Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/122/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, samosudcom JUDr. Martinom LOPUCHOM, PhD., v právnej veci žalobcu SKP, k.s., so sídlom v Banskej Bystrici, Lazovná 64, zastúpeného JUDr. Pavlom Konečným, advokátom Advokátskej kancelárie v Banskej Bystrici, Hurbanova 14A, proti žalovanému B. T., A.. XX.X.XXXX, pôvodne bývajúceho Q. P., P.Y. XX/XXXX, t.č. na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníkom U.. P. G., N. E. X.T. S., o zaplatenie 886,89 EUR s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 886,89 EUR a úrok z omeškania vo výške 18,25 % ročne zo sumy 73.- EUR od 19.5.2008 do zaplatenia, zo sumy 813,89 EUR od 18.6.2008 do zaplatenia a trovy konania vo výške 117,28 EUR, všetko v lehote 3 /troch/ dní od právoplatnosti rozhodnutia.

Žalovaného z a v ä z u j e zaplatiť súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 53.- EUR Slovenskej republike na účet Okresného súdu Michalovce v lehote 3 /troch/ dní od právoplatnosti rozhodnutia.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou podanou na tunajší súd dňa 30.11.2010 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 886,89 EUR s príslušenstvom titulom nezaplatenej služby poskytnutej žalovanému prostredníctvom verejnej telefónnej služby /elektronickej komunikačnej služby/ ako aj trovy konania.

Svoj nárok odôvodnil tým, že obchodná spoločnosť Slovak Telekom, a.s., Bratislava ako poskytovateľ uzavrela so žalovaným ako účastníkom Zmluvu o pripojení (ďalej len „zmluva“) podľa o elektronických komunikáciách, ktorých neoddeliteľnou súčasťou sú aj Všeobecné podmienky ( Zmluvy ). Žalovaný tieto pri podpise prevzal a zaviazal sa dodržiavať podmienky v Zmluve a Všeobecných podmienkach uvedené.

Predmetom záväzku poskytovateľa bolo poskytovanie verejnej telefónnej služby /elektronickej komunikačnej služby/, ktorému zodpovedala povinnosť účastníka žalovaného platiť poskytovateľovi cenu za poskytnuté služby. Poskytovateľ žalovanému vyúčtoval cenu za poskytnuté služby v súlade so zmluvou v mesačných intervaloch v súlade s vyúčtovacími faktúrami: č. 4887688050 vo výške 73.- € splatnou dňa 18.5.2008, č. 888845747 vo výške 813,89 € splatnou dňa 17.6.2008. Žalovaný však svoje peňažné záväzky voči nemu riadne a včas neplnil, čím sa dostal s platením do omeškania. Požadovaná vyúčtovaná suma predstavuje sumu záväzku vyúčtovanú príslušnou faktúrou zníženú o sumu čiastočného plnenia žalovaným pred podaním žaloby na súd. Preto aj požadovaný úrok z omeškania žalobca žiada iba zo sumy istiny, ktorú doposiaľ žalovaný nezaplatil (z uplatnenej istiny).

Poskytovateľ služieb viackrát vyzval žalovaného na úhradu jeho záväzku voči nemu, avšak tento vôbec na jeho výzvy nereagoval.

Žalobca v tomto konaní - spoločnosť SKP, k.s., správca konkurznej podstaty úpadcu KFZ Sys, s.r.o. „v konkurze“, Sládkovičovo, uvedenú pohľadávku nadobudol na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 14.12.2009 od spoločnosti MEDIATION KMCH, s.r.o., Hosťovce 217, ktorá pohľadávku nadobudla priamo od poskytovateľa služieb - spoločnosti Slovak Telekom, a.s., Bratislava na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 10.8.2009.

S poukazom na skutočnosť, že žalovaný doposiaľ neuhradil svoje splatné záväzky v tej časti, ktoré sú predmetom tohto konania, je žalobca tak oprávnený požadovať aj zaplatenie príslušenstva pohľadávky. Nakoľko vzájomný vzťah účastníkov zmluvy sa riadi režimom (Časť IX. bod 3 Všeobecných podmienok na poskytovanie verejnej telefónnej služby) a účastníci si dohodli v súlade s ustanovením zmluvne výšku úroku z omeškania na 18,25 % ročne (0,05 % denne) z dlžnej sumy (Časť IV. ods. 6 Všeobecných podmienok), žalobca si uplatňuje aj tento úrok z omeškania.

Súd vydal vo veci na základe predložených listinných dokladov a v súlade s podaným návrhom platobný rozkaz pod č. zo dňa 28.12.2010, ktorým zaviazal žalovaného k zaplateniu sumy 886,89 € a jej príslušenstva, trov konania 177,32 € ako aj k zaplateniu súdneho poplatku z návrhu na začatie konania 117,32 € na účet súdu. Pretože tento sa nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk, nakoľko sa toho času nachádza na súdu neznámom mieste, uznesením č. zo dňa 20.9.2011 platobný rozkaz zrušil v celom rozsahu a žalovanému na ochranu jeho práv v tomto konaní ustanovil opatrovníka v zmysle v osobe U.. P. G., F. E. S..

Súd vo veci nariadil pojednávanie.

Vykonaným dokazovaním na pojednávaní, oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi ako aj podstatným obsahom spisu, súd zistil nasledovný skutkový stav:

Žalovaný uzavrel so spoločnosťou Slovak Telekom, a.s., Bratislava „Zmluvu o pripojení podľa o elektronických komunikáciách“, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú aj Všeobecné podmienky. Žalovaný využíval služby poskytovateľa - poskytovanie verejnej telefónnej služby /elektronickej komunikačnej služby. Poskytovateľ vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté služby a to faktúrou č. 4887688050 vo výške 73.- € splatnou dňa 18.5.2008, č. 888815747 vo výške 813,89 € splatnou dňa 17.6.2008. Doposiaľ však cenu poskytnutých služieb nezaplatil.

Podľa Časti IX. bod 3 Všeobecných podmienok, vzťahy medzi účastníkom a ST, ktoré nie sú upravené v zákone o elektronických komunikáciách, v Zmluve o pripojení, v týchto Všeobecných podmienkach a Tarife ST, sa riadia .

Podľa Časti IV. bod 6 Všeobecných podmienok, v prípade neuhradenia splatnej dlžnej čiastky za poskytnuté alebo požadované telekomunikačné služby je ST oprávnený účtovať účastníkovi úrok z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej čiastky za každý začatý deň omeškania.

Podľa § 369 ods. 1 cit. zákona, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.

V zmysle uzatvorenej Zmluvy o pripojení sa žalovaný zaviazal riadne a včas platiť cenu služieb žalobcu a taktiež dodržiavať svoje povinnosti v súlade so Zmluvou o pripojení, všeobecnými podmienkami, ktoré sú súčasťou zmluvy a platným cenníkom služieb.

Pretože žalovaný riadne a včas cenu poskytnutých služieb nezaplatil, žalobca si z dôvodu neuhradenia vyššie špecifikovaných vyúčtovacích faktúr preto v tomto konaní uplatnil aj zmluvne dohodnutý 18,25 % ročný úrok z omeškania, avšak iba zo sumy istiny, ktorú žalovaný doposiaľ nezaplatila.

Súd na základe zistených skutočností dospel k záveru, že žalobca jednoznačne preukázal predloženými listinnými dôkazmi a to uzavretou zmluvou, Všeobecnými podmienkami k tejto zmluve, jednotlivými vyúčtovacími faktúrami ako aj Rámcovou zmluvou o postúpení pohľadávok, že žalovaný nezaplatil cenu za poskytnuté služby riadne a včas. Tým sa dostal s platením svojho dlhu do omeškania. Preto s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia a zmluvné dojednania súd o uplatnenom nároku žalobcu rozhodol tak, že zaviazal žalovaného k zaplateniu dlžnej istiny vo výške 886,89 € spolu s 18,25 % úrokom z omeškania ročne z dlžných súm uvedených vo vyššie citovaných jednotlivých faktúrach a to dňom nasledujúcim po dni splatnosti každej z faktúr tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa .

Úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania v celkovej výške 117,28 € voči neúspešnému žalovanému. Uvedená náhrada pozostáva z trov právneho zastúpenia : z odmeny za 2 úkony právnej pomoci á 51,45 € a 2 x režijného paušálu á 7,21 € v zmysle .b, a Vyhl. č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.

Keďže žalobca v konaní je v súlade s oslobodený od platenia súdnych poplatkov, súd preto zaviazal žalovaného k zaplateniu súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 53.- € Slovenskej republike na účet tunajšieho súdu.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom tunajšieho súdu v dvoch vyhotoveniach s prílohami.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods.3/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,

potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým

zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,

ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/,

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak účastník konania dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na exekúciu.