Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/23/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Nových Zámkoch, pred sudkyňou Mgr. Vierou Betákovou v právnej veci žalobcu: F. R., B. B.F. XX W. T., W.. Y.. A. XXXX, T. C., C., A. W. Y., D.: P. K. X. B..T..Y.., B. B.: Q. XX, XXX XX V., D.Ú. K. Q.. V. X., P., proti žalovanej: V. B.Á., N.. XX.XX.U., A. Q. U./XX, Š., o zaplatenie 296,13 Eura istiny s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 296,13 Eura s 9,25 % úrokom z omeškania ročne od 14.11.2011 až do zaplatenia, mesačnými splátkami po 30,- Eur pod stratou výhody splátok až do úplného vyrovnania, počnúc od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi titulom náhrady trov konania sumu 17,50 Eura a k rukám právneho zástupcu žalobcu titulom trov právneho zastúpenia, sumu 73,56 Eura všetko spolu do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 20.01.2012 domáhal prostredníctvom svojho právneho zástupcu voči žalovanej zaplatenia 296,13 Eura istiny s príslušenstvom na tom skutkovom základe, že spoločnosť E. B., P..B.. B. B. M. A., uzatvorila so žalovanou, na základe jej žiadosti o úver zo dňa XX.XX.XXXX Zmluvu o úvere zo F. XX.XX.XXXX, podľa ktorej sa banka zaviazala poskytnúť žalovanej bezúčelový úver vo výške 1.867,66 Eura pri T. XX %.. Žalovaná sa zaviazala splácať úver v pravidelných mesačných splátkach po dobu 30 mesiacov v sume 97,39 Eura. Bezúčelový úver bol poskytnutý žalovanej z časti v hotovosti vo výške 1.493,73 Eura a z časti prevodom na bankový účet, uvedený v článku II. zmluvy. Neoddeliteľnú súčasť zmluvy tvoria Všeobecné podmienky poskytovania úverov pre fyzické osoby E. B., P..B... Vzhľadom na to, že žalovaná porušila svoju povinnosť splácať úver a jednotlivé splátky úveru riadne a včas spoločnosť Citibank Europe plc, oznámila upomienkou zo dňa 03.12.2008 žalovanej, že žiada o okamžité splatenie úveru spolu s príslušenstvom.

Zmluvou o W. W. D. F. XX.XX.XXXX W. B. Citibank Europe plc pohľadávku voči žalovanej vrátane príslušenstva na žalobcu, o čom bola žalovaná upovedomená oznámením o postúpení pohľadávky.

V predmetnej veci bol v skrátenom konaní vydaný Platobný rozkaz pod sp. zn. XX T. XXX/XXXX-XX F. XX.XX.XXXX, keď bolo vyhovené nároku žalobcu a žalovaná bola zaviazaná k zaplateniu istiny s príslušenstvom tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku s tým, že žalovaná podala voči nemu v zákonnej lehote odpor s odôvodnením, že podľa jej vedomia má všetko splatené a priložila o tom kópie šekov. Ak niečo je dlžná je ochotná to zaplatiť, ale momentálne je po mozgovej porážke a nemá finančné prostriedky.

Dňa 14.03.2012 súd pojednával v neprítomnosti žalobcu podľa , ktorý vopred ospravedlnil svoju neúčasť podaním zo dňa 08.03.2012 z dôvodu hospodárnosti konania a súhlasil s tým, aby súd pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti a svoj nárok považoval za odôvodnený v celom rozsahu a čo sa týka podaného odporu žalovanej uviedol, že všetky platby, ktoré zaplatila žalovaná boli zohľadnené pri podávaní návrhu a neboli zarátané do žalovanej sumy.

Súd vykonal dokazovanie a to, výsluchom žalovanej a oboznámením sa s nasledovnými listinnými dôkazmi: žiadosťou o úver, Zmluvou o úvere, potvrdením o čerpaní úveru, predžalobnou upomienkou, žiadosťou o okamžité splatenie úveru, Všeobecnými podmienkami poskytovania úverov, Zmluvou o postúpení pohľadávok, platobným rozkazom, odporom, kópiami splátok žalovanej, poštovými poukážkami o platbách úveru a zistil tento skutkový a právny stav:

Výsluchom žalovanej mal súd preukázané, že po vysvetlení súdu a vyjadrenia žalobcu k odporu uviedla, že súhlasí so zaplatením žalovanej sumy spolu s príslušenstvom, ale iba mesačnými splátkami po 30,- Eur pod stratou výhody splátok, nakoľko je chorá po mozgovej príhode a poberá starobný dôchodok vo výške XXX,- Z., preto jej viac nezostáva na splatenie tohto dlhu.

Podľa , zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.

Podľa § 497 Obch. zák. zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa prvá veta od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona.

Podľa § 504 Obch. zák. dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do 1 mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

Zo zisteného skutkového a právneho stavu vyvodil súd tento právny záver:

Vykonaným dokazovaním a to z predložených listinných dôkazov súd považoval za preukázané, že žalobca poskytol žalovanej, na základe žiadosti o úver Zmluvu o úvere, podľa ktorej Citibank Europe plc poskytla žalovanej úver bezúčelový vo výške 1.867,66 Eura, ktorý sa zaviazala žalovaná splácať po dobu 30 mesiacov, mesačnými splátkami 97,39 Eura. Podmienky zmluvy žalovaná porušila, lebo prestala platiť riadne a včas splátky úveru a na to bola Citibank Slovakia spoločnosťou vyzvaná, a keďže po upomienke z 03.12.2008 nereagovala, naďalej nesplácala riadne úver žalobca jej oznámil žiadosťou zo dňa 17.07.2009, že ju žiada o okamžité splatenie úveru v opačnom prípade sa Citibank Europe (Slovakia plc) bude domáhať zaplatenia zvyšku úveru súdnou cestou. Žalovaná uznala, že prestala si plniť riadne svoje povinnosti, vyplývajúce zo Zmluvy o úvere a že určitú časť svojho nedoplatku aj vyrovnala, čo žalobca zohľadnil a uviedol, že to vôbec nie je súčasťou tohto návrhu, iba to, čo jej zostalo nezaplatené. Žalovaná preto uviedla, že súhlasí so zaplatením žalovanej sumy, iba mesačnými splátkami po 30,- Eur pod stratou výhody splátok.

Žalovaná suma pozostáva z istiny vo výške 214,58 Eura, z úrokov vo výške 6,96 Eura, z poplatku za vedenie účtu vo výške 4,88 Eura a z poplatkov za omeškané zaslanie splátok vo výške 69,71 Eura.

Súd priznal žalobcovi aj úrok z omeškania zo žalovanej sumy vo výške 9,25 % ročne od 14.11.2011 až do zaplatenia, keď od tohto dátumu sa dostala do omeškania so zaplatením žalovanej sumy, podľa .

Na základe všetkých uvedených skutočností preto súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku s tým, že žalovaná je povinná zaplatiť žalovanú sumu mesačnými splátkami po 30,- Eur, pod stratou výhody splátok až do úplného vyrovnania počnúc od právoplatnosti rozsudku, čo znamená, že pokiaľ nezaplatí čo i len jednu splátku, stane sa zročnou celá zvyšná suma, ktorá podlieha exekúcii.

O trovách konania rozhodol súd podľa a priznal ich náhradu žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech. Trovy konania žalobcu vo výške 91, Eura pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 17,50 Eura podľa položky 1a Sadzobníka súdnych poplatkov v znení platných zmien a doplnkov a trov právneho zastúpenia 73,56 Eura podľa vyhlášky MS SR č. v znení ďalších zmien a doplnkov 2 úkony á 23,24 Eura (príprava, prevzatie veci, podanie žaloby), 2x náhrada režijného paušálu á 7,41 Eura + 20 % DPH z úkonov a paušálu, ktoré je žalovaná povinná podľa zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu, ktorý má vedený v Č., P..B.. W. A. Č.. Ú. XXXXXXXXX/XXXX, M.: XXXXXXXXXXX, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od dňa doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre v 2 vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.