Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_29C-83-2011.pdf
PDF · 87.95 KB
Case nature
Area
Subarea
29C/83/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Dianou Vlčkovou v právnej veci žalobcu: Winners Group, a.s., so sídlom v Bratislave, Mlynské Nivy 71, IČO: 44092890, zastúpeného JUDr. Ivanom Drdošom, advokátom, so sídlom v Nitre, Párovská 26, proti žalovanému: U. H., W.. XX.X.XXXX, F. T., C. X, zastúpeného U. Y., súdnou tajomníčkou Okresného súdu v Prešove, o zaplatenie 196,93 EUR s prísl., takto
rozhodol:
žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 196,93 EUR s 9 % úrokom z omeškania ročne od 12.6.2010 do zaplatenia, trovy právneho zastúpenia vo výške 76,83 EUR a iné trovy konania vo výške 16,50 EUR na účet právneho zástupcu do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 8.12.2010 žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie 196,93 EUR s 9 % úrokom z omeškania ročne od 12.6.2010 do zaplatenia a trovy konania pozostávajúce z náhrady súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia.
Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
Keďže žalovaný sa v súčasnej dobe zdržiava na neznámom mieste, súd mu pre predmetné konanie v zmysle ust. § 29 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku uznesením zo dňa 25.11.2011 ustanovil opatrovníka.
Dokazovaním vykonaným oboznámením zmluvy o spolupráci, výpisom z účtu, sumárom provízií, potvrdením o zániku poistnej zmluvy ako aj ďalším spisovým materiálom zistil tento skutkový stav:
Žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 16.8.2008 zmluvu o spolupráci v zmysle ust. § 262 ods. 1 Obchodného zákonníka, ktorou sa žalovaný ako spolupracovník zaviazal pre žalobcu vyvíjať činnosť smerujúcu k tomu, aby klient mal príležitosť uzavrieť produktovú zmluvu so zmluvným partnerom, klientom poskytovať odborné poradenstvo a služby spojené s uzatvorením produktovej zmluvy, aktívne sa podieľať na rozširovaní obchodnej siete, vykonávať činnosti špecifikované v tejto zmluve v pozícií určenej žalobcom a vykonávať činnosť smerujúcu k dosiahnutiu toho, aby žalobca pre zmluvných partnerov zabezpečil vyhľadávanie klientov prostredníctvom obchodnej siete a činnosti spolupracovníka a zároveň zabezpečil pre svojich zmluvných partnerov uzatváranie produktových zmlúv s klientmi.
Podľa článku V bodu 1 zmluvy spolupracovník má za vykonávanie činnosti nárok na odmenu podľa sadzobníka odmien, ktorý tvorí prílohu č. 3 tejto zmluvy.
Podľa článku V bodu 2 zmluvy nárok spolupracovníka na odmenu vzniká okamihom, keď žalobca obdrží v súlade s príslušnými ustanoveniami zmluvy uzatvorenej medzi žalobcom a zmluvným partnerom takúto odmenu od zmluvného partnera, viažucu sa na činnosť spolupracovníka, za ktorú mu má vzniknúť nárok na odmenu podľa tejto zmluvy.
Odmenu vyplatí spolupracovníkovi na účet uvedený v záhlaví tejto zmluvy a je splatná v 30. deň kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom spolupracovníkovi vznikol nárok na odmenu.
Podľa článku V bodu 3 zmluvy zmluvné strany sa ďalej dohodli, že v prípade, ak klient žalobcu, ktorého vyhľadal spolupracovník a ktorý na základe následnej činnosti žalobcu uzatvoril produkčnú zmluvu so zmluvným partnerom, zrušil produkčnú zmluvu, ktorú uzatvoril so zmluvným partnerom alebo si klient neplní svoje záväzky vyplývajúce z produkčnej zmluvy, alebo klient zmenil produkčnú zmluvu a na základe takejto zmeny bolo určené nižšie plnenie klienta voči zmluvnému partnerovi, spolupracovníkovi nárok na odmenu zaniká. Ak však už bola odmena obchodnému zástupcovi zaplatená, žalobca je oprávnený započítať si jednostranne takúto odmenu proti pohľadávke spolupracovníka na odmenu voči žalobcovi a v prípade, ak jednostranný zápočet nie je možné uskutočniť, je spolupracovník povinný vrátiť vyplatenú odmenu do 14 dní odo dňa, kedy ho žalobca k vráteniu odmeny vyzval.
Podľa článku V bodu 4 zmluvy, spolupracovník je povinný vrátiť odmenu i v prípade, ak na základe príslušnej zmluvy uzatvorenej medzi žalobcom a zmluvným partnerom bol žalobca povinný vrátiť zmluvnému partnerovi svoju odmenu podľa takejto zmluvy uzavretej so zmluvným partnerom viažucu sa k činnosti spolupracovníka, za ktorú by mal spolupracovníkovi vzniknúť alebo vznikol nárok na odmenu podľa tejto zmluvy.
Žalobca v prospech žalovaného v mesiaci september roku 2008 vyplatil odmenu v celkovej výške 196,93 EUR. za uzatvorenie produktovej zmluvy.
Žalobca podaním zo dňa 25.5.2010 vyzval žalovaného na vrátenie vyplatenej odmeny v celkovej výške 196,93 EUR z dôvodu zániku produktovej zmluvy, konkrétne zániku poistnej zmluvy XXXXXXX, u ktorej bolo vykonané storno v mesiaci november roku 2008 pre nezaplatenie poistného.
Vyzval žalovaného na vrátenie vyplatenej odmeny do 11.6.2010.
Podľa § 262 ods. 1 Obchodného zákonníka, strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v § 261, sa spravuje týmto zákonom.
Podľa § 262 ods. 2 Obchodného zákonníka, dohoda podľa odseku 1 vyžaduje písomnú formu.
Podľa § 262 ods. 3 Obchodného zákonníka, touto časťou zákona sa spravujú aj vzťahy, ktoré vznikli pri zabezpečení záväzkov zo zmlúv, pre ktoré si strany zvolili použitie tohto zákona podľa odseku 1, ak osoba poskytujúca zabezpečenie s tým prejaví súhlas alebo v čase vzniku zabezpečenia vie, že zabezpečovaný záväzok sa spravuje touto časťou zákona.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, osoba, úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku. Ak deň alebo lehota na splnenie peňažného záväzku nie je v zmluve určená, úroky z omeškania sa stanú splatnými uplynutím 30 dní od
a) doručenia dokladu veriteľa na splnenie peňažného záväzku dlžníkom (ďalej len "doklad"),
b) odovzdania tovaru alebo služby, ak je deň doručenia dokladu neistý,
c) odovzdania tovaru alebo služby v prípade, ak dlžník dostane doklad skôr ako tovar alebo službu,
d) dňa, v ktorom sa skončilo preberanie tovaru alebo služby, ktorým sa má stanoviť, či tovar alebo služba zodpovedá podmienkam zmluvy, ak to ustanovuje zákon alebo upravuje zmluva v prípade, ak k doručeniu dokladu došlo predo dňom alebo najneskoršie v deň, keď sa takéto preberanie skončilo.
Podľa § 369 ods. 3 Obchodného zákonníka, veriteľ má nárok na náhradu škody spôsobenej omeškaním so splnením peňažného záväzku, len ak táto škoda nie je krytá úrokmi z omeškania.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 3 ods. 2 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že účastníci konania dňa 16.8.2008 v zmysle ust. § 262 Obchodného zákonníka uzatvorili zmluvu o spolupráci, ktorou sa žalovaný ako spolupracovník zaviazal v prospech žalobcu vyvíjať činnosť smerujúcu k tomu, aby klient mal príležitosť uzavrieť produktovú zmluvu so zmluvným partnerom, poskytovať klientom odborné poradenstvo a služby súvisiace s uzatvorením produktovej zmluvy, aktívne sa podieľať na rozširovaní obchodnej siete, vykonávať činnosti špecifikované v tejto zmluve a vykonávať činnosti smerujúce k dosiahnutiu toho, aby žalobca zabezpečil pre zmluvných partnerov vyhľadávanie klientov prostredníctvom obchodnej siete a činnosti spolupracovníka.
V zmysle článku V bodu 1 spolupracovníkovi za vykonávanie týchto činností vznikol nárok na odmenu podľa sadzobníka odmien, ktorý tvorí prílohu č. 3 tejto zmluvy.
Podľa článku V bodu 3 sa žalovaný ako spolupracovník zaviazal vyplatenú odmenu vrátiť, ak došlo k zrušeniu produkčnej zmluvy uzatvorenej so zmluvným partnerom alebo ak si klient neplnil záväzky vyplývajúce z produkčnej zmluvy alebo zmenil produkčnú zmluvu a na základe takejto zmeny bolo určené nižšie plnenie klienta voči zmluvnému partnerovi.
Zároveň podľa článku V bodu 4 zmluvy sa zaviazal odmenu vrátiť i v prípade, ak na základe príslušnej zmluvy uzavretej medzi žalobcom a zmluvným partnerom bol žalobca povinný vrátiť zmluvnému partnerovi svoju odmenu podľa takejto zmluvy viažucu sa k činnosti spolupracovníka, za ktorú by mal spolupracovníkovi vzniknúť alebo vznikol nárok na odmenu podľa tejto zmluvy.
Nakoľko žalobca v prospech žalovaného v mesiaci september roku 2008 vyplatil na základe uzatvorenej zmluvy odmenu vo výške 196,93 EUR za uzatvorenie poistnej zmluvy č. XXXXXXX, ktorá v novembri
roku 2008 zanikla pre nezaplatenie poistného, žalovaný v zmysle bodu 3 a 4 článku V zmluvy bol povinný v prospech žalobcu vrátiť vyplatenú odmenu do 14 dní odo dňa, kedy ho žalobca k vráteniu odmeny vyzval.
Keďže žalovaný na základe výzvy vyplatenú odmenu do 11.6.2010 nevrátil, súd vyhovel žalobe o zaplatenie 196,93 EUR s 9 % úrokom z omeškania ročne určeného v súlade s ust. § 369 Obchodného zákonníka a § 3 Nariadenia vlády č. 87/19954 Z. z. vo výške 9 % ročne od 12.6.2010 do zaplatenia.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a žalobcovi bola priznaná náhrada trov konania pozostávajúca z trov za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 EUR a trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej pomoci:
- prevzatie a príprava zastúpenia 20.10.2010
- podanie návrhu na vydanie platobného rozkazu 8.12.2010
- za účasť na pojednávaní dňa 14.3.2012
- vo výške 18,26 EUR za 1 úkon právnej pomoci; 2 x režijný paušál 7,21 EUR a 1 x 7,63 EUR podľa § 10, § 14 a § 16 vyhl. č. 655/2004 Z. z. v celkovej výške 76,83 EUR.
Súd nepriznal žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia za účasť na pojednávaní dňa 20.1.2012, ktoré bolo zmarené pre správanie na strane žalobcu nepredložením listinných dôkazov na výzvu súdu v predvolaní na pojednávanie nariadené na deň 20.1.2012 a jej splnení až na opakovanú výzvu na pojednávaní konanom dňa 14.3.2012.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
a) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
b) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
c) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
d) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
e) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.