zdravotnom poistení účinného ku dňu 20.03.2008; poistenec alebo za neho jeho zákonný zástupca, je povinný v súvislosti s poskytovaním platenej starostlivosti, uhradiť zdravotníckemu zariadeniu, ktoré zdravotnú starostlivosť uvedenú v a) až f) poskytlo, regulačný poplatok vo výške 60,-Kč za každý deň, v ktorom je poskytovaná ústavná starostlivosť ( §23 ); komplexná kúpeľná starostlivosť ( 33 ods. 4 ) alebo ústavná starostlivosť v detských odborných liečebniach a ozdravovňiach ( § 34 ), pričom sa deň, v ktorom bol poistenec prijatý k poskytovaniu takejto starostlivosti a deň, v ktorom bolo poskytovanie takejto starostlivosti ukončené, počíta ako jeden deň; to platí i pre sprievodcu dieťaťa, ak je podľa § 25 hradený zo zdravotného poistenia. Povinnosti vyplývajúce z iných zákonov tým nie súd dotknuté.

Podľa § 16a ods. 6 zák. č. 48/1997 Sb. o verejnom zdravotnom poistení účinného ku dňu 20.03.2008; Regulačný poplatok podľa odseku 1 písm. a) až e) sa platí zdravotníckemu zariadeniu v súvislosti s poskytovaním zdravotnej starostlivosti. Regulačný poplatok podľa ods. 1 písm. f) sa platí zdravotníckemu zariadeniu najneskôr do 8 kalendárnych dní po prepustení z ústavnej starostlivosti, s výnimkou prípadov, kedy je poistenec umiestnený v zdravotníckom zariadení po dobu dlhšiu ako 30 dní, v takomto prípade sa regulačný poplatok hradí vždy k poslednému dňu každého kalendárneho mesiaca. Zdravotnícke zariadenie je povinné vystaviť poistencovi alebo jeho zákonnému zástupcovi na jeho žiadosť doklad o zaplatení poplatku s uvedením čísla poistenca ( § 40 ods. 4 ), výšku regulačného poplatku, deň jeho zaplatenia, otlačkom pečiatky zdravotníckeho zariadenia a podpisom osoby, ktorá regulačný poplatok prijala a ak ide o zariadenie lekárskej starostlivosti, taktiež s uvedením názvu.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovaná v čase od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX bola hospitalizovaná vo Fakultní nemocnici Hradec Králové. Na základe tejto hospitalizácie jej v súvislosti s poskytnutou zdravotnou starostlivosťou vznikla povinnosť uhradiť žalobcovi regulačný poplatok za celú dobu jeho hospitalizácie, a to vo výške 60,-Kč za každý deň hospitalizácie. Zároveň regulačný poplatok je splatný do 8 dní od prepustenia z ústavnej starostlivosti. V danom prípade bola žalovaná prepustená dňa XX.XX.XXXX a teda regulačný poplatok sa stal splatným dňa 28.03.2008. Súd preto predmetnej žalobe vyhovel v celom rozsahu a zaviazal žalovanú uhradiť regulačný poplatok za poskytnutú zdravotnú starostlivosť v celkovej sume 2.160,-Kč.

Podľa Českej republiky (Zákon číslo ) dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, pokiaľ nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania stanoví vykonávací predpis.

Podľa § 1 Nariadenia vlády Českej republiky číslo 142/1994 Sb. v spojení s prechodným ustanovením v článku II Nariadenia vlády Českej republiky číslo 163/2005 Sb., výška úrokov z omeškania zodpovedá ročne výške repo sadzby stanovenej Českou národnou bankou, zvýšenej o sedem percentuálnych bodov. V každom kalendárnom polroku, v ktorom trvá omeškanie dlžníka, je výška úroku z omeškania závislá na výške repo sadzby stanovenej Českou národnou bankou a platnej pre prvý deň príslušného kalendárneho polroka.

Žalovaná svoj dlh neuhradila riadne a včas a preto sa dostala do omeškania. Z tohto dôvodu súd zaviazal žalovanú k zaplateniu úrokov z omeškania zo sumy 2.160,- Kč s úrokom z omeškania vo výške 10,50% zo dlžnej sumy od 28.03.2008 do zaplatenia.

Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu a preto mu súd v súlade s ustanovením priznal právo na náhradu trov konania. Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku v sume 16,50 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove, prostredníctvom tunajšieho súdu.

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania, alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia.

V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal nevyhnutné dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( )

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( § 205 ods. 3 O.s.p ).

Podľa § 251 ods.1 O.s.,p.; Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona;31) ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.