Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22Cb-16-2012.pdf
PDF · 77.02 KB
Case nature
Area
Subarea
22Cb/16/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Martinom Kopinom v právnej veci navrhovateľa New Line Optics, s.r.o., IČO: 27133991, so sídlom Dobronická čp.1257, 148 25 Praha 4, Kunratice, Česká republika, zastúpeného JUDr. Milanom Ficekom, advokát s.r.o., so sídlom Žilinská 14, 811 05 Bratislava proti odporcovi H. P., naposledy trvale bytom O. XXX/XX, XXX XX P., v súčasnosti hlásený pobyt bezdomovca Bratislava - Ružinov o zaplatenie 2641,96 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 2.641,96 eur spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 14,25 % zo sumy 135,83 eur od 09.04.2008 do zaplatenia, vo výške 14,25 % zo sumy 564,13 eur od 19.04.2008 do zaplatenia, vo výške 9 % zo sumy 651,00 eur od 28.09.2009 do zaplatenia, vo výške 9 % zo sumy 642,00 eur od 28.10.2009 do zaplatenia, vo výške 9 % zo sumy 649,00 eur od 28.11.2009 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania pozostávajúce zo sumy 158,00 eur za zaplatený súdny poplatok a zo sumy 217,32 eur za trovy právneho zastúpenia, to všetko do troch dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal dňa 23.8.2011 na súde návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorým navrhol, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu 2641,96 eur spolu s príslušným úrokom z omeškania a nahradiť mu trovy konania z dôvodu neuhradenia faktúr za dodaný tovar. V návrhu uviedol, že medzi ním a odporcom v čase výkonu jeho podnikateľskej činnosti vznikol obchodno-právny vzťah, na základe ktorého mu navrhovateľ dodával tovar - okuliare, na základe jeho objednávok zo dňa 28.02.2008, 18.3.2008 a 19.8.2008. Dodanie tovaru si vyúčtoval faktúrou č.280200142 zo dňa 25.3.2008 splatnou dňa 08.4.2008 na sumu 268,61 eur, č.280200106 zo dňa 04.3.2008 splatnou dňa 18.4.2008 na sumu 564,13 eur, č.280200366 zo dňa 27.8.2009 splatnou dňa 27.9.2009 na sumu 651,-eur, č.290200367 zo dňa 27.8.2009 splatnou dňa 27.10.2009 na sumu 642,-eur a č.290200368 zo dňa 27.8.2009 splatnou dňa 27.11.2009 na sumu 649,-eur.
Platobným rozkazom sp.zn. 21Rob/211/2011 zo dňa 07.10.2011 súd návrhu v celom vyhovel. Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk, súd ho uznesením zo dňa 11.01.2012 zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.
Šetrením súdu bolo zistené, že odporca ukončil svoju podnikateľskú činnosť k 30.9.2010 a lustráciou v Registri obyvateľstva SR bolo zistené, že od 23.3.2011 má odporca hlásený pobyt bezdomovca Bratislava - Ružinov. Vzhľadom k tomu súd vyvodil záver, že jeho pobyt je pre účely konania známa a to podľa § 5 z.č.253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov SR, pretože je ním adresa sídla Obecného úradu. Ide o zákonom stanovenú právnu fikciu. Z tohto dôvodu súd zaslal na adresu Miestneho úradu Mestskej časti Bratislava - Ružinov žiadosť o zverejnenie oznámenia na úradnej tabuli najmenej na 15 dní adresovanom odporcovi o tom, že mu bola doručená pošta obsahujúca návrh, uznesenie o poučení,
predvolanie na pojednávanie na deň 14.3.2012 s tým, že súd bude považovať za dátum zverejnenie dátum, kedy bola táto zásielka doručená miestnej časti. Zásielka bola Miestnemu úradu Mestskej časti Bratislava - Ružinov doručená dňa 23.02.2012, vyvesená na úradnej tabuli bola dňa 24.02.2012 a zvesená dňa 17.3.2012. Bola teda dodržaná 15 dňová lehota, odporca si zásielku neprevzal, súd však pokladal zásielku za doručenú a vo veci pokračoval v konaní a rozhodol v neprítomnosti odporcu.
Navrhovateľ svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a súdu oznámil, že súhlasí s tým, aby súd pojednával bez jeho prítomnosti a bez prítomnosti jeho právneho zástupcu z dôvodu hospodárnosti konania a vo veci rozhodol na základe ním predložených listinných dôkazov tvoriacich súčasť žalobného návrhu. Súd preto vo veci konal a rozhodol v jeho neprítomnosti v súlade s ust. § 101 ods.2, O.s.p.
Navrhovateľ má sídlo na území Českej republiky a odporca má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky. Ide o konanie s cudzím prvkom, preto musel súd vyriešiť otázku právomoci súdov Slovenskej republiky na konanie v tejto veci a aký právny poriadok má byť použitý na posúdenie návrhom uplatneného nároku navrhovateľa.
Podľa článku 2 ods. 1 Nariadenia rady ES č. 44/2001 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach, ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu.
Odporca má trvalé bydlisko na území Slovenskej republiky a teda v zmysle citovaného článku Nariadenia rady ES č. 44/2001 je v danej veci daná právomoc súdov Slovenskej republiky na konanie.
Právom rozhodujúcim pre toto konanie je podľa čl.3 ods. 1 Rímskej zmluvy, účinnej pre Českú republiku a Slovenskú republiku od 01.07.2006 právo Českej republiky.
Podľa § 409 ods.1, zák. č. 513/1991 Sb, Obchodného zákonníka Českej republiky , kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa odseku 2, v zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo v nej má byť aspoň stanovený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže z jednania o uzatvorenie zmluvy vyplýva vôľa strán túto uzavrieť i bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu stanovenú podľa § 448.
Podľa § 447 kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 369 ods.1, Obchodného zákonníka Českej republiky ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti a nie je dohodnutá sadzba úrokov z omeškania, je dlžník povinný platiť z nezaplatenej čiastky úroky z omeškania určené v zmluve, inak určenú predpismi občianskeho práva.
V danom prípade súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Súd má za dostatočne preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom boli uzatvorené kúpne zmluvy v súlade s ustanovením § 409 a nasl. Obchodného zákonníka. Na základe týchto zmlúv odporca odobral od navrhovateľa tovar a zaviazal za odobraný tovar navrhovateľovi zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu. Podkladom pre zaplatenie kúpnej ceny boli faktúry, ktorých súčasťou sú i dodacie listy. Konkrétne ide o faktúru č.280200142 zo dňa 25.3.2008 splatnú dňa 08.4.2008 v sume 268,61 eur, č.280200106 zo dňa 04.3.2008 splatnú dňa 18.4.2008 v sume 564,13 eur, č.280200366 zo dňa 27.8.2009 splatnú dňa 27.9.2009 v sume 651,- eur, č.290200367 zo dňa 27.8.2009 splatnú dňa 27.10.2009 v sume 642,-eur a č.290200368 zo dňa 27.8.2009 splatnú dňa 27.11.2009 v sume 649,-eur. Odporca podmienky zmluvy nedodržal, za plnenie poskytnuté navrhovateľom ako predávajúcim nezaplatil a vystavené faktúry neuhradil, preto súd návrhu v časti uplatňovanej istiny vyhovel.
Odporca sa so splnením peňažného záväzku voči navrhovateľovi dostal do omeškania a z tohto dôvodu ho súd okrem istiny zaviazal aj k zaplateniu úrokov z omeškania vo výške ako si ju uplatnil navrhovateľ
z jednotlivých nesplatených faktúr, pretože takto uplatnené úroky z omeškania sú v súlade s ust. § 369 Obchodného zákonníka ČR.
Navrhovateľ bol v konaní úspešný v celom rozsahu a preto mu súd v súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p. priznal právo na náhradu trov konania. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 158,-eur a z trov právneho zastúpenia navrhovateľa vo výške 217,32 eur (2 krát hlavný úkon po 101,25 eur - 1.prevzatie a príprava zastúpenia, 2. podanie žaloby na súd + 2 x režijný paušál po 7,41 eur), vypočítaných podľa vyhlášky č. 655/2004 Z.z.. v znení vyhlášky 557/2008 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia.
V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.