Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_16Cb-116-2011.pdf
PDF · 80.24 KB
Case nature
Area
Subarea
16Cb/116/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice, pred sudkyňou JUDr. Martinou Balegovou, v právnej veci navrhovateľa: LEMAR LEVICE, s. r. o., Vojenská 43, 934 01 Levice, IČO: 36 553 212, v konaní zastúpený JUDr. Alexandrom Kuchárikom, advokátom so sídlom v Leviciach, J. Hollého 11, proti odporcovi: Pavol Maďar, nar. XX.XX.XXXX, podnikajúci pod obchodným menom: Pavol Maďar - PMSTAV.SK, miesto podnikania: Perecká 2965/7, 934 05 Levice, IČO: 32 573 294, o zaplatenie 2.876,72 eura s príslušenstvom
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 2.876,72 eura, úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 2.205,91 eura od 26.8.2010 do zaplatenia a zo sumy 670,81 eura od 6.10.2010 do zaplatenia, ako aj trovy konania vo výške 599,80 eura, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 172,50 eura a z trov právneho zastúpenia vo výške 427,30 eura, trovy na účet právneho zástupcu navrhovateľa, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ v návrhu doručenom tunajšiemu súdu dňa 17.08.2011 žiadal prostredníctvom svojho právneho zástupcu súd, aby zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 2.876,72 eura s príslušenstvom z dôvodu neuhradenia kúpnej ceny tovaru vyúčtovanej faktúrou č. P10062 vo výške 2.205,91 eura, splatnou dňa 25.08.2010 a faktúrou č. P10082 vo výške 670,81 eura, splatnou dňa 05.10.2010.
Súd vydal dňa 26.08.2011 pod sp. zn. 13Rob/255/2011 platobný rozkaz, ktorý však nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk, preto ho uznesením zo dňa 12.10.2011 zrušil podľa § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O. s. p.) a nariadil vo veci pojednávanie.
Súd pojednával dňa 14.03.2012 v neprítomnosti navrhovateľa a odporcu podľa § 101 ods. 2 O. s. p. Neúčasť navrhovateľa ospravedlnil jeho právny zástupca z dôvodu pracovnej zaneprázdnenosti štatutárnych zástupcov a súhlasil s tým, aby súd pojednával aj v jeho neprítomnosti. Odporca mal predvolanie na pojednávanie vykázané dňom 10.02.2012 podľa § 48 ods. 3 O. s. p.
Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní uviedol, že žalovaná pohľadávka vyplýva z dvoch kúpnych zmlúv uzavretých medzi účastníkmi konania konkludentným spôsobom, t. j. dodaním tovaru, ktorého kúpnu cenu vyúčtoval navrhovateľ odporcovi faktúrami č. P 10062 vo výške 2.205,91 eura a č. P 10082 vo výške 670,81 eura, slúžiacimi zároveň aj ako dodacie listy. Za účelom usporiadania dlžnej pohľadávky bola niekedy v mesiaci apríl roku 2011 uzatvorená zmluva o vyrovnaní pohľadávky, v zmysle ktorej sa odporca navrhovateľovi zaviazal uhradiť sumu 2.876,72 eura vyplývajúcu zo žalovaných faktúr v rámci siedmich mesačných splátok počnúc mesiacom máj 2011 a končiac mesiacom október 2011, k čomu však nepristúpil. Žiadal preto súd, aby zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej istiny vrátane zákonného úroku z omeškania vo výške 9 % ročne z jednotlivých vyúčtovaných dlžných súm od
nasledujúceho dňa po splatnosti vystavených faktúr až do zaplatenia a v prípade úspechu v konaní aj na náhradu jeho trov v celkovej výške 599,80 eura.
Po vykonanom dokazovaní súd zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľ dodal odporcovi v dňoch 06.08.2010 a 21.09.2010 tovar, ktorého kúpnu cenu mu vyúčtoval faktúrou č. P10062 vo výške 2.205,91 eura vrátane DPH, splatnou dňa 25.08.2010 a faktúrou č. P10082 vo výške 670,81 eura vrátane DPH, splatnou dňa 05.10.2010. Prevzatie tovaru potvrdil odporca svojím podpisom na faktúrach, ktoré slúžili zároveň aj ako dodacie listy. Ani jednu z vystavených faktúr odporca navrhovateľovi neuhradil. V bližšie neuvedený deň uzatvoril navrhovateľ s odporcom písomnú Zmluvu o vyrovnaní pohľadávky, v zmysle ktorej odporca voči navrhovateľovi výslovne uznal svoj záväzok vyplývajúci z vyššie uvedených faktúr v celkovej výške 2.876,72 eura a zároveň sa ho zaviazal splatiť navrhovateľovi v rámci siedmich mesačných splátok po 410,96 eura počnúc mesiacom máj 2011 vždy do 10. dňa v mesiaci pod stratou výhody splátok tak, aby celý dlh bol zaplatený najneskôr do konca októbra 2011. K plneniu svojho záväzku však ani len sčasti nepristúpil.
Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 447 cit. zákona, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 450 ods. 1 veta prvá cit. zákona, ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom.
Podľa § 323 ods. 1 cit. zákona, ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi - najmä fotokópiami faktúr, písomnej zmluvy o vyrovnaní pohľadávky, ako aj výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa na pojednávaní, z ktorých mal preukázané, že v dňoch 06.08.2010 a 21.09.2010 dodal navrhovateľ odporcovi tovar, čím došlo medzi účastníkmi konania ku konkludentnému uzavretiu dvoch kúpnych zmlúv v zmysle Obchodného zákonníka. Kúpnu cenu dodaného tovaru vyúčtoval navrhovateľ odporcovi faktúrami č. P10062 a P10082 v celkovej výške 2.876,72 eura vrátane DPH, odporca k ich zaplateniu ale nepristúpil, čím porušil svoje povinnosti z uzavretých kúpnych zmlúv. Skutočnosť, že si svojho záväzku voči navrhovateľovi bol vedomý, vyplýva zo Zmluvy o vyrovnaní pohľadávky, v ktorej svoj záväzok vyplývajúci zo žalovaných faktúr písomne uznal s najväčšou pravdepodobnosťou najneskôr 09.05.2011, keďže už 10.05.2011 bola splatná prvá zo siedmich splátok po 410,96 eura, ktoré sa navrhovateľovi zaviazal splatiť počnúc mesiacom máj 2011 vždy do 10. dňa v mesiaci pod stratou výhody splátok tak, aby celý dlh bol zaplatený najneskôr do konca októbra 2011.
Podľa § 369 ods. 1 veta prvá a druhá Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Tým, že odporca nezaplatil kúpnu cenu dodaného tovaru v lehote splatnosti vystavených faktúr, dostal sa do omeškania s plnením peňažného záväzku a je preto povinný platiť úroky z omeškania. Navrhovateľ
si ich uplatnil z vyúčtovaných dlžných súm 2.205,91 eura a 670,81 eura odo dňa nasledujúceho po splatnosti vystavených faktúr č. P10062 a P10082, t. j. od 26.08.2010 a 06.10.2010 do zaplatenia, a to vo výške 9 % ročne, ktorá zodpovedá súčtu úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky (ECB), platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu vo výške 1 % ročne a 8 % bodov podľa cit. § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. v platnom znení.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi 2.876,72 eura, úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 2.205,91 eura od 26.08.2010 do zaplatenia a zo sumy 670,81 eura od 06.10.2010 do zaplatenia, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku podľa § 160 ods. 1 O. s. p.
Podľa § 142 ods. 1 veta prvá O. s. p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 149 ods. 1 O. s. p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Podľa § 160 ods. 1 O. s. p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť lehotu dlhšiu alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí.
Keďže mal navrhovateľ vo veci úspech, súd mu priznal plnú náhradu trov proti odporcovi v celkovej výške 599,80 eura, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 172,50 eura a z trov právneho zastúpenia vo výške 427,30 eura.
Trovy právneho zastúpenia priznal súd navrhovateľovi podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, a to za 3 úkony právnej služby podľa § 10 ods. 1 a § 14 ods. 1 po 111,21 eura z tarifnej hodnoty 2.876,72 eura (prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom zo dňa 25.07.2011, písomné podanie na súd vo veci samej - žalobný návrh zo dňa 17.08.2011, účasť na pojednávaní dňa 14.03.2012), t. j. 333,63 eura + 2 x 7,41 eura a 1 x 7,63 eura režijný paušál podľa § 16 ods. 3 cit. vyhlášky. Nakoľko je právny zástupca navrhovateľa od 01.03.2005 platiteľom DPH, súd v rámci trov právneho zastúpenia priznal navrhovateľovi aj DPH z odmeny a náhrad vo výške 71,22 eura (356,08 eura x 20 %) podľa § 18 ods. 3 cit. vyhlášky.
Odporca nahradí navrhovateľovi trovy konania v celkovej výške 599,80 eura na účet právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Alexandra Kuchárika podľa § 149 ods. 1 O. s. p. v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku podľa § 160 ods. 1 O. s. p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom Okresného súdu Levice na Krajský súd v Nitre v 2 písomných vyhotoveniach.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodných skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/, f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.